52 lemmas;
68 tokens
(16,918 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 2,291 | (1354.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 393 | (232.3) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 311 | (183.83) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 207 | (122.35) | (47.672) | (39.01) |
| γάρ | for | 2 | 150 | (88.66) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 149 | (88.07) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 401 | (237.03) | (249.629) | (351.92) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 36 | (21.28) | (2.045) | (2.83) |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 2 | 4 | (2.36) | (0.161) | (0.57) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 7 | (4.14) | (1.623) | (1.45) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.59) | (0.98) | (2.59) |
| βιός | a bow | 1 | 12 | (7.09) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 12 | (7.09) | (3.82) | (4.12) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 21 | (12.41) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 27 | (15.96) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 26 | (15.37) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 10 | (5.91) | (11.657) | (13.85) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 3 | (1.77) | (2.021) | (2.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 206 | (121.76) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 228 | (134.77) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 56 | (33.1) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (64.43) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (0.59) | (0.115) | (0.04) |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | 1 | (0.59) | (0.121) | (0.11) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 72 | (42.56) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (4.73) | (6.984) | (16.46) |
| ζωγρέω | to take alive, revive | 1 | 1 | (0.59) | (0.095) | (0.29) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 3 | (1.77) | (0.951) | (1.42) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 6 | (3.55) | (0.851) | (1.32) |
| καί | and, also | 1 | 821 | (485.28) | (544.579) | (426.61) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 3 | (1.77) | (0.333) | (0.69) |
| κύριος | having power | 1 | 12 | (7.09) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 6 | (3.55) | (7.519) | (1.08) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 14 | (8.28) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (174.37) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 37 | (21.87) | (21.235) | (25.5) |
| οὐ | not | 1 | 231 | (136.54) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 253 | (149.54) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 14 | (8.28) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 43 | (25.42) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 14 | (8.28) | (6.528) | (5.59) |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 5 | (2.96) | (0.234) | (2.51) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 15 | (8.87) | (0.555) | (4.81) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 22 | (13.0) | (0.412) | (0.58) |
| προσίημι | to send to | 1 | 4 | (2.36) | (0.675) | (0.45) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 6 | (3.55) | (0.753) | (2.86) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 4 | (2.36) | (1.651) | (2.69) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 32 | (18.91) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 49 | (28.96) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 89 | (52.61) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 40 | (23.64) | (10.717) | (9.47) |
| Εὐρυσθεύς | Eurystheus | 1 | 1 | (0.59) | (0.081) | (0.27) |