45 lemmas;
74 tokens
(18,806 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 2,562 | (1362.33) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 929 | (493.99) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 477 | (253.64) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 1 | 362 | (192.49) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 1 | 320 | (170.16) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 320 | (170.16) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 279 | (148.36) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 1 | 187 | (99.44) | (104.879) | (82.22) |
| ἄν | modal particle | 1 | 169 | (89.86) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 152 | (80.83) | (40.264) | (43.75) |
| ἔχω | to have | 2 | 149 | (79.23) | (48.945) | (46.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 139 | (73.91) | (30.359) | (61.34) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 134 | (71.25) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 124 | (65.94) | (118.207) | (88.06) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 122 | (64.87) | (20.677) | (14.9) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 119 | (63.28) | (56.75) | (56.58) |
| πόλις | a city | 1 | 111 | (59.02) | (11.245) | (29.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 97 | (51.58) | (68.814) | (63.16) |
| τε | and | 1 | 83 | (44.13) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 77 | (40.94) | (56.77) | (30.67) |
| ὑμός | your | 2 | 65 | (34.56) | (6.015) | (5.65) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 52 | (27.65) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 52 | (27.65) | (49.49) | (23.92) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 46 | (24.46) | (4.795) | (6.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 44 | (23.4) | (19.178) | (9.89) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 42 | (22.33) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 34 | (18.08) | (16.105) | (11.17) |
| μάλιστα | most | 2 | 26 | (13.83) | (6.673) | (9.11) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 25 | (13.29) | (2.754) | (10.09) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 22 | (11.7) | (36.921) | (31.35) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 20 | (10.63) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 20 | (10.63) | (7.547) | (5.48) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 16 | (8.51) | (1.829) | (1.05) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 10 | (5.32) | (0.173) | (0.07) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 7 | (3.72) | (0.823) | (4.14) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 7 | (3.72) | (4.214) | (1.84) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 5 | (2.66) | (1.675) | (3.51) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 5 | (2.66) | (0.204) | (0.33) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 4 | (2.13) | (0.175) | (0.12) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 3 | (1.6) | (1.242) | (2.43) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 2 | (1.06) | (0.149) | (0.22) |
| κώμη | country town | 1 | 2 | (1.06) | (0.475) | (1.06) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 2 | (1.06) | (1.321) | (2.94) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 1 | (0.53) | (0.481) | (2.23) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 1 | (0.53) | (1.497) | (1.41) |