53 lemmas;
70 tokens
(16,918 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 2,291 | (1354.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 821 | (485.28) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 401 | (237.03) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 393 | (232.3) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 311 | (183.83) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (174.37) | (109.727) | (118.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 278 | (164.32) | (44.62) | (43.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 228 | (134.77) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 207 | (122.35) | (47.672) | (39.01) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 195 | (115.26) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 149 | (88.07) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 136 | (80.39) | (35.28) | (44.3) |
| πόλις | a city | 1 | 128 | (75.66) | (11.245) | (29.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 127 | (75.07) | (97.86) | (78.95) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 119 | (70.34) | (29.319) | (37.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 118 | (69.75) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 2 | 113 | (66.79) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 2 | 109 | (64.43) | (32.618) | (38.42) |
| λόγος | the word | 1 | 99 | (58.52) | (29.19) | (16.1) |
| ἐάν | if | 1 | 79 | (46.7) | (23.689) | (20.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 79 | (46.7) | (20.677) | (14.9) |
| μέγας | big, great | 1 | 65 | (38.42) | (18.419) | (25.96) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (36.06) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 56 | (33.1) | (50.199) | (32.23) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 53 | (31.33) | (12.481) | (8.47) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 49 | (28.96) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 49 | (28.96) | (28.875) | (14.91) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 48 | (28.37) | (30.359) | (61.34) |
| μή | not | 1 | 46 | (27.19) | (50.606) | (37.36) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 40 | (23.64) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμός | mine | 1 | 40 | (23.64) | (8.401) | (19.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 39 | (23.05) | (8.59) | (11.98) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 31 | (18.32) | (0.836) | (0.69) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 30 | (17.73) | (6.886) | (9.12) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 28 | (16.55) | (1.478) | (0.97) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 28 | (16.55) | (6.869) | (8.08) |
| δόξα | a notion | 1 | 25 | (14.78) | (4.474) | (2.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 23 | (13.59) | (8.435) | (3.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 23 | (13.59) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 16 | (9.46) | (4.748) | (5.64) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 13 | (7.68) | (5.491) | (7.79) |
| βιός | a bow | 1 | 12 | (7.09) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 12 | (7.09) | (3.82) | (4.12) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 9 | (5.32) | (1.92) | (3.82) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 8 | (4.73) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 8 | (4.73) | (1.852) | (2.63) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 7 | (4.14) | (0.689) | (0.96) |
| δείδω | to fear | 1 | 6 | (3.55) | (1.45) | (3.46) |
| διάγω | to carry over | 1 | 3 | (1.77) | (0.532) | (0.39) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 3 | (1.77) | (0.652) | (0.95) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 3 | (1.77) | (1.045) | (2.04) |
| καταδεής | wanting | 1 | 2 | (1.18) | (0.076) | (0.1) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 1 | (0.59) | (6.146) | (14.88) |