36 lemmas;
46 tokens
(4,856 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 737 | (1517.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 35 | (72.08) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 126 | (259.47) | (249.629) | (351.92) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 6 | (12.36) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 6 | (12.36) | (9.844) | (7.58) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 4 | (8.24) | (6.22) | (4.12) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 5 | (10.3) | (5.906) | (2.88) |
| δείδω | to fear | 1 | 6 | (12.36) | (1.45) | (3.46) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 24 | (49.42) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 13 | (26.77) | (12.667) | (11.08) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 1 | (2.06) | (0.848) | (1.0) |
| ἐξοκέλλω | to run aground | 1 | 1 | (2.06) | (0.032) | (0.03) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 6 | (12.36) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (47.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 2 | (4.12) | (0.167) | (0.1) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 19 | (39.13) | (34.073) | (23.24) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (8.24) | (2.582) | (1.38) |
| κακός | bad | 1 | 16 | (32.95) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 18 | (37.07) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 91 | (187.4) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 22 | (45.3) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 18 | (37.07) | (12.379) | (21.84) |
| οὐ | not | 1 | 53 | (109.14) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 72 | (148.27) | (133.027) | (121.95) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 15 | (30.89) | (1.205) | (2.18) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 22 | (45.3) | (6.869) | (8.08) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 10 | (20.59) | (25.424) | (23.72) |
| στέργω | to love | 1 | 2 | (4.12) | (0.15) | (0.25) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (2.06) | (1.651) | (2.69) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 24 | (49.42) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 10 | (20.59) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 6 | (12.36) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 6 | (12.36) | (6.167) | (10.26) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 1 | (2.06) | (0.481) | (0.47) |
| φέρω | to bear | 1 | 4 | (8.24) | (8.129) | (10.35) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 4 | (8.24) | (1.4) | (1.07) |