46 lemmas;
64 tokens
(18,806 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 2,562 | (1362.33) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 929 | (493.99) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 3 | 187 | (99.44) | (104.879) | (82.22) |
εἰμί | to be | 2 | 320 | (170.16) | (217.261) | (145.55) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 46 | (24.46) | (4.613) | (6.6) |
πολύς | much, many | 2 | 154 | (81.89) | (35.28) | (44.3) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 139 | (73.91) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 2 | 83 | (44.13) | (62.106) | (115.18) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 4 | (2.13) | (2.189) | (1.62) |
ἀκούω | to hear | 1 | 29 | (15.42) | (6.886) | (9.12) |
ἄλλος | other, another | 1 | 152 | (80.83) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 279 | (148.36) | (173.647) | (126.45) |
βαρύς | heavy | 1 | 3 | (1.6) | (1.527) | (1.65) |
βιός | a bow | 1 | 24 | (12.76) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 24 | (12.76) | (3.82) | (4.12) |
γάρ | for | 1 | 192 | (102.1) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 134 | (71.25) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 477 | (253.64) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 1 | 20 | (10.63) | (11.657) | (13.85) |
διοίκησις | government, administration | 1 | 2 | (1.06) | (0.177) | (0.04) |
ἐάν | if | 1 | 74 | (39.35) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 47 | (24.99) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 95 | (50.52) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 46 | (24.46) | (66.909) | (80.34) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (0.53) | (1.304) | (0.42) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 12 | (6.38) | (8.842) | (4.42) |
ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 4 | (2.13) | (0.25) | (0.38) |
λειτουργία | a liturgy | 1 | 6 | (3.19) | (0.225) | (0.05) |
μέλω | to be an object of care | 1 | 3 | (1.6) | (0.505) | (1.48) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 320 | (170.16) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 27 | (14.36) | (21.235) | (25.5) |
νῦν | now at this very time | 1 | 52 | (27.65) | (12.379) | (21.84) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 3 | (1.6) | (1.179) | (4.14) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 42 | (22.33) | (5.405) | (7.32) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 27 | (14.36) | (10.645) | (5.05) |
οὗτος | this; that | 1 | 362 | (192.49) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 71 | (37.75) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 62 | (32.97) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 288 | (153.14) | (44.62) | (43.23) |
πλείων | more, larger | 1 | 33 | (17.55) | (7.783) | (7.12) |
πόνος | work | 1 | 2 | (1.06) | (1.767) | (1.9) |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 5 | (2.66) | (0.277) | (0.42) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 16 | (8.51) | (3.068) | (5.36) |
σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 8 | (4.25) | (0.834) | (0.28) |
ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 1 | (0.53) | (0.142) | (0.22) |
φέρω | to bear | 1 | 17 | (9.04) | (8.129) | (10.35) |