42 lemmas;
52 tokens
(18,806 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 2,562 | (1362.33) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 223 | (118.58) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 3 | 71 | (37.75) | (8.401) | (19.01) |
| εἰμί | to be | 2 | 320 | (170.16) | (217.261) | (145.55) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 53 | (28.18) | (13.727) | (16.2) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 20 | (10.63) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 181 | (96.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 7 | (3.72) | (1.623) | (1.45) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 279 | (148.36) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 192 | (102.1) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 24 | (12.76) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 477 | (253.64) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (4.79) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 17 | (9.04) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 77 | (40.94) | (56.77) | (30.67) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 2 | (1.06) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 4 | (2.13) | (0.438) | (0.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 124 | (65.94) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 7 | (3.72) | (0.911) | (1.33) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 7 | (3.72) | (4.169) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (79.23) | (48.945) | (46.31) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 4 | (2.13) | (0.58) | (1.14) |
| καί | and, also | 1 | 929 | (493.99) | (544.579) | (426.61) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 17 | (9.04) | (1.423) | (3.53) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 53 | (28.18) | (15.895) | (13.47) |
| μέγας | big, great | 1 | 57 | (30.31) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 320 | (170.16) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 70 | (37.22) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 47 | (24.99) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 371 | (197.28) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 160 | (85.08) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 187 | (99.44) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 362 | (192.49) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 71 | (37.75) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 12 | (6.38) | (6.528) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 288 | (153.14) | (44.62) | (43.23) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 4 | (2.13) | (0.353) | (0.55) |
| πολύς | much, many | 1 | 154 | (81.89) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 8 | (4.25) | (0.391) | (0.36) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 8 | (4.25) | (0.881) | (1.65) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 4 | (2.13) | (0.653) | (0.67) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 22 | (11.7) | (1.2) | (1.96) |