42 lemmas;
48 tokens
(9,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 1,196 | (1273.56) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 408 | (434.46) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 196 | (208.71) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 160 | (170.38) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 158 | (168.25) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 156 | (166.12) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 101 | (107.55) | (110.606) | (74.4) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 96 | (102.23) | (47.672) | (39.01) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 85 | (90.51) | (54.345) | (87.02) |
ἄν | modal particle | 1 | 81 | (86.25) | (32.618) | (38.42) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 68 | (72.41) | (29.319) | (37.03) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 65 | (69.22) | (90.021) | (57.06) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 64 | (68.15) | (10.904) | (7.0) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 51 | (54.31) | (64.142) | (59.77) |
μή | not | 1 | 51 | (54.31) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 49 | (52.18) | (50.199) | (32.23) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 34 | (36.2) | (20.677) | (14.9) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 29 | (30.88) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 29 | (30.88) | (49.49) | (23.92) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 25 | (26.62) | (25.424) | (23.72) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 23 | (24.49) | (1.314) | (6.77) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (23.43) | (8.59) | (11.98) |
καλός | beautiful | 1 | 22 | (23.43) | (9.11) | (12.96) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 20 | (21.3) | (8.165) | (6.35) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 12 | (12.78) | (2.096) | (1.0) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 9 | (9.58) | (3.052) | (8.73) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (9.58) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (9.58) | (7.547) | (5.48) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 8 | (8.52) | (1.92) | (3.82) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 8 | (8.52) | (1.526) | (1.65) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (7.45) | (16.169) | (13.73) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (7.45) | (18.33) | (7.31) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 6 | (6.39) | (1.665) | (2.81) |
δηλόω | to make visible | 1 | 4 | (4.26) | (4.716) | (2.04) |
ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 3 | (3.19) | (0.134) | (0.05) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (3.19) | (2.978) | (3.52) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (2.13) | (0.479) | (1.07) |
ἔνιοι | some | 1 | 2 | (2.13) | (2.716) | (0.95) |
γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 1 | (1.06) | (0.053) | (0.04) |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 1 | (1.06) | (0.293) | (0.01) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (1.06) | (0.657) | (0.82) |
φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 1 | (1.06) | (0.655) | (2.83) |