Isocrates, Antidosis

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg019.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,740 lemmas; 18,806 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 2,562 (1362.3) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 929 (494.0) (544.579) (426.61)
δέ but 477 (253.6) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 320 (170.2) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 371 (197.3) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 279 (148.4) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 362 (192.5) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 124 (65.9) (118.207) (88.06)
γάρ for 192 (102.1) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 320 (170.2) (109.727) (118.8)
οὐ not 187 (99.4) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 188 (100.0) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 192 (102.1) (90.021) (57.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 30 (16.0) (76.461) (54.75)
ὡς as, how 97 (51.6) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 46 (24.5) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 60 (31.9) (64.142) (59.77)
τε and 83 (44.1) (62.106) (115.18)
πᾶς all, the whole 62 (33.0) (59.665) (51.63)
διά through c. gen.; because of c. acc. 77 (40.9) (56.77) (30.67)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 119 (63.3) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 27 (14.4) (55.077) (29.07)
ἀλλά otherwise, but 181 (96.2) (54.595) (46.87)
ἐγώ I (first person pronoun) 223 (118.6) (54.345) (87.02)
ἐκ from out of 67 (35.6) (54.157) (51.9)
γίγνομαι become, be born 134 (71.3) (53.204) (45.52)
μή not 70 (37.2) (50.606) (37.36)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 95 (50.5) (50.199) (32.23)
ὅτι2 conj.: that, because 52 (27.7) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 52 (27.7) (49.106) (23.97)
ἔχω to have 149 (79.2) (48.945) (46.31)
ὅς2 [possessive pronoun] 160 (85.1) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 288 (153.1) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 152 (80.8) (40.264) (43.75)
φημί to say, to claim 22 (11.7) (36.921) (31.35)
πολύς much, many 154 (81.9) (35.28) (44.3)
οὖν so, then, therefore 66 (35.1) (34.84) (23.41)
either..or; than 73 (38.8) (34.073) (23.24)
ἄν modal particle 169 (89.9) (32.618) (38.42)
σύ you (personal pronoun) 139 (73.9) (30.359) (61.34)
ἀπό from, away from. c. gen. 14 (7.4) (30.074) (22.12)
ποιέω to make, to do 128 (68.1) (29.319) (37.03)
λόγος the word 149 (79.2) (29.19) (16.1)
οὕτως so, in this manner 84 (44.7) (28.875) (14.91)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 7 (3.7) (26.948) (12.74)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 38 (20.2) (26.85) (24.12)
τίη why? wherefore? 35 (18.6) (26.493) (13.95)
θεός god 10 (5.3) (26.466) (19.54)
πρότερος before, earlier 46 (24.5) (25.424) (23.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 47 (25.0) (24.797) (21.7)
γε at least, at any rate 24 (12.8) (24.174) (31.72)
ἐάν if 74 (39.3) (23.689) (20.31)
εἷς one 11 (5.8) (23.591) (10.36)
ἐκεῖνος that over there, that 68 (36.2) (22.812) (17.62)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 71 (37.8) (22.709) (26.08)
τίς who? which? 30 (16.0) (21.895) (15.87)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 27 (14.4) (21.235) (25.5)
τοιοῦτος such as this 122 (64.9) (20.677) (14.9)
οὐδέ and/but not; not even 65 (34.6) (20.427) (22.36)
ἐπεί after, since, when 19 (10.1) (19.86) (21.4)
ἄνθρωπος man, person, human 28 (14.9) (19.466) (11.67)
οὐδείς not one, nobody 97 (51.6) (19.346) (18.91)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 44 (23.4) (19.178) (9.89)
πρῶτος first 18 (9.6) (18.707) (16.57)
μέγας big, great 57 (30.3) (18.419) (25.96)
ἕτερος the one; the other (of two) 25 (13.3) (18.33) (7.31)
τῇ here, there 20 (10.6) (18.312) (12.5)
δέω to bind, tie, fetter 42 (22.3) (17.994) (15.68)
δή [interactional particle: S&H on same page] 9 (4.8) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 41 (21.8) (17.692) (15.52)
σῶμα the body 13 (6.9) (16.622) (3.34)
ὁράω to see 33 (17.5) (16.42) (18.27)
εἶπον to speak, say 40 (21.3) (16.169) (13.73)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 34 (18.1) (16.105) (11.17)
λαμβάνω to take, seize, receive 53 (28.2) (15.895) (13.47)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 33 (17.5) (15.198) (3.78)
δείκνυμι to show 12 (6.4) (13.835) (3.57)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 14 (7.4) (13.803) (8.53)
οὔτε neither / nor 53 (28.2) (13.727) (16.2)
δύναμις power, might, strength 42 (22.3) (13.589) (8.54)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 13 (6.9) (13.567) (4.4)
ὅσος as much/many as 23 (12.2) (13.469) (13.23)
ὑπάρχω to begin; to exist 5 (2.7) (13.407) (5.2)
δεῖ it is necessary 33 (17.5) (13.387) (11.02)
ὥσπερ just as if, even as 29 (15.4) (13.207) (6.63)
ἕκαστος every, every one, each, each one 30 (16.0) (12.667) (11.08)
ἵημι to set a going, put in motion 2 (1.1) (12.618) (6.1)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 62 (33.0) (12.481) (8.47)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 40 (21.3) (12.401) (17.56)
νῦν now at this very time 52 (27.7) (12.379) (21.84)
δίδωμι to give 20 (10.6) (11.657) (13.85)
μᾶλλον more, rather 41 (21.8) (11.489) (8.35)
μέρος a part, share 15 (8.0) (11.449) (6.76)
ψυχή breath, soul 19 (10.1) (11.437) (4.29)
πόλις a city 111 (59.0) (11.245) (29.3)
χρόνος time 29 (15.4) (11.109) (9.36)
ἄρα particle: 'so' 2 (1.1) (11.074) (20.24)
ἔτι yet, as yet, still, besides 43 (22.9) (11.058) (14.57)
καλέω to call, summon 11 (5.8) (10.936) (8.66)
ἅπας quite all, the whole 76 (40.4) (10.904) (7.0)
ἀνήρ a man 16 (8.5) (10.82) (29.69)
ὥστε so that 59 (31.4) (10.717) (9.47)
ὅμοιος like, resembling 27 (14.4) (10.645) (5.05)
πάλιν back, backwards 4 (2.1) (10.367) (6.41)
ὅδε this 2 (1.1) (10.255) (22.93)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 2 (1.1) (10.005) (1.56)
ἀγαθός good 35 (18.6) (9.864) (6.93)
οἶδα to know 32 (17.0) (9.863) (11.77)
πως somehow, in some way 14 (7.4) (9.844) (7.58)
βασιλεύς a king, chief 3 (1.6) (9.519) (15.15)
ὅταν when, whenever 7 (3.7) (9.255) (4.07)
πατήρ a father 4 (2.1) (9.224) (10.48)
καλός beautiful 42 (22.3) (9.11) (12.96)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 8 (4.3) (9.107) (4.91)
συμβαίνω meet, agree, happen 18 (9.6) (9.032) (7.24)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 4 (2.1) (9.012) (0.6)
πῶς how? in what way 13 (6.9) (8.955) (6.31)
γένος race, stock, family 4 (2.1) (8.844) (3.31)
ἐναντίος opposite 12 (6.4) (8.842) (4.42)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 16 (8.5) (8.778) (7.86)
βούλομαι to will, wish, be willing 50 (26.6) (8.59) (11.98)
τόπος a place 4 (2.1) (8.538) (6.72)
ἐρῶ [I will say] 15 (8.0) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 30 (16.0) (8.435) (8.04)
ἡμέρα day 8 (4.3) (8.416) (8.56)
ἐμός mine 71 (37.8) (8.401) (19.01)
ἤδη already 14 (7.4) (8.333) (11.03)
κύριος having power 3 (1.6) (8.273) (1.56)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 (0.5) (8.208) (3.67) too few
μηδείς (and not one); not one, no-one 47 (25.0) (8.165) (6.35)
φέρω to bear 17 (9.0) (8.129) (10.35)
ζῷον a living being, animal 3 (1.6) (8.115) (0.7)
ὄνομα name 3 (1.6) (7.968) (4.46)
υἱός a son 1 (0.5) (7.898) (7.64) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 13 (6.9) (7.784) (7.56)
πλείων more, larger 33 (17.5) (7.783) (7.12)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 20 (10.6) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 20 (10.6) (7.547) (5.48)
ἀληθής unconcealed, true 16 (8.5) (7.533) (3.79)
κύριος2 a lord, master 2 (1.1) (7.519) (1.08)
ποτε ever, sometime 5 (2.7) (7.502) (8.73)
εἶμι come, go 2 (1.1) (7.276) (13.3)
κακός bad 29 (15.4) (7.257) (12.65)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 23 (12.2) (7.241) (5.17)
ἀεί always, for ever 9 (4.8) (7.241) (8.18)
γράφω to scratch, draw, write 27 (14.4) (7.064) (2.6)
ὕδωρ water 1 (0.5) (7.043) (3.14) too few
ἔρχομαι to come 5 (2.7) (6.984) (16.46)
ἀκούω to hear 29 (15.4) (6.886) (9.12)
ἅμα at once, at the same time 4 (2.1) (6.88) (12.75)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 56 (29.8) (6.869) (8.08)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 35 (18.6) (6.8) (5.5)
οὗ where 1 (0.5) (6.728) (4.01) too few
μάλιστα most 26 (13.8) (6.673) (9.11)
κοινός common, shared in common 16 (8.5) (6.539) (4.41)
πάσχω to experience, to suffer 12 (6.4) (6.528) (5.59)
ἁπλόος single, simple 3 (1.6) (6.452) (0.83)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 36 (19.1) (6.432) (8.19)
τίθημι to set, put, place 9 (4.8) (6.429) (7.71)
μήν now verily, full surely 19 (10.1) (6.388) (6.4)
λοιπός remaining, the rest 6 (3.2) (6.377) (5.2)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 59 (31.4) (6.305) (6.41)
τότε at that time, then 8 (4.3) (6.266) (11.78)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 4 (2.1) (6.249) (14.54)
γυνή a woman 2 (1.1) (6.224) (8.98)
χρή it is fated, necessary 27 (14.4) (6.22) (4.12)
σός your 4 (2.1) (6.214) (12.92)
δεύτερος second 2 (1.1) (6.183) (3.08)
τοτέ at times, now and then 7 (3.7) (6.167) (10.26)
εὑρίσκω to find 31 (16.5) (6.155) (4.65)
ὑμός your 65 (34.6) (6.015) (5.65)
χράομαι use, experience 31 (16.5) (5.93) (6.1)
αἰτία a charge, accusation 16 (8.5) (5.906) (2.88)
ἔργον work 17 (9.0) (5.905) (8.65)
μικρός small, little 21 (11.2) (5.888) (3.02)
παῖς a child 10 (5.3) (5.845) (12.09)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 14 (7.4) (5.82) (8.27)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 5 (2.7) (5.806) (1.8)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 14 (7.4) (5.786) (1.93)
χείρ the hand 1 (0.5) (5.786) (10.92) too few
πρό before 6 (3.2) (5.786) (4.33)
διό wherefore, on which account 16 (8.5) (5.73) (5.96)
εὐθύς straight, direct 4 (2.1) (5.672) (5.93)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 18 (9.6) (5.663) (6.23)
νόμος usage, custom, law, ordinance 12 (6.4) (5.63) (4.23)
χράω to fall upon, attack, assail 30 (16.0) (5.601) (4.92)
δῆλος visible, conspicuous 4 (2.1) (5.582) (2.64)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 12 (6.4) (5.553) (4.46)
νόος mind, perception 24 (12.8) (5.507) (3.33)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 21 (11.2) (5.491) (7.79)
ὑπόκειμαι to lie under 1 (0.5) (5.461) (0.69) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 37 (19.7) (5.448) (5.3)
καθά according as, just as 10 (5.3) (5.439) (4.28)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 42 (22.3) (5.405) (7.32)
τοσοῦτος so large, so tall 31 (16.5) (5.396) (4.83)
ὀλίγος few, little, scanty, small 11 (5.8) (5.317) (5.48)
μήτε neither / nor 35 (18.6) (5.253) (5.28)
τοίνυν therefore, accordingly 16 (8.5) (5.224) (2.04)
ἄγω to lead 3 (1.6) (5.181) (10.6)
οἰκεῖος in or of the house 4 (2.1) (5.153) (2.94)
πάρειμι be present 15 (8.0) (5.095) (8.94)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 24 (12.8) (5.09) (3.3)
ζητέω to seek, seek for 14 (7.4) (5.036) (1.78)
ὅτε when 10 (5.3) (4.994) (7.56)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 (1.1) (4.93) (0.86)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 37 (19.7) (4.909) (7.73)
τρεῖς three 4 (2.1) (4.87) (3.7)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 46 (24.5) (4.795) (6.12)
ὅπως how, that, in order that, as 30 (16.0) (4.748) (5.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 (1.6) (4.744) (3.65)
δηλόω to make visible 17 (9.0) (4.716) (2.04)
ἐλάσσων smaller, less 7 (3.7) (4.697) (2.29)
ἀνά up, upon 16 (8.5) (4.693) (6.06)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 (0.5) (4.633) (3.4) too few
μηδέ but not 34 (18.1) (4.628) (5.04)
νομίζω to have as a custom; to believe 46 (24.5) (4.613) (6.6)
ἐθέλω to will, wish, purpose 7 (3.7) (4.574) (7.56)
τρίτος the third 2 (1.1) (4.486) (2.33)
δόξα a notion 35 (18.6) (4.474) (2.49)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 23 (12.2) (4.463) (2.35)
σχῆμα form, figure, appearance 2 (1.1) (4.435) (0.59)
διαφορά difference, distinction 3 (1.6) (4.404) (1.25)
φίλος friend; loved, beloved, dear 6 (3.2) (4.36) (12.78)
ἀρετή goodness, excellence 10 (5.3) (4.312) (2.92)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 15 (8.0) (4.236) (5.53)
τέλος the fulfilment 3 (1.6) (4.234) (3.89)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 7 (3.7) (4.214) (1.84)
ἔοικα to be like; to look like 7 (3.7) (4.169) (5.93)
καιρός time; the right moment, opportunity 8 (4.3) (4.163) (8.09)
ὀνομάζω to name 1 (0.5) (4.121) (1.33) too few
ἀμφότερος each of two, both 11 (5.8) (4.116) (5.17)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 4 (2.1) (4.115) (3.06)
which way, where, whither, in 5 (2.7) (4.108) (2.83)
εἶδον to see 6 (3.2) (4.063) (7.0)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 15 (8.0) (4.016) (9.32)
πλεῖστος most, largest 28 (14.9) (4.005) (5.45)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 (1.1) (3.981) (2.22)
πόλεμος battle, fight, war 12 (6.4) (3.953) (12.13)
ἁπλῶς singly, in one way 2 (1.1) (3.946) (0.5)
δυνατός strong, mighty, able 2 (1.1) (3.942) (3.03)
ἐπιστήμη knowledge, skill 8 (4.3) (3.886) (0.82)
μανθάνω to learn 16 (8.5) (3.86) (3.62)
ναῦς a ship 1 (0.5) (3.843) (21.94) too few
βίος life 24 (12.8) (3.82) (4.12)
βιός a bow 24 (12.8) (3.814) (4.22)
ἔτος a year 2 (1.1) (3.764) (3.64)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (0.5) (3.747) (1.45) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 4 (2.1) (3.721) (0.94)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 (1.6) (3.717) (4.75)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 6 (3.2) (3.714) (2.8)
πολλάκις many times, often, oft 6 (3.2) (3.702) (1.91)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 8 (4.3) (3.696) (3.99)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 5 (2.7) (3.691) (2.36)
ὀρθός straight 6 (3.2) (3.685) (3.67)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 8 (4.3) (3.66) (3.87)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 29 (15.4) (3.657) (4.98)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 (0.5) (3.652) (1.2) too few
φωνή a sound, tone 3 (1.6) (3.591) (1.48)
χώρα land 1 (0.5) (3.587) (8.1) too few
ταχύς quick, swift, fleet 10 (5.3) (3.502) (6.07)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 11 (5.8) (3.387) (1.63)
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 (1.6) (3.379) (1.22)
κατηγορέω to speak against, to accuse 15 (8.0) (3.352) (0.88)
ἵππος a horse, mare 1 (0.5) (3.33) (7.22) too few
διδάσκω to teach 9 (4.8) (3.329) (1.88)
ὁρίζω to divide 2 (1.1) (3.324) (0.63)
δέχομαι to take, accept, receive 4 (2.1) (3.295) (3.91)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 12 (6.4) (3.279) (2.18)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 14 (7.4) (3.221) (1.81)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 (1.1) (3.199) (1.55)
ἄξιος worthy 31 (16.5) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 13 (6.9) (3.181) (2.51)
ποιός of a certain nature, kind 6 (3.2) (3.169) (2.06)
ἀλήθεια truth 17 (9.0) (3.154) (1.99)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 (0.5) (3.133) (1.05) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 11 (5.8) (3.117) (19.2)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 21 (11.2) (3.114) (2.65)
πιστεύω to trust, trust to 9 (4.8) (3.079) (2.61)
θάλασσα the sea 1 (0.5) (3.075) (7.18) too few
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 7 (3.7) (3.069) (1.42)
ἄλλως in another way 7 (3.7) (3.069) (1.79)
προαγορεύω to tell beforehand 16 (8.5) (3.068) (5.36)
πίστις trust, belief; pledge, security 4 (2.1) (3.054) (1.94)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 7 (3.7) (3.052) (8.73)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 5 (2.7) (3.016) (1.36)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 6 (3.2) (2.978) (3.52)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 14 (7.4) (2.976) (2.93)
ἥσσων less, weaker 7 (3.7) (2.969) (2.18)
τέσσαρες four 3 (1.6) (2.963) (1.9)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 4 (2.1) (2.935) (0.67)
παρέχω to furnish, provide, supply 20 (10.6) (2.932) (4.24)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 (0.5) (2.882) (1.73) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 1 (0.5) (2.877) (2.08) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 4 (2.1) (2.871) (3.58)
οἶνος wine 1 (0.5) (2.867) (2.0) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 3 (1.6) (2.863) (2.91)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 (0.5) (2.825) (10.15) too few
διότι for the reason that, since 2 (1.1) (2.819) (2.97)
πολέμιος hostile; enemy 7 (3.7) (2.812) (8.48)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 13 (6.9) (2.811) (3.25)
ἐκεῖ there, in that place 1 (0.5) (2.795) (1.68) too few
μεταξύ betwixt, between 2 (1.1) (2.792) (1.7)
βασίλεια a queen, princess 1 (0.5) (2.773) (1.59) too few
ἐργάζομαι to work, labour 4 (2.1) (2.772) (1.58)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 (1.1) (2.754) (0.67)
Ἕλλην Hellen; Greek 25 (13.3) (2.754) (10.09)
σῴζω to save, keep 5 (2.7) (2.74) (2.88)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 14 (7.4) (2.734) (1.67)
ἔνιοι some 9 (4.8) (2.716) (0.95)
πέμπω to send, despatch 1 (0.5) (2.691) (6.86) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 (1.1) (2.685) (1.99)
καθίστημι to set down, place 25 (13.3) (2.674) (4.86)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 (1.1) (2.658) (2.76)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 (1.6) (2.656) (1.17)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 9 (4.8) (2.65) (2.84)
εὖ well 16 (8.5) (2.642) (5.92)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 16 (8.5) (2.641) (2.69)
φεύγω to flee, take flight, run away 8 (4.3) (2.61) (5.45)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 3 (1.6) (2.61) (0.19)
ἔπειτα then, next 11 (5.8) (2.603) (7.5)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 (0.5) (2.596) (0.61) too few
καίτοι and indeed, and further; and yet 5 (2.7) (2.582) (1.38)
ποσός of a certain quantity 1 (0.5) (2.579) (0.52) too few
παραδίδωμι to hand over, to surrender 3 (1.6) (2.566) (2.66)
ἄνευ without 2 (1.1) (2.542) (1.84)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 (0.5) (2.54) (2.03) too few
ποῖος of what nature? of what sort? 7 (3.7) (2.531) (2.35)
πλήν except 8 (4.3) (2.523) (3.25)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 (1.6) (2.518) (2.71)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 15 (8.0) (2.488) (5.04)
πάνυ altogether, entirely 3 (1.6) (2.482) (3.16)
ἀφίημι to send forth, discharge 4 (2.1) (2.477) (2.96)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 (0.5) (2.474) (4.78) too few
που anywhere, somewhere 2 (1.1) (2.474) (4.56)
ἄπειρος without trial, inexperienced 2 (1.1) (2.444) (0.58)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 3 (1.6) (2.437) (2.68)
ταύτῃ in this way. 4 (2.1) (2.435) (2.94)
λύω to loose 1 (0.5) (2.411) (3.06) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 (1.1) (2.405) (1.71)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 7 (3.7) (2.388) (3.65)
ἐπάγω to bring on 1 (0.5) (2.387) (0.82) too few
ὅθεν from where, whence 3 (1.6) (2.379) (1.29)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 14 (7.4) (2.36) (4.52)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 29 (15.4) (2.355) (5.24)
ἀφικνέομαι to come to 1 (0.5) (2.347) (7.38) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 14 (7.4) (2.343) (2.93)
ἥκω to have come, be present, be here 1 (0.5) (2.341) (4.29) too few
ἔξω out 5 (2.7) (2.334) (2.13)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 5 (2.7) (2.333) (3.87)
βραχύς short 1 (0.5) (2.311) (2.66) too few
θεωρέω to look at, view, behold 3 (1.6) (2.307) (1.87)
τοι let me tell you, surely, verily 19 (10.1) (2.299) (9.04)
πρᾶξις a doing, transaction, business 26 (13.8) (2.288) (3.51)
νόσος sickness, disease, malady 2 (1.1) (2.273) (1.08)
μεταβολή a change, changing 4 (2.1) (2.27) (0.97)
ζάω to live 15 (8.0) (2.268) (1.36)
ἔσχατος outermost 3 (1.6) (2.261) (0.9)
γραφή drawing, writing; indictment 12 (6.4) (2.255) (0.49)
πίνω to drink 1 (0.5) (2.254) (1.59) too few
in truth, truly, verily, of a surety 2 (1.1) (2.231) (8.66)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 (0.5) (2.195) (0.2) too few
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 4 (2.1) (2.189) (1.62)
νέος young, youthful 2 (1.1) (2.183) (4.18)
μάχη battle, fight, combat 1 (0.5) (2.176) (5.7) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 6 (3.2) (2.157) (5.09)
ἴσως equally, in like manner 6 (3.2) (2.15) (1.68)
παλαιός old in years 5 (2.7) (2.149) (1.56)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (0.5) (2.132) (1.65) too few
χρεία use, advantage, service 2 (1.1) (2.117) (2.12)
στόμα the mouth 1 (0.5) (2.111) (1.83) too few
ὅμως all the same, nevertheless 8 (4.3) (2.105) (2.59)
ἀδικέω to do wrong 20 (10.6) (2.105) (2.89)
ἐντεῦθεν hence 4 (2.1) (2.103) (2.21)
διάνοια a thought, intention, purpose 18 (9.6) (2.096) (1.0)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 4 (2.1) (2.089) (3.95)
ἄριστος best 9 (4.8) (2.087) (4.08)
ἡδύς sweet 11 (5.8) (2.071) (1.82)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 20 (10.6) (2.065) (1.23)
πλέως full of 3 (1.6) (2.061) (2.5)
τάσσω to arrange, put in order 1 (0.5) (2.051) (3.42) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (0.5) (2.05) (2.46) too few
ἡμέτερος our 4 (2.1) (2.045) (2.83)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 17 (9.0) (2.021) (2.95)
μάλα very, very much, exceedingly 4 (2.1) (2.014) (6.77)
ἄτοπος out of place 4 (2.1) (2.003) (0.41)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 5 (2.7) (2.001) (3.67)
καθό in so far as, according as 10 (5.3) (1.993) (2.46)
τρέω to flee from fear, flee away 1 (0.5) (1.989) (2.15) too few
καῖρος the row of thrums 6 (3.2) (1.981) (3.68)
οἰκία a building, house, dwelling 1 (0.5) (1.979) (2.07) too few
σοφία skill 3 (1.6) (1.979) (0.86)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 6 (3.2) (1.966) (1.67)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 (0.5) (1.963) (1.01) too few
τιμή that which is paid in token of worth 6 (3.2) (1.962) (2.21)
παύω to make to cease 7 (3.7) (1.958) (2.55)
εἰκός like truth 7 (3.7) (1.953) (1.09)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 10 (5.3) (1.945) (1.28)
κατέχω to hold fast 1 (0.5) (1.923) (2.47) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 13 (6.9) (1.92) (3.82)
ψευδής lying, false 5 (2.7) (1.919) (0.44)
σοφός wise, skilled, clever 3 (1.6) (1.915) (1.93)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 4 (2.1) (1.907) (0.49)
τύχη (good) fortune, luck, chance 5 (2.7) (1.898) (2.33)
ἔξωθεν from without 1 (0.5) (1.897) (0.59) too few
ἕξις a having, possession 1 (0.5) (1.893) (0.23) too few
ἔμπροσθεν before, in front 1 (0.5) (1.891) (0.63) too few
τοιόσδε such a 1 (0.5) (1.889) (3.54) too few
πότερος which of the two? 5 (2.7) (1.888) (1.51)
βάρβαρος barbarous 5 (2.7) (1.886) (4.07)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 2 (1.1) (1.877) (2.83)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (0.5) (1.875) (4.27) too few
καταλείπω to leave behind 6 (3.2) (1.869) (2.45)
ἐοικότως similarly, like 7 (3.7) (1.868) (1.01)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 7 (3.7) (1.86) (0.99)
μιμνήσκω to remind 7 (3.7) (1.852) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 8 (4.3) (1.852) (2.63)
σκοπέω to look at 10 (5.3) (1.847) (2.27)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 16 (8.5) (1.829) (1.05)
ζέω to boil, seethe 12 (6.4) (1.826) (1.25)
ἄλογος without 5 (2.7) (1.824) (0.47)
βελτίων better 16 (8.5) (1.81) (1.12)
κατασκευάζω to equip 1 (0.5) (1.81) (0.77) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 14 (7.4) (1.795) (0.65)
πόνος work 2 (1.1) (1.767) (1.9)
οὔκουν not therefore, so not 2 (1.1) (1.75) (2.84)
παραλαμβάνω to receive from 3 (1.6) (1.745) (2.14)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 (1.1) (1.741) (0.58)
κρίσις a separating, power of distinguishing 7 (3.7) (1.732) (0.64)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 13 (6.9) (1.723) (2.13)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 10 (5.3) (1.706) (1.96)
κατηγορία an accusation, charge 9 (4.8) (1.705) (0.35)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 (0.5) (1.704) (0.56) too few
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 5 (2.7) (1.698) (2.37)
δύο two 3 (1.6) (1.685) (2.28)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 5 (2.7) (1.683) (3.67)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 2 (1.1) (1.68) (0.55)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 12 (6.4) (1.679) (0.87)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 2 (1.1) (1.678) (2.39)
ἐλπίς hope, expectation 5 (2.7) (1.675) (3.51)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 (0.5) (1.674) (2.01) too few
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 5 (2.7) (1.67) (3.01)
ὁποῖος of what sort 2 (1.1) (1.665) (0.68)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 4 (2.1) (1.665) (2.81)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 4 (2.1) (1.651) (2.69)
τεῖχος a wall 2 (1.1) (1.646) (5.01)
δικαιοσύνη righteousness, justice 5 (2.7) (1.642) (1.25)
δράω to do 3 (1.6) (1.634) (2.55)
Λακεδαίμων Lacedaemon 10 (5.3) (1.627) (9.37)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 7 (3.7) (1.623) (1.45)
καρπός fruit 1 (0.5) (1.621) (1.05) too few
δημός fat 5 (2.7) (1.62) (3.58)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (0.5) (1.616) (8.21) too few
μῆκος length 2 (1.1) (1.601) (0.86)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 3 (1.6) (1.589) (2.72)
οἰκέω to inhabit, occupy 7 (3.7) (1.588) (3.52)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 (0.5) (1.583) (2.13) too few
ὅπου where 5 (2.7) (1.571) (1.19)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 7 (3.7) (1.565) (0.71)
φάσκω to say, affirm, assert 5 (2.7) (1.561) (1.51)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 (0.5) (1.56) (3.08) too few
ἰδέα form 4 (2.1) (1.544) (0.48)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 (0.5) (1.544) (1.49) too few
δέκα ten 2 (1.1) (1.54) (2.42)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 19 (10.1) (1.527) (3.41)
βαρύς heavy 3 (1.6) (1.527) (1.65)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 10 (5.3) (1.526) (1.65)
μνημονεύω to call to mind, remember 3 (1.6) (1.526) (0.42)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 6 (3.2) (1.525) (2.46)
στρατηγός the leader 6 (3.2) (1.525) (6.72)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 10 (5.3) (1.523) (2.38)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (0.5) (1.509) (0.52) too few
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 9 (4.8) (1.507) (0.82)
ὕστερος latter, last 1 (0.5) (1.506) (1.39) too few
ἀπορία difficulty of passing 4 (2.1) (1.504) (0.92)
μάχομαι to fight 1 (0.5) (1.504) (4.23) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 (0.5) (1.497) (1.41) too few
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 8 (4.3) (1.486) (1.76)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 13 (6.9) (1.478) (0.97)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 12 (6.4) (1.467) (0.8)
προσφέρω to bring to 1 (0.5) (1.465) (1.2) too few
περισσός beyond the regular number 2 (1.1) (1.464) (0.34)
ἐπιφέρω to bring, put 3 (1.6) (1.459) (1.02)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 (0.5) (1.452) (2.28) too few
δείδω to fear 5 (2.7) (1.45) (3.46)
μαθητής a learner, pupil 19 (10.1) (1.446) (0.63)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 22 (11.7) (1.438) (1.84)
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 (0.5) (1.437) (0.18) too few
Λακεδαιμόνιος Spartan 10 (5.3) (1.433) (8.39)
ἀπορέω2 to be at a loss 4 (2.1) (1.432) (0.89)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 3 (1.6) (1.431) (1.76)
ὁρμάω to set in motion, urge 3 (1.6) (1.424) (4.39)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 (0.5) (1.423) (1.37) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 17 (9.0) (1.423) (3.53)
ὅστε who, which 2 (1.1) (1.419) (2.72)
ἐμβάλλω to throw in, put in 2 (1.1) (1.417) (1.63)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 14 (7.4) (1.415) (1.83)
παρίστημι to make to stand 2 (1.1) (1.412) (1.77)
πρόσω forwards, onwards, further 5 (2.7) (1.411) (0.96)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 (0.5) (1.411) (0.24) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 4 (2.1) (1.407) (0.69)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 8 (4.3) (1.406) (2.3)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 3 (1.6) (1.404) (1.3)
χείρων worse, meaner, inferior 8 (4.3) (1.4) (1.07)
μείς a month 1 (0.5) (1.4) (1.25) too few
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 (0.5) (1.398) (0.39) too few
διέρχομαι to go through, pass through 13 (6.9) (1.398) (1.59)
ποιητής one who makes, a maker 4 (2.1) (1.39) (1.28)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 5 (2.7) (1.387) (0.76)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 18 (9.6) (1.376) (1.54)
πόσος how much? how many? 2 (1.1) (1.368) (0.5)
συντίθημι to put together 1 (0.5) (1.368) (1.15) too few
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 15 (8.0) (1.366) (1.96)
κακία badness 1 (0.5) (1.366) (0.41) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (0.5) (1.365) (1.36) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 8 (4.3) (1.363) (1.24)
ὁπότε when 6 (3.2) (1.361) (2.1)
ἀναγκάζω to force, compel 10 (5.3) (1.36) (2.82)
βουλή will, determination; council, senate 1 (0.5) (1.357) (1.49) too few
εἴωθα to be accustomed 3 (1.6) (1.354) (1.1)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 4 (2.1) (1.348) (0.75)
εἰρήνη peace, time of peace 2 (1.1) (1.348) (1.32)
ἐντός within, inside 1 (0.5) (1.347) (1.45) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 4 (2.1) (1.343) (2.27)
ἀλλότριος of/belonging to another 7 (3.7) (1.341) (1.2)
διώκω to pursue 3 (1.6) (1.336) (1.86)
παρασκευάζω to get ready, prepare 9 (4.8) (1.336) (3.27)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 4 (2.1) (1.332) (3.51)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 (0.5) (1.33) (1.47) too few
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 (0.5) (1.33) (0.05) too few
ἀποκτείνω to kill, slay 2 (1.1) (1.322) (2.39)
προσαγορεύω to address, greet, accost 2 (1.1) (1.321) (2.94)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 32 (17.0) (1.314) (6.77)
ἐπίσταμαι to know 5 (2.7) (1.308) (1.44)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (0.5) (1.304) (0.42) too few
μέτριος within measure 2 (1.1) (1.299) (0.8)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 (0.5) (1.284) (1.67) too few
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 5 (2.7) (1.283) (3.94)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 (1.1) (1.282) (4.58)
σύμμετρος commensurate with 1 (0.5) (1.278) (0.14) too few
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 2 (1.1) (1.277) (2.25)
ὀργή natural impulse 4 (2.1) (1.273) (1.39)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 (0.5) (1.266) (2.18) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 8 (4.3) (1.264) (1.76)
τρέπω to turn 1 (0.5) (1.263) (3.2) too few
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 28 (14.9) (1.259) (0.41)
Ἀθήνη Athena 1 (0.5) (1.254) (5.09) too few
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 16 (8.5) (1.252) (2.43)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 2 (1.1) (1.25) (1.76)
συγχωρέω to come together, meet 1 (0.5) (1.25) (1.24) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (0.5) (1.249) (2.89) too few
φιλέω to love, regard with affection 3 (1.6) (1.242) (2.43)
κύων a dog 1 (0.5) (1.241) (1.9) too few
ἔθος custom, habit 1 (0.5) (1.231) (0.59) too few
ἡλικία time of life, age 9 (4.8) (1.229) (1.25)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 7 (3.7) (1.228) (1.54)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 2 (1.1) (1.226) (0.42)
προστάσσω to order 6 (3.2) (1.223) (1.25)
μέτρον that by which anything is measured 2 (1.1) (1.22) (0.77)
ἐνίοτε sometimes 2 (1.1) (1.212) (0.31)
θεραπεύω to be an attendant, do service 6 (3.2) (1.21) (0.71)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 8 (4.3) (1.207) (0.44)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 3 (1.6) (1.205) (2.18)
τολμάω to undertake, take heart 22 (11.7) (1.2) (1.96)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 4 (2.1) (1.195) (1.93)
μυρίος numberless, countless, infinite 3 (1.6) (1.186) (1.73)
ἁρμόζω to fit together, join 6 (3.2) (1.185) (1.18)
ἀπέχω to keep off 7 (3.7) (1.184) (1.8)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 3 (1.6) (1.179) (4.14)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (0.5) (1.164) (3.1) too few
πιστός2 to be trusted 5 (2.7) (1.164) (1.33)
θύω to sacrifice 1 (0.5) (1.161) (2.11) too few
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 3 (1.6) (1.151) (0.61)
ἑπτάς period of seven days 1 (0.5) (1.142) (1.25) too few
θυσία burnt offering, sacrifice 1 (0.5) (1.141) (0.81) too few
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 15 (8.0) (1.137) (1.18)
αἵρεσις a taking especially 1 (0.5) (1.136) (0.78) too few
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (0.5) (1.13) (1.65) too few
παρέρχομαι to go by, beside 2 (1.1) (1.127) (1.08)
πλέος full. 2 (1.1) (1.122) (0.99)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 (1.1) (1.111) (2.02)
προσέχω to hold to, offer 14 (7.4) (1.101) (1.28)
δισσός two-fold, double 2 (1.1) (1.099) (0.3)
θύω2 rage, seethe 1 (0.5) (1.097) (2.0) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 7 (3.7) (1.096) (0.6)
πολεμέω to be at war 5 (2.7) (1.096) (2.71)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 4 (2.1) (1.083) (0.6)
ἐξουσία power 2 (1.1) (1.082) (0.97)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 (0.5) (1.082) (1.41) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 5 (2.7) (1.077) (6.77)
εἰσάγω to lead in 2 (1.1) (1.077) (0.92)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 (0.5) (1.077) (0.46) too few
ἑπτά seven 1 (0.5) (1.073) (1.19) too few
πλοῦτος wealth, riches 6 (3.2) (1.072) (0.8)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 (0.5) (1.072) (2.49) too few
παρακαλέω to call to 5 (2.7) (1.069) (2.89)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 (0.5) (1.069) (0.69) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 4 (2.1) (1.068) (1.87)
θηρίον a wild animal, beast 2 (1.1) (1.068) (1.39)
πλέω to sail, go by sea 4 (2.1) (1.067) (4.18)
φιλία friendly love, affection, friendship 4 (2.1) (1.063) (1.44)
ἡγεμών leader, guide 4 (2.1) (1.062) (2.19)
ἀρχαῖος from the beginning 1 (0.5) (1.06) (0.97) too few
σύγκειμαι to lie together 1 (0.5) (1.059) (0.31) too few
διδάσκαλος a teacher, master 5 (2.7) (1.058) (0.31)
ἀθρόος in crowds 1 (0.5) (1.056) (0.86) too few
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 2 (1.1) (1.045) (2.04)
πολίτης (fellow) citizen 25 (13.3) (1.041) (1.81)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 1 (0.5) (1.038) (0.62) too few
ἀπολείπω to leave over 3 (1.6) (1.035) (1.83)
δύω dunk 1 (0.5) (1.034) (2.79) too few
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 4 (2.1) (1.032) (4.24)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (0.5) (1.017) (0.5) too few
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 (0.5) (1.012) (0.3) too few
ἐμπίπτω to fall in 1 (0.5) (1.012) (1.33) too few
στράτευμα an expedition, campaign 1 (0.5) (1.011) (2.71) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 9 (4.8) (1.004) (0.66)
πεζός on foot 1 (0.5) (1.002) (3.66) too few
ποθεν from some place 2 (1.1) (0.996) (0.8)
ἐράω to love, to be in love with 3 (1.6) (0.99) (1.38)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 13 (6.9) (0.989) (0.75)
ἐκβάλλω to throw 3 (1.6) (0.986) (1.32)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 (0.5) (0.984) (0.97) too few
βία bodily strength, force, power, might 1 (0.5) (0.98) (2.59) too few
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 (0.5) (0.974) (0.24) too few
προσάγω to bring to 1 (0.5) (0.972) (1.04) too few
λίαν very, exceedingly 9 (4.8) (0.971) (1.11)
μαλακός soft 1 (0.5) (0.963) (0.55) too few
κεφάλαιος of the head 2 (1.1) (0.962) (0.27)
θεραπεία a waiting on, service 3 (1.6) (0.954) (0.4)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 (0.5) (0.953) (0.65) too few
προαίρεσις a choosing 2 (1.1) (0.951) (1.23)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 18 (9.6) (0.951) (1.13)
ἔρομαι to ask, enquire 3 (1.6) (0.949) (1.25)
θαρσέω to be of good courage, take courage 5 (2.7) (0.946) (1.63)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 4 (2.1) (0.945) (2.02)
τύπος a blow 1 (0.5) (0.945) (0.32) too few
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 (1.1) (0.938) (1.7)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 3 (1.6) (0.935) (0.99)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 (0.5) (0.934) (0.61) too few
καινός new, fresh 4 (2.1) (0.929) (0.58)
συνίημι to bring together; understand 2 (1.1) (0.928) (0.94)
πανταχοῦ everywhere 1 (0.5) (0.926) (0.27) too few
θέω to run 1 (0.5) (0.925) (1.43) too few
ἀείδω to sing 1 (0.5) (0.923) (1.22) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 13 (6.9) (0.916) (1.28)
πύλη one wing of a pair of double gates 1 (0.5) (0.911) (2.03) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 7 (3.7) (0.911) (1.33)
προσέρχομαι to come 1 (0.5) (0.91) (0.78) too few
κοινωνέω to have or do in common with 1 (0.5) (0.907) (0.75) too few
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 3 (1.6) (0.902) (2.89)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 6 (3.2) (0.902) (0.46)
εἴκοσι twenty 2 (1.1) (0.899) (2.3)
τύραννος an absolute sovereign 4 (2.1) (0.898) (1.54)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 3 (1.6) (0.897) (3.1)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 6 (3.2) (0.897) (0.58)
ἀπαντάω to meet 1 (0.5) (0.895) (0.92) too few
κάλλος beauty 1 (0.5) (0.894) (0.97) too few
μάρτυς a witness 1 (0.5) (0.889) (0.54) too few
σπουδάζω to make haste 7 (3.7) (0.887) (0.89)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 4 (2.1) (0.884) (1.29)
ἀκόλουθος following, attending on 1 (0.5) (0.882) (0.44) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 8 (4.3) (0.881) (1.65)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 2 (1.1) (0.876) (1.74)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 7 (3.7) (0.872) (0.89)
οὐδαμός not even one, no one 1 (0.5) (0.872) (1.52) too few
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 (0.5) (0.869) (4.29) too few
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 4 (2.1) (0.868) (0.49)
οὐδαμῶς in no wise 1 (0.5) (0.866) (1.08) too few
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 4 (2.1) (0.865) (1.06)
σεαυτοῦ of thyself 4 (2.1) (0.863) (1.06)
συμβάλλω to throw together, dash together 4 (2.1) (0.862) (1.93)
χαλκός copper 1 (0.5) (0.86) (1.99) too few
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 7 (3.7) (0.86) (0.15)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 2 (1.1) (0.854) (0.27)
ὄγκος the barb 1 (0.5) (0.853) (0.09) too few
ἐνιαυτός year 5 (2.7) (0.848) (1.0)
ὑπερβολή a throwing beyond 2 (1.1) (0.845) (0.76)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 (0.5) (0.845) (1.03) too few
ἐκπίπτω to fall out of 2 (1.1) (0.84) (1.03)
διαλέγομαι talk 15 (8.0) (0.836) (0.69)
τελευταῖος last 2 (1.1) (0.835) (1.17)
σπουδαῖος earnest, serious 8 (4.3) (0.834) (0.28)
δίς twice, doubly 2 (1.1) (0.833) (0.53)
Ἑλλάς Hellas 7 (3.7) (0.823) (4.14)
τηνικαῦτα at that time, then 1 (0.5) (0.822) (0.21) too few
πλανάω to make to wander, lead wandering about 3 (1.6) (0.819) (0.26)
πικρός pointed, sharp, keen 2 (1.1) (0.817) (0.77)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 (0.5) (0.814) (1.14) too few
πω up to this time, yet 3 (1.6) (0.812) (1.9)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 (0.5) (0.806) (0.09) too few
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (0.5) (0.803) (0.91) too few
ἐλεύθερος free 1 (0.5) (0.802) (1.2) too few
μεταλαμβάνω to have or get a share of 2 (1.1) (0.802) (0.5)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 6 (3.2) (0.798) (1.28)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 25 (13.3) (0.791) (0.79)
ἄδηλος not seen 1 (0.5) (0.791) (0.41) too few
χρῆσις a using, employment, use 1 (0.5) (0.787) (0.08) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (0.5) (0.784) (0.99) too few
οὐδέποτε never 1 (0.5) (0.782) (0.8) too few
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 3 (1.6) (0.78) (1.58)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 2 (1.1) (0.78) (1.22)
ἐνίστημι to put, set, place in 5 (2.7) (0.778) (1.23)
στέφανος that which surrounds 1 (0.5) (0.775) (0.94) too few
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 1 (0.5) (0.772) (0.53) too few
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 (0.5) (0.77) (0.37) too few
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 (0.5) (0.764) (0.83) too few
ἀπάγω to lead away, carry off 1 (0.5) (0.763) (1.22) too few
ὑπερβάλλω to throw over 1 (0.5) (0.763) (0.8) too few
δήπου perhaps, it may be 1 (0.5) (0.763) (0.43) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 2 (1.1) (0.761) (0.93)
ἐμέω to vomit, throw up 3 (1.6) (0.759) (1.06)
συνέρχομαι come together, meet 2 (1.1) (0.758) (0.75)
δραχμή a handful; a drachma 1 (0.5) (0.757) (0.25) too few
καταβαίνω to step down, go 1 (0.5) (0.757) (1.45) too few
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 (0.5) (0.756) (0.17) too few
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 (0.5) (0.753) (2.86) too few
ἔνδοξος held in esteem 1 (0.5) (0.746) (0.16) too few
βαίνω to walk, step 1 (0.5) (0.745) (4.32) too few
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 (0.5) (0.743) (0.38) too few
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 2 (1.1) (0.743) (0.3)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 12 (6.4) (0.742) (0.63)
μισέω to hate 12 (6.4) (0.74) (0.66)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 3 (1.6) (0.738) (0.83)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 (1.1) (0.738) (0.98)
ἀδικία injustice 3 (1.6) (0.737) (0.96)
ἦθος custom, character 2 (1.1) (0.735) (0.82)
φυγή flight 1 (0.5) (0.734) (1.17) too few
τριάκοντα thirty 2 (1.1) (0.734) (1.53)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 (1.1) (0.733) (1.36)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 (0.5) (0.732) (0.41) too few
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 3 (1.6) (0.732) (0.26)
παιδεύω to bring up 18 (9.6) (0.727) (0.59)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 (0.5) (0.724) (0.26) too few
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 (0.5) (0.722) (0.93) too few
θάσσων quicker, swifter 2 (1.1) (0.719) (0.67)
ἄγνοια want of perception, ignorance 2 (1.1) (0.718) (0.68)
ἔρδω to do 1 (0.5) (0.716) (1.42) too few
ἀτελής without end 1 (0.5) (0.711) (0.19) too few
ὑμέτερος your, yours 4 (2.1) (0.709) (1.21)
προσπίπτω to fall upon, strike against 3 (1.6) (0.705) (1.77)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 (0.5) (0.704) (5.73) too few
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 (0.5) (0.702) (0.53) too few
διΐστημι set apart, separate 1 (0.5) (0.7) (0.41) too few
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 (0.5) (0.699) (0.69) too few
νυνί now, at this moment 1 (0.5) (0.695) (0.41) too few
ἐξετάζω to examine well 2 (1.1) (0.695) (0.41)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 3 (1.6) (0.695) (1.14)
πλήσσω to strike, smite 1 (0.5) (0.691) (0.89) too few
ἀληθινός agreeable to truth 1 (0.5) (0.691) (0.91) too few
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 3 (1.6) (0.689) (0.96)
ἔξειμι go out 1 (0.5) (0.687) (0.71) too few
παρουσία a being present, presence 1 (0.5) (0.687) (0.79) too few
μισθός wages, pay, hire 3 (1.6) (0.682) (1.26)
Πύλαι Thermopylae 1 (0.5) (0.681) (1.47) too few
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 (0.5) (0.679) (1.3) too few
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 (0.5) (0.678) (1.49) too few
κολάζω to curtail, dock, prune 3 (1.6) (0.677) (0.49)
λέων a lion 1 (0.5) (0.675) (0.88) too few
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 (0.5) (0.675) (0.47) too few
προσίημι to send to 4 (2.1) (0.675) (0.45)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 (0.5) (0.673) (0.18) too few
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 (0.5) (0.671) (0.38) too few
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 (0.5) (0.67) (4.08) too few
ἀφοράω to look away from 4 (2.1) (0.669) (0.33)
καταφρονέω to think down upon 8 (4.3) (0.668) (0.63)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 (0.5) (0.664) (0.1) too few
βοή a loud cry, shout 1 (0.5) (0.664) (1.73) too few
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 4 (2.1) (0.663) (0.9)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 3 (1.6) (0.659) (0.59)
κοσμέω to order, arrange 1 (0.5) (0.659) (0.71) too few
πονέω to work hard, do work, suffer toil 8 (4.3) (0.657) (0.82)
φράζω to point out, shew, indicate 5 (2.7) (0.655) (2.83)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 4 (2.1) (0.653) (0.67)
ἀναμιμνήσκω to remind 2 (1.1) (0.653) (0.51)
κράτος strength, might 1 (0.5) (0.653) (1.34) too few
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 7 (3.7) (0.652) (1.82)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 3 (1.6) (0.652) (0.95)
ἄρτι just now, recently 3 (1.6) (0.652) (1.45)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 15 (8.0) (0.65) (0.77)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 (0.5) (0.649) (0.91) too few
εἴδωλον an image, a phantom 1 (0.5) (0.649) (0.35) too few
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 4 (2.1) (0.646) (0.49)
προάγω to lead forward, on, onward 5 (2.7) (0.642) (1.52)
ἀμύνω to keep off, ward off 2 (1.1) (0.641) (2.44)
δικαστής a judge 2 (1.1) (0.639) (0.52)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 (0.5) (0.638) (0.31) too few
σώφρων of sound mind 3 (1.6) (0.638) (0.59)
ἀπολύω to loose from 4 (2.1) (0.637) (0.92)
δεῦρο hither 1 (0.5) (0.636) (1.96) too few
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 2 (1.1) (0.635) (0.78)
ὑπισχνέομαι to promise 2 (1.1) (0.634) (1.16)
οὐδέτερος not either, neither of the two 4 (2.1) (0.63) (0.41)
συντάσσω to put in order together 4 (2.1) (0.625) (0.97)
διατίθημι to place separately, arrange 8 (4.3) (0.617) (0.8)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 3 (1.6) (0.617) (0.93)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 3 (1.6) (0.613) (0.44)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 4 (2.1) (0.61) (1.95)
εἴσειμι to go into 1 (0.5) (0.609) (0.62) too few
φθέγγομαι to utter a sound 1 (0.5) (0.607) (0.59) too few
σύγγραμμα a writing, a written paper 2 (1.1) (0.604) (0.07)
ἀπολιμπάνω to leave 1 (0.5) (0.6) (0.92) too few
συμβουλεύω to advise, counsel 10 (5.3) (0.594) (1.03)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 9 (4.8) (0.594) (0.73)
γαμέω to marry 1 (0.5) (0.59) (0.75) too few
οἰκέτης a house-slave, menial 1 (0.5) (0.585) (0.61) too few
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 17 (9.0) (0.583) (0.75)
περίοδος2 a going round, a flank march 1 (0.5) (0.582) (0.19) too few
προσηγορία an appellation, name 1 (0.5) (0.582) (0.1) too few
Θηβαῖος Theban 1 (0.5) (0.582) (1.43) too few
ὄμνυμι to swear 1 (0.5) (0.582) (1.07) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 2 (1.1) (0.581) (0.97)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 4 (2.1) (0.58) (1.14)
ἤν see! see there! lo! 1 (0.5) (0.576) (0.22) too few
μάθημα that which is learnt, a lesson 5 (2.7) (0.575) (0.51)
ψύχω to breathe, blow 1 (0.5) (0.574) (0.06) too few
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 (0.5) (0.572) (0.65) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 1 (0.5) (0.57) (0.61) too few
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 2 (1.1) (0.567) (0.75)
κατορθόω to set upright, erect 4 (2.1) (0.566) (0.38)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 (0.5) (0.565) (1.11) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 (0.5) (0.564) (0.6) too few
δωρεά a gift, present 4 (2.1) (0.563) (0.54)
παραβάλλω to throw beside 1 (0.5) (0.561) (0.46) too few
ὁπόταν whensoever 4 (2.1) (0.559) (0.17)
σοφιστής a master of one's craft 16 (8.5) (0.559) (0.21)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 2 (1.1) (0.559) (0.74)
παιδεία the rearing of a child 32 (17.0) (0.557) (0.35)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 2 (1.1) (0.555) (4.81)
γῆρας old age 4 (2.1) (0.553) (0.83)
ἰδιώτης a private person, an individual 8 (4.3) (0.552) (0.61)
ἀναίρω to lift up 2 (1.1) (0.55) (0.08)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 11 (5.8) (0.543) (0.38)
προσδοκάω to expect 7 (3.7) (0.539) (0.43)
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 1 (0.5) (0.538) (0.02) too few
εὔνοια good-will, favour, kindness 5 (2.7) (0.537) (1.08)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 (0.5) (0.537) (0.43) too few
Σικελία Sicily 1 (0.5) (0.536) (2.49) too few
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 11 (5.8) (0.536) (0.86)
ὁτιοῦν whatsoever 2 (1.1) (0.534) (0.24)
διάγω to carry over 2 (1.1) (0.532) (0.39)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 6 (3.2) (0.53) (0.21)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 (0.5) (0.529) (0.57) too few
λεκτέος to be said 2 (1.1) (0.527) (0.16)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 5 (2.7) (0.525) (1.1)
ἀπείρων without experience, ignorant 1 (0.5) (0.524) (0.27) too few
ἀποδέχομαι to accept from 6 (3.2) (0.524) (1.39)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 (0.5) (0.52) (0.4) too few
ἀκμή a point, edge 1 (0.5) (0.519) (0.86) too few
περιβάλλω to throw round 2 (1.1) (0.519) (0.64)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 10 (5.3) (0.518) (0.36)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 5 (2.7) (0.516) (0.74)
δάκρυον a tear 1 (0.5) (0.515) (1.27) too few
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 3 (1.6) (0.515) (0.58)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 (0.5) (0.513) (0.13) too few
βιόω to live, pass one's life 9 (4.8) (0.513) (0.3)
τίνω to pay a price 2 (1.1) (0.513) (1.22)
προΐστημι set before 6 (3.2) (0.511) (1.22)
ἐναντίωσις a contradiction 1 (0.5) (0.51) (0.03) too few
τεσσαράκοντα forty 1 (0.5) (0.51) (1.07) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 2 (1.1) (0.508) (0.56)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 (0.5) (0.507) (0.89) too few
ταπεινός low 3 (1.6) (0.507) (0.28)
ἔπαινος approval, praise, commendation 4 (2.1) (0.506) (0.46)
νεώτερος younger 14 (7.4) (0.506) (0.73)
μέλω to be an object of care 3 (1.6) (0.505) (1.48)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 2 (1.1) (0.499) (0.76)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 2 (1.1) (0.498) (0.6)
παρασκευή preparation 1 (0.5) (0.495) (1.97) too few
ἐπιβουλεύω to plot against 4 (2.1) (0.494) (0.82)