65 lemmas;
88 tokens
(4,856 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 737 | (1517.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 43 | (88.55) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 62 | (127.68) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 71 | (146.21) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 73 | (150.33) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 243 | (500.41) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 82 | (168.86) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 53 | (109.14) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 2 | 40 | (82.37) | (35.28) | (44.3) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 2 | 5 | (10.3) | (0.613) | (0.44) |
| ὥστε | so that | 2 | 21 | (43.25) | (10.717) | (9.47) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 1 | (2.06) | (0.519) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 59 | (121.5) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 6 | (12.36) | (10.82) | (29.69) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 2 | (4.12) | (0.456) | (0.52) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 8 | (16.47) | (4.312) | (2.92) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 1 | (2.06) | (0.745) | (4.32) |
| βίος | life | 1 | 9 | (18.53) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 2 | (4.12) | (0.513) | (0.3) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 4 | (8.24) | (1.357) | (1.49) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 10 | (20.59) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 35 | (72.08) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 126 | (259.47) | (249.629) | (351.92) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 7 | (14.42) | (4.463) | (2.35) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 2 | (4.12) | (0.33) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 46 | (94.73) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκός | like truth | 1 | 5 | (10.3) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 4 | (8.24) | (1.86) | (0.99) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (49.42) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 28 | (57.66) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 26 | (53.54) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 15 | (30.89) | (2.754) | (10.09) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 1 | (2.06) | (1.1) | (0.32) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 2 | (4.12) | (0.911) | (1.33) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 4 | (8.24) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 8 | (16.47) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 5 | (10.3) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 4 | (8.24) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | 3 | (6.18) | (0.1) | (0.13) |
| εὐκοσμία | orderly behaviour, good conduct, decency | 1 | 1 | (2.06) | (0.048) | (0.01) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (4.12) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 33 | (67.96) | (48.945) | (46.31) |
| καλός | beautiful | 1 | 24 | (49.42) | (9.11) | (12.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 91 | (187.4) | (109.727) | (118.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 1 | (2.06) | (1.945) | (1.28) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (14.42) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 31 | (63.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (35.01) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | 2 | (4.12) | (0.099) | (0.16) |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | 2 | (4.12) | (0.103) | (0.16) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 1 | (2.06) | (0.557) | (0.35) |
| παῖς | a child | 1 | 2 | (4.12) | (5.845) | (12.09) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (88.55) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 9 | (18.53) | (7.783) | (7.12) |
| πλήν | except | 1 | 1 | (2.06) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 24 | (49.42) | (29.319) | (37.03) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 9 | (18.53) | (0.412) | (0.58) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 2 | (4.12) | (0.887) | (0.89) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 13 | (26.77) | (30.359) | (61.34) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 1 | (2.06) | (0.235) | (0.63) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (4.12) | (1.407) | (0.69) |
| τε | and | 1 | 17 | (35.01) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 11 | (22.65) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 29 | (59.72) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 11 | (22.65) | (6.305) | (6.41) |