47 lemmas;
61 tokens
(18,806 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 2,562 | (1362.33) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 929 | (493.99) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 181 | (96.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 149 | (79.23) | (48.945) | (46.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 16 | (8.51) | (8.778) | (7.86) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 371 | (197.28) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 188 | (99.97) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 169 | (89.86) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 152 | (80.83) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 28 | (14.89) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 279 | (148.36) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (0.53) | (0.11) | (0.08) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 50 | (26.59) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 134 | (71.25) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 14 | (7.44) | (2.36) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 477 | (253.64) | (249.629) | (351.92) |
| δεῦρο | hither | 1 | 1 | (0.53) | (0.636) | (1.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 223 | (118.58) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 67 | (35.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 1 | (0.53) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 68 | (36.16) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 4 | (2.13) | (0.61) | (1.95) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 31 | (16.48) | (6.155) | (4.65) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 11 | (5.85) | (2.071) | (1.82) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 42 | (22.33) | (5.405) | (7.32) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 18 | (9.57) | (0.727) | (0.59) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 1 | (0.53) | (0.926) | (0.27) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 71 | (37.75) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 288 | (153.14) | (44.62) | (43.23) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 4 | (2.13) | (1.067) | (4.18) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 128 | (68.06) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 154 | (81.89) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 14 | (7.44) | (1.795) | (0.65) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 1 | (0.53) | (0.473) | (1.68) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 5 | (2.66) | (1.888) | (1.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 119 | (63.28) | (56.75) | (56.58) |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | 1 | (0.53) | (0.178) | (0.52) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (1.06) | (1.282) | (4.58) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 1 | (0.53) | (0.536) | (2.49) |
| σπανίζω | to be rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.53) | (0.041) | (0.1) |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 12 | (6.38) | (0.114) | (0.05) |
| συμπονηρεύομαι | join others in villainy | 1 | 1 | (0.53) | (0.001) | (0.0) |
| συνεξαμαρτάνω | to have part in a fault | 1 | 1 | (0.53) | (0.007) | (0.01) |
| τόπος | a place | 1 | 4 | (2.13) | (8.538) | (6.72) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 13 | (6.91) | (1.723) | (2.13) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 5 | (2.66) | (7.502) | (8.73) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 1 | (0.53) | (0.225) | (0.77) |