57 lemmas;
74 tokens
(9,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,196 | (1273.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐμός | mine | 3 | 18 | (19.17) | (8.401) | (19.01) |
| καί | and, also | 3 | 408 | (434.46) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 91 | (96.9) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 64 | (68.15) | (10.904) | (7.0) |
| ἐάν | if | 2 | 61 | (64.96) | (23.689) | (20.31) |
| οὗτος | this; that | 2 | 160 | (170.38) | (133.027) | (121.95) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (1.06) | (0.646) | (0.49) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 5 | (5.32) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 8 | (8.52) | (1.195) | (1.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 156 | (166.12) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (23.43) | (8.59) | (11.98) |
| γῆρας | old age | 1 | 3 | (3.19) | (0.553) | (0.83) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 1 | (1.06) | (0.247) | (0.16) |
| δέ | but | 1 | 262 | (278.99) | (249.629) | (351.92) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 2 | (2.13) | (0.163) | (0.24) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 6 | (6.39) | (1.398) | (1.59) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 10 | (10.65) | (4.795) | (6.12) |
| δόξα | a notion | 1 | 18 | (19.17) | (4.474) | (2.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 35 | (37.27) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 118 | (125.65) | (217.261) | (145.55) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 10 | (10.65) | (0.823) | (4.14) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 3 | (3.19) | (0.695) | (0.41) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 7 | (7.45) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 69 | (73.47) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 32 | (34.08) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (1.06) | (4.108) | (2.83) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 4 | (4.26) | (1.229) | (1.25) |
| κακός | bad | 1 | 23 | (24.49) | (7.257) | (12.65) |
| καταδεής | wanting | 1 | 4 | (4.26) | (0.076) | (0.1) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 1 | (1.06) | (0.163) | (0.71) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 65 | (69.22) | (90.021) | (57.06) |
| μαλακός | soft | 1 | 2 | (2.13) | (0.963) | (0.55) |
| μέγας | big, great | 1 | 38 | (40.46) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 158 | (168.25) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 51 | (54.31) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 23 | (24.49) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 39 | (41.53) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 10 | (10.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 196 | (208.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 102 | (108.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 29 | (30.88) | (34.84) | (23.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 12 | (12.78) | (5.095) | (8.94) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 2 | (2.13) | (0.34) | (0.41) |
| πολύς | much, many | 1 | 60 | (63.89) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 81 | (86.25) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 25 | (26.62) | (25.424) | (23.72) |
| σός | your | 1 | 63 | (67.09) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 147 | (156.53) | (30.359) | (61.34) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (1.06) | (0.319) | (0.58) |
| τε | and | 1 | 51 | (54.31) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 79 | (84.12) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 14 | (14.91) | (13.407) | (5.2) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 1 | (1.06) | (0.232) | (0.1) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 4 | (4.26) | (0.508) | (0.56) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 21 | (22.36) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 81 | (86.25) | (32.618) | (38.42) |