51 lemmas;
63 tokens
(18,806 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 2,562 | (1362.33) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 929 | (493.99) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 477 | (253.64) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 371 | (197.28) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 362 | (192.49) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 320 | (170.16) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 279 | (148.36) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 223 | (118.58) | (54.345) | (87.02) |
| γάρ | for | 1 | 192 | (102.1) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 192 | (102.1) | (90.021) | (57.06) |
| ἄν | modal particle | 1 | 169 | (89.86) | (32.618) | (38.42) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (79.23) | (48.945) | (46.31) |
| λόγος | the word | 1 | 149 | (79.23) | (29.19) | (16.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 139 | (73.91) | (30.359) | (61.34) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 128 | (68.06) | (29.319) | (37.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 124 | (65.94) | (118.207) | (88.06) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 95 | (50.52) | (50.199) | (32.23) |
| ἐμός | mine | 1 | 71 | (37.75) | (8.401) | (19.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 71 | (37.75) | (22.709) | (26.08) |
| μή | not | 1 | 70 | (37.22) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 52 | (27.65) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 52 | (27.65) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 52 | (27.65) | (49.49) | (23.92) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 46 | (24.46) | (4.613) | (6.6) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 42 | (22.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 41 | (21.8) | (17.692) | (15.52) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 37 | (19.67) | (5.448) | (5.3) |
| μηδέ | but not | 1 | 34 | (18.08) | (4.628) | (5.04) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 31 | (16.48) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 30 | (15.95) | (5.601) | (4.92) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 21 | (11.17) | (5.491) | (7.79) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 21 | (11.17) | (3.114) | (2.65) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 20 | (10.63) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 20 | (10.63) | (7.547) | (5.48) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 16 | (8.51) | (5.906) | (2.88) |
| πάρειμι | be present | 1 | 15 | (7.98) | (5.095) | (8.94) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 14 | (7.44) | (5.036) | (1.78) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 13 | (6.91) | (2.811) | (3.25) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 12 | (6.38) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 10 | (5.32) | (1.36) | (2.82) |
| εἰκός | like truth | 1 | 7 | (3.72) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 7 | (3.72) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 7 | (3.72) | (1.868) | (1.01) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 7 | (3.72) | (0.652) | (1.82) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 6 | (3.19) | (3.702) | (1.91) |
| καινός | new, fresh | 1 | 4 | (2.13) | (0.929) | (0.58) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 3 | (1.6) | (0.759) | (1.06) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (1.6) | (1.431) | (1.76) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 2 | (1.06) | (0.134) | (0.05) |
| διαθρυλέω | to be commonly reported | 1 | 1 | (0.53) | (0.004) | (0.01) |
| ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 1 | 1 | (0.53) | (0.03) | (0.02) |