47 lemmas;
70 tokens
(18,806 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 2,562 | (1362.33) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 477 | (253.64) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 929 | (493.99) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 77 | (40.94) | (56.77) | (30.67) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 41 | (21.8) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 320 | (170.16) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 62 | (32.97) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 2 | 111 | (59.02) | (11.245) | (29.3) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 2 | 8 | (4.25) | (0.834) | (0.28) |
| σῶμα | the body | 2 | 13 | (6.91) | (16.622) | (3.34) |
| ἄλογος | without | 1 | 5 | (2.66) | (1.824) | (0.47) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 16 | (8.51) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 6 | (3.19) | (0.524) | (1.39) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 134 | (71.25) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 35 | (18.61) | (6.8) | (5.5) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 6 | (3.19) | (0.53) | (0.21) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 29 | (15.42) | (2.355) | (5.24) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 12 | (6.38) | (0.333) | (0.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 320 | (170.16) | (217.261) | (145.55) |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 2 | (1.06) | (0.096) | (0.46) |
| ἐλλόγιμος | held in account | 1 | 1 | (0.53) | (0.041) | (0.04) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 22 | (11.7) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 20 | (10.63) | (0.49) | (0.42) |
| ἔργον | work | 1 | 17 | (9.04) | (5.905) | (8.65) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 3 | (1.6) | (0.652) | (0.95) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | 1 | (0.53) | (0.141) | (0.07) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 73 | (38.82) | (34.073) | (23.24) |
| μέγας | big, great | 1 | 57 | (30.31) | (18.419) | (25.96) |
| οἶδα | to know | 1 | 32 | (17.02) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 371 | (197.28) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 52 | (27.65) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 187 | (99.44) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 97 | (51.58) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 362 | (192.49) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 84 | (44.67) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 128 | (68.06) | (29.319) | (37.03) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 3 | (1.6) | (0.15) | (0.15) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 13 | (6.91) | (0.36) | (0.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 13 | (6.91) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 14 | (7.44) | (9.844) | (7.58) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 19 | (10.1) | (2.299) | (9.04) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 5 | (2.66) | (1.387) | (0.76) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 5 | (2.66) | (0.423) | (0.15) |
| φρόνις | prudence, wisdom | 1 | 1 | (0.53) | (0.109) | (0.04) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 19 | (10.1) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 169 | (89.86) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 52 | (27.65) | (49.49) | (23.92) |