53 lemmas;
82 tokens
(16,918 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 2,291 | (1354.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| σός | your | 4 | 15 | (8.87) | (6.214) | (12.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 149 | (88.07) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 401 | (237.03) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 228 | (134.77) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 118 | (69.75) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 821 | (485.28) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 295 | (174.37) | (109.727) | (118.8) |
| πλείων | more, larger | 2 | 33 | (19.51) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 2 | 136 | (80.39) | (35.28) | (44.3) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 2 | (1.18) | (0.201) | (0.14) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 13 | (7.68) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 191 | (112.9) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 146 | (86.3) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 9 | (5.32) | (1.035) | (1.83) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 311 | (183.83) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 39 | (23.05) | (8.59) | (11.98) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 29 | (17.14) | (7.064) | (2.6) |
| δόξα | a notion | 1 | 25 | (14.78) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 1 | 79 | (46.7) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (36.06) | (24.797) | (21.7) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (1.18) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (64.43) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 69 | (40.78) | (2.754) | (10.09) |
| ἐνάμιλλος | engaged in equal contest with, a match for | 1 | 2 | (1.18) | (0.013) | (0.02) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (0.59) | (0.492) | (0.51) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 13 | (7.68) | (1.706) | (1.96) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 1 | (0.59) | (0.492) | (0.37) |
| κακός | bad | 1 | 28 | (16.55) | (7.257) | (12.65) |
| λόγος | the word | 1 | 99 | (58.52) | (29.19) | (16.1) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 5 | (2.96) | (0.236) | (0.3) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 9 | (5.32) | (1.004) | (0.66) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 57 | (33.69) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 46 | (27.19) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 39 | (23.05) | (9.863) | (11.77) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 3 | (1.77) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 393 | (232.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 207 | (122.35) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (20.1) | (49.106) | (23.97) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 3 | (1.77) | (0.695) | (1.14) |
| πανηγυρικός | fit for a public festival | 1 | 2 | (1.18) | (0.021) | (0.01) |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | 3 | (1.77) | (0.108) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 278 | (164.32) | (44.62) | (43.23) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 4 | (2.36) | (0.485) | (0.38) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 5 | (2.96) | (0.539) | (0.43) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 4 | (2.36) | (0.285) | (0.4) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 37 | (21.87) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 79 | (46.7) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 49 | (28.96) | (26.85) | (24.12) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 3 | (1.77) | (0.423) | (0.15) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (1.77) | (0.845) | (1.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 89 | (52.61) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (20.1) | (49.49) | (23.92) |