50 lemmas;
75 tokens
(16,918 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 2,291 | (1354.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 821 | (485.28) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 401 | (237.03) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 3 | 54 | (31.92) | (54.157) | (51.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 295 | (174.37) | (109.727) | (118.8) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 149 | (88.07) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 393 | (232.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 207 | (122.35) | (47.672) | (39.01) |
| πόλις | a city | 2 | 128 | (75.66) | (11.245) | (29.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 146 | (86.3) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 8 | (4.73) | (1.432) | (0.89) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 11 | (6.5) | (5.82) | (8.27) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 6 | (3.55) | (0.787) | (2.44) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 3 | (1.77) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 311 | (183.83) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 29 | (17.14) | (1.886) | (4.07) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (36.06) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 206 | (121.76) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 16 | (9.46) | (0.409) | (0.39) |
| εἰμί | to be | 1 | 228 | (134.77) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (64.43) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 4 | (2.36) | (0.84) | (1.03) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 12 | (7.09) | (4.697) | (2.29) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 9 | (5.32) | (0.823) | (4.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 69 | (40.78) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 118 | (69.75) | (118.207) | (88.06) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 1 | (0.59) | (0.254) | (1.02) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 1 | (0.59) | (0.954) | (0.4) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 3 | (1.77) | (1.966) | (1.67) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 25 | (14.78) | (15.895) | (13.47) |
| μέγας | big, great | 1 | 65 | (38.42) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 43 | (25.42) | (19.178) | (9.89) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 49 | (28.96) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 253 | (149.54) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 43 | (25.42) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 58 | (34.28) | (59.665) | (51.63) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 15 | (8.87) | (0.555) | (4.81) |
| πολύς | much, many | 1 | 136 | (80.39) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 47 | (27.78) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 100 | (59.11) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 53 | (31.33) | (25.424) | (23.72) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 31 | (18.32) | (0.199) | (1.09) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 23 | (13.59) | (9.032) | (7.24) |
| τε | and | 1 | 113 | (66.79) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 37 | (21.87) | (26.493) | (13.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 55 | (32.51) | (6.305) | (6.41) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 4 | (2.36) | (0.431) | (0.49) |
| φοβερός | fearful | 1 | 1 | (0.59) | (0.492) | (0.58) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 19 | (11.23) | (1.523) | (2.38) |
| χώρα | land | 1 | 19 | (11.23) | (3.587) | (8.1) |