42 lemmas;
57 tokens
(9,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,196 | (1273.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 408 | (434.46) | (544.579) | (426.61) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 64 | (68.15) | (10.904) | (7.0) |
| δέ | but | 2 | 262 | (278.99) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 55 | (58.57) | (118.207) | (88.06) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 8 | (8.52) | (9.255) | (4.07) |
| οὗτος | this; that | 2 | 160 | (170.38) | (133.027) | (121.95) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 2 | 4 | (4.26) | (0.349) | (0.44) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 8 | (8.52) | (4.116) | (5.17) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 26 | (27.69) | (1.886) | (4.07) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 33 | (35.14) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 118 | (125.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 4 | (4.26) | (23.591) | (10.36) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 57 | (60.7) | (2.754) | (10.09) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 5 | (5.32) | (0.263) | (0.39) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 3 | (3.19) | (0.506) | (0.46) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 5 | (5.32) | (0.243) | (0.35) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 6 | (6.39) | (0.303) | (0.41) |
| ἔχω | to have | 1 | 69 | (73.47) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 10 | (10.65) | (1.706) | (1.96) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 5 | (5.32) | (0.246) | (0.94) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 65 | (69.22) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 17 | (18.1) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 158 | (168.25) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 1 | 22 | (23.43) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (5.32) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 29 | (30.88) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 29 | (30.88) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 87 | (92.64) | (44.62) | (43.23) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 2 | (2.13) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 2 | (2.13) | (2.531) | (2.35) |
| πόλις | a city | 1 | 61 | (64.96) | (11.245) | (29.3) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 4 | (4.26) | (0.539) | (0.43) |
| σός | your | 1 | 63 | (67.09) | (6.214) | (12.92) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 2 | (2.13) | (0.267) | (0.92) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 2 | (2.13) | (0.142) | (0.32) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 4 | (4.26) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 79 | (84.12) | (97.86) | (78.95) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 13 | (13.84) | (8.435) | (8.04) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 5 | (5.32) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 21 | (22.36) | (6.22) | (4.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 29 | (30.88) | (49.49) | (23.92) |