59 lemmas;
76 tokens
(16,918 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 2,291 | (1354.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 206 | (121.76) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 3 | 401 | (237.03) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 2 | 150 | (88.66) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 2 | 79 | (46.7) | (23.689) | (20.31) |
| καί | and, also | 2 | 821 | (485.28) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 195 | (115.26) | (90.021) | (57.06) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 95 | (56.15) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 253 | (149.54) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 278 | (164.32) | (44.62) | (43.23) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 9 | (5.32) | (2.935) | (0.67) |
| ἄλογος | without | 1 | 3 | (1.77) | (1.824) | (0.47) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 2 | (1.18) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 311 | (183.83) | (173.647) | (126.45) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (1.18) | (1.824) | (0.77) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (0.59) | (0.406) | (0.49) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 56 | (33.1) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 6 | (3.55) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 6 | (3.55) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 1 | 228 | (134.77) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 54 | (31.92) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (64.43) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 40 | (23.64) | (8.401) | (19.01) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 6 | (3.55) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 9 | (5.32) | (0.325) | (0.4) |
| ἔχω | to have | 1 | 133 | (78.61) | (48.945) | (46.31) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 2 | (1.18) | (2.081) | (1.56) |
| λόγος | the word | 1 | 99 | (58.52) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (174.37) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 43 | (25.42) | (19.178) | (9.89) |
| νόος | mind, perception | 1 | 15 | (8.87) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 42 | (24.83) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 39 | (23.05) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 33 | (19.51) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 393 | (232.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 207 | (122.35) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 34 | (20.1) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 231 | (136.54) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 49 | (28.96) | (34.84) | (23.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 6 | (3.55) | (2.149) | (1.56) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 8 | (4.73) | (2.566) | (2.66) |
| πάρειμι | be present | 1 | 21 | (12.41) | (5.095) | (8.94) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 14 | (8.28) | (6.528) | (5.59) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (1.77) | (3.079) | (2.61) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 119 | (70.34) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 136 | (80.39) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 28 | (16.55) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 47 | (27.78) | (4.909) | (7.73) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 1 | (0.59) | (1.086) | (1.41) |
| τε | and | 1 | 113 | (66.79) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 127 | (75.07) | (97.86) | (78.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 21 | (12.41) | (1.2) | (1.96) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 21 | (12.41) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 21 | (12.41) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 52 | (30.74) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 2 | (1.18) | (2.405) | (1.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 89 | (52.61) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 109 | (64.43) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 34 | (20.1) | (49.49) | (23.92) |