68 lemmas;
93 tokens
(16,918 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 2,291 | (1354.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 821 | (485.28) | (544.579) | (426.61) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 79 | (46.7) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 32 | (18.91) | (5.396) | (4.83) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 191 | (112.9) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 111 | (65.61) | (10.904) | (7.0) |
| δέ | but | 2 | 401 | (237.03) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 61 | (36.06) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 228 | (134.77) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 295 | (174.37) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 393 | (232.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 95 | (56.15) | (19.346) | (18.91) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 30 | (17.73) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 17 | (10.05) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 7 | (4.14) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 1 | (0.59) | (0.23) | (0.09) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 21 | (12.41) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 12 | (7.09) | (2.388) | (3.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 311 | (183.83) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 149 | (88.07) | (53.204) | (45.52) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 5 | (2.96) | (0.43) | (0.68) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 17 | (10.05) | (4.463) | (2.35) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 13 | (7.68) | (0.343) | (0.39) |
| διεξίημι | to let pass through | 1 | 4 | (2.36) | (0.067) | (0.08) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 206 | (121.76) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 40 | (23.64) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 56 | (33.1) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 20 | (11.82) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (64.43) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 3 | (1.77) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 2 | (1.18) | (0.403) | (0.38) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 2 | (1.18) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 4 | (2.36) | (0.876) | (1.74) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (4.73) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 6 | (3.55) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 1 | 7 | (4.14) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 7 | (4.14) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 47 | (27.78) | (76.461) | (54.75) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 39 | (23.05) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 41 | (24.23) | (1.627) | (9.37) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 195 | (115.26) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 43 | (25.42) | (19.178) | (9.89) |
| νεώτερος | younger | 1 | 5 | (2.96) | (0.506) | (0.73) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 42 | (24.83) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 17 | (10.05) | (5.317) | (5.48) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 2 | (1.18) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 207 | (122.35) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 23 | (13.59) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (20.1) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 231 | (136.54) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 49 | (28.96) | (34.84) | (23.41) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 4 | (2.36) | (1.164) | (3.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 278 | (164.32) | (44.62) | (43.23) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 6 | (3.55) | (0.337) | (0.3) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 18 | (10.64) | (4.236) | (5.53) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 47 | (27.78) | (4.909) | (7.73) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 1 | (0.59) | (0.171) | (0.89) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 100 | (59.11) | (56.75) | (56.58) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 5 | (2.96) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 2 | (1.18) | (0.145) | (0.1) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 11 | (6.5) | (0.36) | (0.57) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 12 | (7.09) | (1.077) | (6.77) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 14 | (8.28) | (0.881) | (1.65) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 2 | (1.18) | (0.22) | (0.48) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 2 | (1.18) | (4.36) | (12.78) |
| ὥστε | so that | 1 | 40 | (23.64) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 109 | (64.43) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (20.1) | (49.49) | (23.92) |