42 lemmas;
49 tokens
(9,391 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 1,196 | (1273.56) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 196 | (208.71) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 156 | (166.12) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 160 | (170.38) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 55 | (58.57) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 44 | (46.85) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 79 | (84.12) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 101 | (107.55) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 147 | (156.53) | (30.359) | (61.34) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 81 | (86.25) | (56.75) | (56.58) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 30 | (31.95) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 91 | (96.9) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 1 | 69 | (73.47) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 96 | (102.23) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 1 | 81 | (86.25) | (32.618) | (38.42) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 49 | (52.18) | (50.199) | (32.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 29 | (30.88) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 29 | (30.88) | (49.49) | (23.92) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 25 | (26.62) | (25.424) | (23.72) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 62 | (66.02) | (22.812) | (17.62) |
τίς | who? which? | 1 | 7 | (7.45) | (21.895) | (15.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 5 | (5.32) | (19.466) | (11.67) |
πάρειμι | be present | 1 | 12 | (12.78) | (5.095) | (8.94) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 8 | (8.52) | (4.163) | (8.09) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 8 | (8.52) | (7.784) | (7.56) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 10 | (10.65) | (9.032) | (7.24) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 64 | (68.15) | (10.904) | (7.0) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 11 | (11.71) | (6.388) | (6.4) |
εὖ | well | 1 | 8 | (8.52) | (2.642) | (5.92) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 8 | (8.52) | (6.528) | (5.59) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 8 | (8.52) | (4.005) | (5.45) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 6 | (6.39) | (1.981) | (3.68) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 6 | (6.39) | (1.665) | (2.81) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (3.19) | (2.734) | (1.67) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 8 | (8.52) | (0.881) | (1.65) |
διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 1 | (1.06) | (0.184) | (0.96) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 6 | (6.39) | (0.303) | (0.41) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 3 | (3.19) | (0.403) | (0.38) |
λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 1 | (1.06) | (0.225) | (0.18) |
ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 2 | (2.13) | (0.176) | (0.07) |
μνεία | remembrance, memory | 1 | 2 | (2.13) | (0.057) | (0.03) |
πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 2 | (2.13) | (0.142) | (0.02) |