42 lemmas;
62 tokens
(9,391 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,196 | (1273.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 196 | (208.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 96 | (102.23) | (47.672) | (39.01) |
| ἐκ | from out of | 3 | 48 | (51.11) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 51 | (54.31) | (64.142) | (59.77) |
| εἰμί | to be | 2 | 118 | (125.65) | (217.261) | (145.55) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 22 | (23.43) | (21.235) | (25.5) |
| οὐ | not | 2 | 102 | (108.61) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 91 | (96.9) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 9 | (9.58) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 156 | (166.12) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 26 | (27.69) | (1.886) | (4.07) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (23.43) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 101 | (107.55) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 66 | (70.28) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 262 | (278.99) | (249.629) | (351.92) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 10 | (10.65) | (4.795) | (6.12) |
| ἐάν | if | 1 | 61 | (64.96) | (23.689) | (20.31) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 57 | (60.7) | (2.754) | (10.09) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 32 | (34.08) | (34.073) | (23.24) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 9 | (9.58) | (0.951) | (1.42) |
| καλός | beautiful | 1 | 22 | (23.43) | (9.11) | (12.96) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 10 | (10.65) | (1.415) | (1.83) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 39 | (41.53) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (13.84) | (16.105) | (11.17) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 29 | (30.88) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 160 | (170.38) | (133.027) | (121.95) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 6 | (6.39) | (1.069) | (2.89) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (1.06) | (1.745) | (2.14) |
| πάρειμι | be present | 1 | 12 | (12.78) | (5.095) | (8.94) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 68 | (72.41) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 21 | (22.36) | (1.096) | (2.71) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 2 | (2.13) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 81 | (86.25) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 8 | (8.52) | (2.065) | (1.23) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 16 | (17.04) | (2.343) | (2.93) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 5 | (5.32) | (0.404) | (0.66) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 12 | (12.78) | (0.315) | (0.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 147 | (156.53) | (30.359) | (61.34) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 27 | (28.75) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 14 | (14.91) | (13.407) | (5.2) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 29 | (30.88) | (49.49) | (23.92) |