41 lemmas;
51 tokens
(18,806 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 2,562 | (1362.33) | (1391.018) | (1055.57) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 192 | (102.1) | (90.021) | (57.06) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 124 | (65.94) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 2 | 929 | (493.99) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 362 | (192.49) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 288 | (153.14) | (44.62) | (43.23) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 76 | (40.41) | (10.904) | (7.0) |
ἄρτι | just now, recently | 1 | 3 | (1.6) | (0.652) | (1.45) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 14 | (7.44) | (13.803) | (8.53) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (2.13) | (2.477) | (2.96) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 3 | (1.6) | (0.897) | (3.1) |
δέ | but | 1 | 477 | (253.64) | (249.629) | (351.92) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 13 | (6.91) | (1.398) | (1.59) |
εἰμί | to be | 1 | 320 | (170.16) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 40 | (21.27) | (16.169) | (13.73) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 2 | (1.06) | (1.348) | (1.32) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 20 | (10.63) | (0.49) | (0.42) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 25 | (13.29) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 149 | (79.23) | (48.945) | (46.31) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 16 | (8.51) | (8.778) | (7.86) |
λόγος | the word | 1 | 149 | (79.23) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 320 | (170.16) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 15 | (7.98) | (11.449) | (6.76) |
μηδέ | but not | 1 | 34 | (18.08) | (4.628) | (5.04) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 371 | (197.28) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 160 | (85.08) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 23 | (12.23) | (13.469) | (13.23) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 66 | (35.1) | (34.84) | (23.41) |
πειράζω | to make proof | 1 | 5 | (2.66) | (0.335) | (0.66) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 13 | (6.91) | (1.92) | (3.82) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 32 | (17.02) | (1.314) | (6.77) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 128 | (68.06) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 154 | (81.89) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 119 | (63.28) | (56.75) | (56.58) |
Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 1 | 1 | (0.53) | (0.277) | (1.66) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 139 | (73.91) | (30.359) | (61.34) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 31 | (16.48) | (5.396) | (4.83) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 30 | (15.95) | (8.435) | (8.04) |
Χίος | Chios (island) | 1 | 1 | (0.53) | (0.181) | (0.98) |
Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 1 | (0.53) | (0.256) | (0.9) |
Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 1 | 1 | (0.53) | (0.126) | (0.48) |