42 lemmas;
62 tokens
(9,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,196 | (1273.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 408 | (434.46) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 91 | (96.9) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 66 | (70.28) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 85 | (90.51) | (54.345) | (87.02) |
| Θηβαῖος | Theban | 2 | 10 | (10.65) | (0.582) | (1.43) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 22 | (23.43) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 22 | (23.43) | (1.627) | (9.37) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 55 | (58.57) | (19.346) | (18.91) |
| ἀθρέω | to look at, gaze at, observe, perceive | 1 | 1 | (1.06) | (0.097) | (0.21) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 26 | (27.69) | (1.886) | (4.07) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 3 | (3.19) | (0.897) | (3.1) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 1 | (1.06) | (0.122) | (0.46) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (23.43) | (8.59) | (11.98) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 14 | (14.91) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (15.97) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 15 | (15.97) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 41 | (43.66) | (56.77) | (30.67) |
| διοικίζω | to cause to live apart | 1 | 1 | (1.06) | (0.012) | (0.02) |
| ἐάν | if | 1 | 61 | (64.96) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 49 | (52.18) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 118 | (125.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 62 | (66.02) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 57 | (60.7) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 2 | (2.13) | (0.15) | (0.22) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 51 | (54.31) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 5 | (5.32) | (1.348) | (0.75) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 4 | (4.26) | (2.969) | (2.18) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 65 | (69.22) | (90.021) | (57.06) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 1 | (1.06) | (0.15) | (0.21) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 3 | (3.19) | (0.159) | (0.15) |
| μέρος | a part, share | 1 | 2 | (2.13) | (11.449) | (6.76) |
| παλαιός | old in years | 1 | 3 | (3.19) | (2.149) | (1.56) |
| πόλις | a city | 1 | 61 | (64.96) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 81 | (86.25) | (56.75) | (56.58) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 5 | (5.32) | (1.847) | (2.27) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 8 | (8.52) | (0.753) | (2.86) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 8 | (8.52) | (0.881) | (1.65) |
| τε | and | 1 | 51 | (54.31) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 79 | (84.12) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 7 | (7.45) | (21.895) | (15.87) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 13 | (13.84) | (8.435) | (8.04) |