50 lemmas;
70 tokens
(16,918 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 2,291 | (1354.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 821 | (485.28) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 401 | (237.03) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 228 | (134.77) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 393 | (232.3) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 311 | (183.83) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 253 | (149.54) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 150 | (88.66) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 295 | (174.37) | (109.727) | (118.8) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 195 | (115.26) | (90.021) | (57.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 56 | (33.1) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 1 | 113 | (66.79) | (62.106) | (115.18) |
| ἐκ | from out of | 1 | 54 | (31.92) | (54.157) | (51.9) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 56 | (33.1) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 133 | (78.61) | (48.945) | (46.31) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 278 | (164.32) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 146 | (86.3) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 136 | (80.39) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 119 | (70.34) | (29.319) | (37.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (36.06) | (24.797) | (21.7) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 79 | (46.7) | (20.677) | (14.9) |
| μέγας | big, great | 1 | 65 | (38.42) | (18.419) | (25.96) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 40 | (23.64) | (16.169) | (13.73) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 13 | (7.68) | (13.407) | (5.2) |
| πόλις | a city | 2 | 128 | (75.66) | (11.245) | (29.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 111 | (65.61) | (10.904) | (7.0) |
| ὥστε | so that | 1 | 40 | (23.64) | (10.717) | (9.47) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 37 | (21.87) | (8.165) | (6.35) |
| πλείων | more, larger | 1 | 33 | (19.51) | (7.783) | (7.12) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (10.64) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 18 | (10.64) | (7.547) | (5.48) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 14 | (8.28) | (4.115) | (3.06) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 11 | (6.5) | (2.343) | (2.93) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 36 | (21.28) | (2.045) | (2.83) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 4 | (2.36) | (1.888) | (1.51) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 21 | (12.41) | (1.2) | (1.96) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 7 | (4.14) | (1.041) | (1.81) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 9 | (5.32) | (0.823) | (4.14) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 2 | (1.18) | (0.812) | (0.83) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 2 | (1.18) | (0.43) | (0.56) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (0.59) | (0.409) | (0.24) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 5 | (2.96) | (0.352) | (0.83) |
| Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 5 | (2.96) | (0.295) | (1.32) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 3 | (1.77) | (0.276) | (0.35) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 3 | (1.77) | (0.236) | (0.31) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 10 | (5.91) | (0.173) | (0.31) |
| κατοικίζω | settle | 1 | 5 | (2.96) | (0.095) | (0.37) |
| Πλαταιεύς | inhabitant of Plataeae, Plataean | 1 | 3 | (1.77) | (0.088) | (0.63) |
| ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 1 | 7 | (4.14) | (0.076) | (0.3) |
| Ναύπακτος | Naupactus | 1 | 1 | (0.59) | (0.041) | (0.37) |