53 lemmas;
82 tokens
(4,856 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 737 | (1517.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 243 | (500.41) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 126 | (259.47) | (249.629) | (351.92) |
| νεώτερος | younger | 2 | 4 | (8.24) | (0.506) | (0.73) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 82 | (168.86) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 16 | (32.95) | (22.709) | (26.08) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 4 | (8.24) | (2.105) | (2.89) |
| ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 1 | 1 | (2.06) | (0.101) | (0.13) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 4 | (8.24) | (0.233) | (0.11) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (12.36) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 2 | (4.12) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (6.18) | (1.195) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 19 | (39.13) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 6 | (12.36) | (1.504) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 62 | (127.68) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 1 | (2.06) | (0.463) | (0.05) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 4 | (8.24) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 71 | (146.21) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 35 | (72.08) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 73 | (150.33) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 26 | (53.54) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (47.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 5 | (10.3) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 4 | (8.24) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 5 | (10.3) | (0.339) | (0.53) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 3 | (6.18) | (0.227) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 1 | 33 | (67.96) | (48.945) | (46.31) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 1 | (2.06) | (0.954) | (0.4) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (8.24) | (2.582) | (1.38) |
| καλός | beautiful | 1 | 24 | (49.42) | (9.11) | (12.96) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 4 | (8.24) | (1.665) | (2.81) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 91 | (187.4) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 22 | (45.3) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 31 | (63.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (30.89) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 72 | (148.27) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (35.01) | (28.875) | (14.91) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 3 | (6.18) | (0.416) | (0.28) |
| πλείων | more, larger | 1 | 9 | (18.53) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 3 | (6.18) | (0.337) | (0.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 15 | (30.89) | (1.205) | (2.18) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 8 | (16.47) | (0.349) | (0.44) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 1 | (2.06) | (0.738) | (0.83) |
| πολύς | much, many | 1 | 40 | (82.37) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 22 | (45.3) | (6.869) | (8.08) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 4 | (8.24) | (2.001) | (3.67) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (12.36) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 6 | (12.36) | (9.844) | (7.58) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 2 | (4.12) | (1.962) | (2.21) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 3 | (6.18) | (0.653) | (0.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (18.53) | (55.077) | (29.07) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 1 | (2.06) | (0.617) | (0.93) |
| ἄν | modal particle | 1 | 26 | (53.54) | (32.618) | (38.42) |