54 lemmas;
73 tokens
(9,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,196 | (1273.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 262 | (278.99) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 3 | 61 | (64.96) | (23.689) | (20.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 147 | (156.53) | (30.359) | (61.34) |
| γάρ | for | 2 | 101 | (107.55) | (110.606) | (74.4) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 57 | (60.7) | (2.754) | (10.09) |
| Μακεδών | a Macedonian | 2 | 3 | (3.19) | (0.75) | (2.44) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 158 | (168.25) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 2 | 41 | (43.66) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 91 | (96.9) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 80 | (85.19) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 8 | (8.52) | (1.195) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 64 | (68.15) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 9 | (9.58) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 156 | (166.12) | (173.647) | (126.45) |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 2 | (2.13) | (0.185) | (0.21) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 26 | (27.69) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 4 | (4.26) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 1 | (1.06) | (0.97) | (0.55) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 7 | (7.45) | (8.844) | (3.31) |
| δεσποτεία | the power of a master | 1 | 1 | (1.06) | (0.042) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 41 | (43.66) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 118 | (125.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 1 | (1.06) | (0.969) | (0.73) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 2 | (2.13) | (0.442) | (1.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 55 | (58.57) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 4 | (4.26) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | 5 | (5.32) | (0.1) | (0.13) |
| εὖ | well | 1 | 8 | (8.52) | (2.642) | (5.92) |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 1 | (1.06) | (0.238) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 1 | 69 | (73.47) | (48.945) | (46.31) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (1.06) | (0.576) | (0.22) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 8 | (8.52) | (8.778) | (7.86) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 4 | (4.26) | (0.423) | (0.89) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (1.06) | (0.962) | (0.27) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 4 | (4.26) | (6.377) | (5.2) |
| μή | not | 1 | 51 | (54.31) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 196 | (208.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 96 | (102.23) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 29 | (30.88) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 160 | (170.38) | (133.027) | (121.95) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 8 | (8.52) | (6.528) | (5.59) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 8 | (8.52) | (4.005) | (5.45) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 37 | (39.4) | (4.909) | (7.73) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 9 | (9.58) | (3.068) | (5.36) |
| σός | your | 1 | 63 | (67.09) | (6.214) | (12.92) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 16 | (17.04) | (0.594) | (1.03) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 2 | (2.13) | (3.016) | (1.36) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 27 | (28.75) | (6.305) | (6.41) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 1 | (1.06) | (0.141) | (0.24) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 19 | (20.23) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 8 | (8.52) | (36.921) | (31.35) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 6 | (6.39) | (3.66) | (3.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 21 | (22.36) | (6.22) | (4.12) |