51 lemmas;
71 tokens
(9,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,196 | (1273.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 408 | (434.46) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 196 | (208.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 160 | (170.38) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 158 | (168.25) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 156 | (166.12) | (173.647) | (126.45) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 147 | (156.53) | (30.359) | (61.34) |
| εἰμί | to be | 2 | 118 | (125.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 91 | (96.9) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 85 | (90.51) | (54.345) | (87.02) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 81 | (86.25) | (56.75) | (56.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 68 | (72.41) | (29.319) | (37.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 66 | (70.28) | (53.204) | (45.52) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 65 | (69.22) | (90.021) | (57.06) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 64 | (68.15) | (10.904) | (7.0) |
| σός | your | 1 | 63 | (67.09) | (6.214) | (12.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 55 | (58.57) | (118.207) | (88.06) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 55 | (58.57) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 51 | (54.31) | (64.142) | (59.77) |
| λόγος | the word | 1 | 46 | (48.98) | (29.19) | (16.1) |
| ὥστε | so that | 1 | 38 | (40.46) | (10.717) | (9.47) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 36 | (38.33) | (26.85) | (24.12) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 34 | (36.2) | (20.677) | (14.9) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 29 | (30.88) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 29 | (30.88) | (49.49) | (23.92) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 27 | (28.75) | (28.875) | (14.91) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 27 | (28.75) | (6.305) | (6.41) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (23.43) | (8.59) | (11.98) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 22 | (23.43) | (21.235) | (25.5) |
| ἐμός | mine | 1 | 18 | (19.17) | (8.401) | (19.01) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 10 | (10.65) | (7.064) | (2.6) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 10 | (10.65) | (10.645) | (5.05) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 6 | (6.39) | (0.65) | (0.77) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 5 | (5.32) | (6.88) | (12.75) |
| γῆρας | old age | 1 | 3 | (3.19) | (0.553) | (0.83) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 3 | (3.19) | (0.293) | (0.05) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 3 | (3.19) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 3 | (3.19) | (5.63) | (4.23) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (3.19) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (3.19) | (1.852) | (2.63) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 3 | (3.19) | (0.514) | (1.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (3.19) | (2.734) | (1.67) |
| ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 2 | (2.13) | (0.064) | (0.05) |
| δυσχέρεια | annoyance | 1 | 2 | (2.13) | (0.068) | (0.08) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 2 | (2.13) | (1.205) | (2.18) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (2.13) | (0.559) | (0.21) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 2 | (2.13) | (0.189) | (0.15) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 1 | (1.06) | (0.067) | (0.06) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 1 | (1.06) | (0.209) | (0.27) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 1 | (1.06) | (0.276) | (0.3) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 1 | (1.06) | (0.217) | (0.47) |