45 lemmas;
70 tokens
(18,806 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 2,562 | (1362.33) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 929 | (493.99) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 477 | (253.64) | (249.629) | (351.92) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 288 | (153.14) | (44.62) | (43.23) |
ψυχή | breath, soul | 3 | 19 | (10.1) | (11.437) | (4.29) |
γάρ | for | 2 | 192 | (102.1) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 2 | 320 | (170.16) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 320 | (170.16) | (109.727) | (118.8) |
σῶμα | the body | 2 | 13 | (6.91) | (16.622) | (3.34) |
ἄξιος | worthy | 1 | 31 | (16.48) | (3.181) | (3.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 279 | (148.36) | (173.647) | (126.45) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 5 | (2.66) | (1.283) | (3.94) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 50 | (26.59) | (8.59) | (11.98) |
γενεαλογέω | to trace by way of pedigree | 1 | 1 | (0.53) | (0.038) | (0.06) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 35 | (18.61) | (6.8) | (5.5) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 13 | (6.91) | (1.398) | (1.59) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 223 | (118.58) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 67 | (35.63) | (54.157) | (51.9) |
ἔργον | work | 1 | 17 | (9.04) | (5.905) | (8.65) |
ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 1 | (0.53) | (0.215) | (0.1) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 23 | (12.23) | (7.241) | (5.17) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 16 | (8.51) | (6.539) | (4.41) |
λόγος | the word | 1 | 149 | (79.23) | (29.19) | (16.1) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 16 | (8.51) | (2.641) | (2.69) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 371 | (197.28) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 18 | (9.57) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 187 | (99.44) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 97 | (51.58) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 362 | (192.49) | (133.027) | (121.95) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 32 | (17.02) | (0.557) | (0.35) |
πλείων | more, larger | 1 | 33 | (17.55) | (7.783) | (7.12) |
πολύς | much, many | 1 | 154 | (81.89) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 119 | (63.28) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 46 | (24.46) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 18 | (9.57) | (18.707) | (16.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 139 | (73.91) | (30.359) | (61.34) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (0.53) | (1.059) | (0.31) |
τε | and | 1 | 83 | (44.13) | (62.106) | (115.18) |
ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (0.53) | (0.27) | (0.25) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 38 | (20.21) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 22 | (11.7) | (36.921) | (31.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 33 | (17.55) | (15.198) | (3.78) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 13 | (6.91) | (3.181) | (2.51) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 29 | (15.42) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 169 | (89.86) | (32.618) | (38.42) |