Isocrates, Areopagiticus

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg018.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

923 lemmas; 4,856 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
σκιραφεῖον a gambling-house 1 (2.1) (0.001) (0.0) too few
κακοδαιμονέω to be unfortunate 1 (2.1) (0.005) (0.0) too few
κακοδαιμονάω to be tormented by an evil genius, be like one possessed 1 (2.1) (0.006) (0.0) too few
ἀναστατήρ a destroyer 1 (2.1) (0.004) (0.0) too few
διασκαριφάομαι sketch in outline 1 (2.1) (0.0) (0.0) too few
ἀνακαινίζω renew 1 (2.1) (0.022) (0.0) too few
ἀναισθησία want of feeling 1 (2.1) (0.079) (0.0) too few
ἔμφραγμα barrier, obstacle 1 (2.1) (0.002) (0.0) too few
ἐπίθετος added, assumed 1 (2.1) (0.043) (0.0) too few
μίσθωσις a letting for hire 1 (2.1) (0.006) (0.0) too few
θεοποίητος made by the gods 1 (2.1) (0.0) (0.0) too few
αἱρετέος to be taken, desirable 1 (2.1) (0.014) (0.01) too few
μεγαλοφρονέω to be high-minded 1 (2.1) (0.007) (0.01) too few
διημερεύω to stay through the day, pass the day 1 (2.1) (0.011) (0.01) too few
ἀσελγής licentious, wanton, brutal 1 (2.1) (0.06) (0.01) too few
ἀποπλανάω to lead astray 1 (2.1) (0.012) (0.01) too few
ἀρχεῖον the senate-house, town-hall, residence of the chief magistrates 1 (2.1) (0.033) (0.01) too few
ὀργιάζω to celebrate orgies 1 (2.1) (0.007) (0.01) too few
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 (2.1) (0.825) (0.01) too few
καπηλεῖον shop of a κάπηλος, freq. of a tavern 1 (2.1) (0.024) (0.01) too few
μίσθωμα the price agreed on in hiring, the contract-price 1 (2.1) (0.02) (0.01) too few
ἔμπληκτος stunned, amazed, stupefied 1 (2.1) (0.017) (0.01) too few
εὐκοσμία orderly behaviour, good conduct, decency 1 (2.1) (0.048) (0.01) too few
ἀκοσμέω to be disorderly, to offend 2 (4.1) (0.005) (0.01)
βωμολοχεύομαι to use low flattery, indulge in ribaldry 1 (2.1) (0.003) (0.01) too few
μισόδημος hating the commons 1 (2.1) (0.005) (0.01) too few
κακοήθεια badness of disposition, malignity 1 (2.1) (0.054) (0.02) too few
ἐργαστήριον any place in which work is done: a workshop, manufactory 1 (2.1) (0.075) (0.02) too few
ταπεινότης lowness 1 (2.1) (0.032) (0.02) too few
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 1 (2.1) (0.228) (0.02) too few
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 1 (2.1) (0.173) (0.02) too few
καταμελέω to take no care of 3 (6.2) (0.018) (0.02)
ἐπίδοξος likely 1 (2.1) (0.043) (0.03) too few
Κόνων Conon 2 (4.1) (0.069) (0.03)
ἰσότης equality 3 (6.2) (0.289) (0.03)
εὐτράπελος easily turning 1 (2.1) (0.022) (0.03) too few
ἐξίτηλος going out, losing colour, fading, evanescent 1 (2.1) (0.031) (0.03) too few
ἀποτροπή a turning away, averting 1 (2.1) (0.028) (0.03) too few
ἐναντίωσις a contradiction 1 (2.1) (0.51) (0.03) too few
ἐξοκέλλω to run aground 1 (2.1) (0.032) (0.03) too few
πατριά lineage, pedigree, by the father's side 1 (2.1) (0.05) (0.04) too few
αὐλητρίς a flute-girl 1 (2.1) (0.076) (0.04) too few
διοίκησις government, administration 3 (6.2) (0.177) (0.04)
κυνηγέσιον a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds 1 (2.1) (0.055) (0.04) too few
συγκομιδή a gathering in 1 (2.1) (0.023) (0.04) too few
πρωτεύω to be the first, hold the first place 2 (4.1) (0.087) (0.04)
προσαιτέω to ask besides 1 (2.1) (0.027) (0.04) too few
ἀνυπέρβλητος not to be surpassed 1 (2.1) (0.035) (0.04) too few
εὐταξία good arrangement, good condition 2 (4.1) (0.103) (0.04)
ἡλικιώτης an equal in age, fellow, comrade 1 (2.1) (0.04) (0.04) too few
νεώσοικος a dock 1 (2.1) (0.012) (0.04) too few
Τιμόθεος Timotheus 1 (2.1) (0.23) (0.04) too few
ἀνώμαλος uneven, irregular 2 (4.1) (0.362) (0.04)
πεζομαχέω to fight by land 1 (2.1) (0.009) (0.04) too few
ταραχώδης troublous, turbulent 2 (4.1) (0.078) (0.04)
ἰσονομία equality of rights, the equality 1 (2.1) (0.012) (0.05) too few
ὑποτελέω to pay off, discharge a payment 1 (2.1) (0.011) (0.05) too few
βραβεύω to act as a judge 1 (2.1) (0.03) (0.05) too few
ἑστίασις a feasting, banqueting, entertainment 1 (2.1) (0.073) (0.05) too few
κληρόω to appoint 3 (6.2) (0.114) (0.05)
λῆμμα anything received, income 1 (2.1) (0.304) (0.05) too few
λειτουργία a liturgy 1 (2.1) (0.225) (0.05) too few
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 (2.1) (0.463) (0.05) too few
κάκη wickedness, vice 1 (2.1) (0.043) (0.05) too few
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 (2.1) (0.272) (0.05) too few
εὐλογία good 1 (2.1) (0.211) (0.06) too few
ἀργία idleness, laziness 1 (2.1) (0.142) (0.06) too few
Φάσηλις Phaselis 1 (2.1) (0.013) (0.06) too few
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 2 (4.1) (0.224) (0.06)
κακουργία wickedness, villainy, malice 1 (2.1) (0.041) (0.06) too few
δοκιμασία an assay, examination, scrutiny 1 (2.1) (0.057) (0.06) too few
περιμάχητος fought about, fought for 1 (2.1) (0.034) (0.06) too few
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 (2.1) (0.141) (0.07) too few
πολυτέλεια extravagance 1 (2.1) (0.093) (0.07) too few
γεωργία tillage, agriculture, farming 2 (4.1) (0.126) (0.07)
ἱερόω to hallow, consecrate, dedicate 1 (2.1) (0.128) (0.07) too few
ἀρχήν to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) 1 (2.1) (0.055) (0.07) too few
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 1 (2.1) (0.122) (0.07) too few
μετριότης moderation 1 (2.1) (0.06) (0.07) too few
βιώσκομαι to quicken, make or keep alive 1 (2.1) (0.035) (0.07) too few
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 (2.1) (0.12) (0.07) too few
δύσκολος hard to satisfy with food; 1 (2.1) (0.173) (0.07) too few
σφαλερός likely to make one stumble 1 (2.1) (0.098) (0.07) too few
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 2 (4.1) (0.164) (0.07)
σύνταγμα that which is put together in order 1 (2.1) (0.101) (0.07) too few
δανείζω to put out money at usury, to lend 3 (6.2) (0.103) (0.07)
φῦσα a pair of bellows, bellows 1 (2.1) (0.184) (0.07) too few
ἀπογράφω to write off, copy: to enter in a list, register 1 (2.1) (0.087) (0.08) too few
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 (2.1) (0.177) (0.09) too few
ἀριστεῖα the prize of the best and bravest 1 (2.1) (0.034) (0.09) too few
ὀλιγωρία an esteeming lightly, slighting, contempt 1 (2.1) (0.049) (0.09) too few
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 (2.1) (0.208) (0.09) too few
ἐμπορία commerce, trade, traffic 3 (6.2) (0.084) (0.09)
καταδεής wanting 2 (4.1) (0.076) (0.1)
φορτικός of the nature of a burden 1 (2.1) (0.125) (0.1) too few
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 2 (4.1) (0.061) (0.1)
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 1 (2.1) (0.257) (0.1) too few
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 (2.1) (0.664) (0.1) too few
συμβόλαιος of or concerning contracts 2 (4.1) (0.042) (0.1)
ἐπειλέω wind up 1 (2.1) (0.141) (0.1) too few
ἐπίδοσις a giving over and above, a voluntary contribution 2 (4.1) (0.167) (0.1)
εὐπραγία well-doing, well-being, welfare, success 1 (2.1) (0.073) (0.1) too few
ὁμόνοια oneness of mind 1 (2.1) (0.234) (0.1) too few
ἐπανορθόω to set up again, restore 1 (2.1) (0.156) (0.1) too few
σπανίζω to be rare, scarce, scanty 1 (2.1) (0.041) (0.1) too few
ὁμονοέω to be of one mind, agree together, live in harmony 1 (2.1) (0.074) (0.11) too few
σύνεδρος sitting with in council 1 (2.1) (0.025) (0.11) too few
δημοτικός of or for the people, common; on the popular or democratic side 5 (10.3) (0.09) (0.11)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 4 (8.2) (0.233) (0.11)
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 1 (2.1) (0.099) (0.12) too few
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 (2.1) (3.701) (0.12) too few
σεμνύνω to exalt, magnify 1 (2.1) (0.146) (0.12) too few
εὐπορία an easy way 1 (2.1) (0.175) (0.12) too few
κακοπαθέω to suffer ill, to be in ill plight, be in distress 1 (2.1) (0.061) (0.12) too few
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 1 (2.1) (0.098) (0.12) too few
ὑποδεής somewhat deficient, inferior; 1 (2.1) (0.056) (0.13) too few
προτρέπω to urge forwards 2 (4.1) (0.349) (0.13)
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 (2.1) (0.088) (0.13) too few
ἀναγράφω to engrave and set up 1 (2.1) (0.637) (0.13) too few
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 (2.1) (0.782) (0.13) too few
μερίς a part, portion, share, parcel 2 (4.1) (0.238) (0.13)
ἐπιστατέω to be set over 3 (6.2) (0.1) (0.13)
ἀθυμία want of heart, faintheartedness 1 (2.1) (0.101) (0.13) too few
δοκιμάζω to assay 2 (4.1) (0.33) (0.13)
πραότης mildness, gentleness 1 (2.1) (0.147) (0.13) too few
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 (2.1) (0.17) (0.13) too few
Σόλων Solon 1 (2.1) (0.174) (0.14) too few
χειμάζω to pass the winter 1 (2.1) (0.072) (0.14) too few
ὑπερήφανος overweening, arrogant, haughty 1 (2.1) (0.11) (0.14) too few
προαισθάνομαι to perceive 1 (2.1) (0.027) (0.14) too few
συνακολουθέω to follow closely, to accompany 1 (2.1) (0.084) (0.14) too few
κυρία authority; in Rome, comitia 1 (2.1) (0.157) (0.14) too few
εἰσηγέομαι to bring in, introduce 1 (2.1) (0.122) (0.14) too few
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 1 (2.1) (0.253) (0.15) too few
στρατιωτικός of or for soldiers 1 (2.1) (0.296) (0.15) too few
ἐργασία work, daily labour, business 3 (6.2) (0.227) (0.15)
ὑπεροράω to look over, look down upon 1 (2.1) (0.189) (0.15) too few
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 (2.1) (0.141) (0.15) too few
προκρίνω to choose before others, choose by preference, prefer, select 2 (4.1) (0.15) (0.15)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 (2.1) (0.147) (0.15) too few
ἀντεῖπον to speak against 1 (2.1) (0.164) (0.15) too few
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 (2.1) (0.86) (0.15) too few
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 1 (2.1) (0.139) (0.15) too few
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 (2.1) (0.476) (0.15) too few
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 1 (2.1) (0.124) (0.16) too few
πάγος rock; frost, solid 2 (4.1) (0.103) (0.16)
μεγαλοπρεπής befitting a great man, magnificent 1 (2.1) (0.156) (0.16) too few
πᾶγος Lat. pagus, district 2 (4.1) (0.099) (0.16)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 (2.1) (0.183) (0.16) too few
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 2 (4.1) (0.11) (0.16)
Ἅλυς Halys 1 (2.1) (0.027) (0.16) too few
ἀποδοκιμάζω to reject on scrutiny, to reject for want of qualification 1 (2.1) (0.104) (0.17) too few
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 1 (2.1) (0.485) (0.17) too few
μακαρίζω to bless, to deem 1 (2.1) (0.119) (0.17) too few
δημοκρατέομαι to have a democratical constitution, live in a democracy 2 (4.1) (0.03) (0.17)
ἀνεκτός bearable, sufferable, tolerable 1 (2.1) (0.069) (0.17) too few
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 2 (4.1) (0.375) (0.17)
ἁμιλλάομαι to compete, vie, contend with 1 (2.1) (0.06) (0.18) too few
ἔνδεια want, need, lack 3 (6.2) (0.423) (0.18)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 2 (4.1) (0.243) (0.18)
καταπολεμέω to war down 1 (2.1) (0.042) (0.18) too few
νομοθετέω to make law 3 (6.2) (0.299) (0.19)
ἐξανδραποδίζω to reduce to utter slavery 1 (2.1) (0.031) (0.19) too few
ἄτακτος not in battle-order 1 (2.1) (0.313) (0.19) too few
ὑποπίπτω to fall under 1 (2.1) (0.212) (0.19) too few
διαλείπω to leave an interval between 2 (4.1) (0.353) (0.19)
Ἀμαζών the Amazons 1 (2.1) (0.071) (0.2) too few
πομπός a conductor, escort, guide 1 (2.1) (0.024) (0.2) too few
κατεπείγω to press down, depress; hasten 1 (2.1) (0.114) (0.21) too few
ὁμοιόω to make like 1 (2.1) (0.334) (0.21) too few
δικαστήριον a court of justice 1 (2.1) (0.371) (0.21) too few
ἀπορρέω to flow 1 (2.1) (0.447) (0.21) too few
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 (2.1) (0.351) (0.21) too few
χορεύω to dance a round 1 (2.1) (0.076) (0.22) too few
κοινόω to make common, communicate, impart 1 (2.1) (0.21) (0.22) too few
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 1 (2.1) (0.135) (0.22) too few
ἄνοια want of understanding, folly 2 (4.1) (0.191) (0.22)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 (2.1) (1.112) (0.22) too few
μελετάω to care for, attend to 1 (2.1) (0.319) (0.23) too few
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 2 (4.1) (0.367) (0.24)
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 1 (2.1) (0.14) (0.24) too few
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 (2.1) (0.272) (0.24) too few
γέμω to be full 2 (4.1) (0.19) (0.24)
ὁτιοῦν whatsoever 1 (2.1) (0.534) (0.24) too few
ἐπαμύνω to come to aid, defend, assist 1 (2.1) (0.081) (0.24) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (2.1) (0.471) (0.24) too few
ἐνεργάζομαι to make in, produce in 1 (2.1) (0.1) (0.24) too few
στέργω to love 2 (4.1) (0.15) (0.25)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 (2.1) (0.278) (0.26) too few
ἐπιδίδωμι to give besides 2 (4.1) (0.435) (0.26)
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 2 (4.1) (0.387) (0.26)
σύλλογος an assembly 1 (2.1) (0.118) (0.26) too few
ψήφισμα a proposition carried by vote 2 (4.1) (0.18) (0.27)
κεφάλαιος of the head 2 (4.1) (0.962) (0.27)
πονηρία a bad state 3 (6.2) (0.356) (0.27)
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 (2.1) (0.222) (0.27) too few
ὁπόθεν whence, from what place 1 (2.1) (0.106) (0.27) too few
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 (2.1) (0.143) (0.27) too few
πενία poverty, need 1 (2.1) (0.298) (0.27) too few
Κλεισθένης Clisthenes 1 (2.1) (0.039) (0.28) too few
ἐγκωμιάζω to praise 1 (2.1) (0.096) (0.28) too few
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 3 (6.2) (0.416) (0.28)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 (2.1) (0.426) (0.28) too few
ταπεινός low 1 (2.1) (0.507) (0.28) too few
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 (2.1) (0.148) (0.29) too few
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 (2.1) (0.407) (0.29) too few
ἐγκαταλείπω to leave behind 1 (2.1) (0.18) (0.3) too few
βιόω to live, pass one's life 2 (4.1) (0.513) (0.3)
ἀνάστατος made to rise up and depart, driven from one's home 1 (2.1) (0.076) (0.3) too few
λοιδορέω to abuse, revile 2 (4.1) (0.236) (0.3)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 (2.1) (0.237) (0.3) too few
διοικέω to manage a house 9 (18.5) (0.379) (0.3)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 (2.1) (0.743) (0.3) too few
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 3 (6.2) (0.337) (0.3)
ἰσχύω to be strong 1 (2.1) (0.63) (0.31) too few
μῖσος hate, hatred 2 (4.1) (0.229) (0.31)
καταμανθάνω to observe well, examine closely 2 (4.1) (0.236) (0.31)
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 5 (10.3) (0.173) (0.31)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 2 (4.1) (0.291) (0.31)
πολυτελής very expensive, very costly 1 (2.1) (0.296) (0.32) too few
ἀγανακτέω to feel irritation 1 (2.1) (0.367) (0.32) too few
στρατηγία the office, dignity 1 (2.1) (0.142) (0.32) too few
Πειραιεύς Peiraeus 2 (4.1) (0.161) (0.32)
κάτειμι go down 1 (2.1) (0.298) (0.32) too few
διατριβή a way of spending time 1 (2.1) (0.328) (0.32) too few
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 (2.1) (1.1) (0.32) too few
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 (2.1) (0.317) (0.32) too few
ἐμμένω to abide in 3 (6.2) (0.282) (0.33)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 (2.1) (1.681) (0.33) too few
ἀφοράω to look away from 2 (4.1) (0.669) (0.33)
ὀλιγωρέω to esteem little 1 (2.1) (0.1) (0.34) too few
παραμένω to stay beside 1 (2.1) (0.305) (0.34) too few
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 (2.1) (0.409) (0.34) too few
ἐνδεής in need of; deficient 1 (2.1) (0.31) (0.34) too few
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 (2.1) (0.393) (0.35) too few
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 (2.1) (0.243) (0.35) too few
κατηγορία an accusation, charge 1 (2.1) (1.705) (0.35) too few
παιδεία the rearing of a child 1 (2.1) (0.557) (0.35) too few
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 (2.1) (0.145) (0.35) too few
συλάω to strip off 1 (2.1) (0.094) (0.36) too few
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 (2.1) (0.391) (0.36) too few
συλλήβδην collectively, in sum, in short 1 (2.1) (0.081) (0.36) too few
παρανομία transgression of law, decency 1 (2.1) (0.12) (0.36) too few
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 2 (4.1) (0.33) (0.37)
κατορθόω to set upright, erect 2 (4.1) (0.566) (0.38)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 (2.1) (0.401) (0.38) too few
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 2 (4.1) (0.24) (0.38)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 (2.1) (0.28) (0.38) too few
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 3 (6.2) (0.561) (0.38)
ζημία loss, damage 2 (4.1) (0.342) (0.38)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 (2.1) (0.671) (0.38) too few
φείδομαι to spare 1 (2.1) (0.34) (0.38) too few
δουλεία servitude, slavery, bondage 1 (2.1) (0.349) (0.38) too few
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 2 (4.1) (0.415) (0.39)
τεκμαίρομαι to fix by a mark 1 (2.1) (0.255) (0.39) too few
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 (2.1) (0.423) (0.39) too few
διέξειμι go through, tell in detail 1 (2.1) (0.343) (0.39) too few
ὀκνέω to shrink 2 (4.1) (0.304) (0.39)
διάγω to carry over 3 (6.2) (0.532) (0.39)
ἐθίζω to accustom, use 2 (4.1) (0.409) (0.39)
θεραπεία a waiting on, service 1 (2.1) (0.954) (0.4) too few
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 6 (12.4) (0.325) (0.4)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 1 (2.1) (0.267) (0.4) too few
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 2 (4.1) (0.457) (0.41)
γονεύς a begetter, father 1 (2.1) (0.464) (0.41) too few
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 (2.1) (1.259) (0.41) too few
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 3 (6.2) (0.732) (0.41)
κακία badness 2 (4.1) (1.366) (0.41)
ἐξετάζω to examine well 2 (4.1) (0.695) (0.41)
παράδειγμα a pattern 1 (2.1) (1.433) (0.41) too few
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 (2.1) (0.344) (0.41) too few
ἀπειλέω2 threaten 1 (2.1) (0.367) (0.41) too few
φρουρέω to keep watch 1 (2.1) (0.225) (0.42) too few
ἀπειλέω [to force back] 1 (2.1) (0.364) (0.42) too few
τεκμήριον a sure signs. 2 (4.1) (0.434) (0.42)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 (2.1) (1.526) (0.42) too few
ἐπιμέλεια care, attention 5 (10.3) (0.49) (0.42)
νόμιμος conformable to custom, usage 4 (8.2) (0.417) (0.43)
πολιτεύω to live as a citizen 8 (16.5) (0.349) (0.44)
πομπή conduct, escort, guidance 1 (2.1) (0.16) (0.44) too few
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 (2.1) (0.758) (0.44) too few
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 5 (10.3) (0.613) (0.44)
ἱππικός of a horse 1 (2.1) (0.271) (0.44) too few
πρόσοδος approach, income 6 (12.4) (0.151) (0.44)
Περσικός Persian 1 (2.1) (0.222) (0.44) too few
προσίημι to send to 1 (2.1) (0.675) (0.45) too few
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (2.1) (0.506) (0.46) too few
παραβάλλω to throw beside 1 (2.1) (0.561) (0.46) too few
δουλεύω to be a slave 1 (2.1) (0.501) (0.46) too few
κτῆσις acquisition 1 (2.1) (0.326) (0.46) too few
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 (2.1) (0.675) (0.47) too few
τραχύς rugged, rough 1 (2.1) (0.481) (0.47) too few
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 (2.1) (0.382) (0.47) too few
φῖλος [> φιλία friendship] 1 (2.1) (0.22) (0.48) too few
ἄπιστος not to be trusted 1 (2.1) (0.466) (0.48) too few
ἐνεργός at work, working, active, busy 1 (2.1) (0.11) (0.48) too few
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 3 (6.2) (0.868) (0.49)
κολάζω to curtail, dock, prune 5 (10.3) (0.677) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 1 (2.1) (3.946) (0.5) too few
φθονέω to bear ill-will 2 (4.1) (0.261) (0.5)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 (2.1) (0.802) (0.5) too few
ὀλιγαρχία an oligarchy, government in the hands of a few families 8 (16.5) (0.097) (0.5)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 4 (8.2) (0.492) (0.51)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 (2.1) (0.446) (0.51) too few
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 (2.1) (0.656) (0.52) too few
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 2 (4.1) (0.456) (0.52)
πεντακισχίλιοι five thousand 1 (2.1) (0.132) (0.52) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (2.1) (0.322) (0.52) too few
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 4 (8.2) (0.772) (0.53)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 5 (10.3) (0.339) (0.53)
δίς twice, doubly 1 (2.1) (0.833) (0.53) too few
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 (2.1) (0.541) (0.55) too few
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 3 (6.2) (0.353) (0.55)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 2 (4.1) (0.488) (0.55)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (2.1) (0.378) (0.55) too few
ταραχή trouble, disorder, confusion 2 (4.1) (0.397) (0.55)
δημοκρατία democracy, popular government 10 (20.6) (0.168) (0.55)
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 (2.1) (0.194) (0.56) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 4 (8.2) (0.508) (0.56)
πολίτευμα the business of government, an act of administration 1 (2.1) (0.107) (0.56) too few
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 (2.1) (0.257) (0.56) too few
ἔχθρα hatred, enmity 1 (2.1) (0.288) (0.56) too few
φοβερός fearful 1 (2.1) (0.492) (0.58) too few
πρόγονος a forefather, ancestor 9 (18.5) (0.412) (0.58)
συγγνώμη forgiveness 3 (6.2) (0.319) (0.58)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 4 (8.2) (0.515) (0.58)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 (2.1) (0.897) (0.58) too few
ἐτάζω to examine, test 1 (2.1) (0.302) (0.59) too few
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 3 (6.2) (0.659) (0.59)
σώφρων of sound mind 4 (8.2) (0.638) (0.59)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 (2.1) (0.249) (0.59) too few
παιδεύω to bring up 4 (8.2) (0.727) (0.59)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 (2.1) (1.083) (0.6) too few
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 (2.1) (0.498) (0.6) too few
ἐπιστολή a message, command, commission 1 (2.1) (1.043) (0.6) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 4 (8.2) (1.096) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 (6.2) (9.012) (0.6)
οἰκέτης a house-slave, menial 2 (4.1) (0.585) (0.61)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 2 (4.1) (0.435) (0.61)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 (2.1) (1.151) (0.61) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 1 (2.1) (0.57) (0.61) too few
πάτριος of one’s father, ancestral, native 2 (4.1) (0.383) (0.61)
ἰδιώτης a private person, an individual 2 (4.1) (0.552) (0.61)
εὐφυής well-grown, shapely, goodly 2 (4.1) (0.209) (0.62)
συνέδριον a body of men assembled in council, a council-board, council 1 (2.1) (0.235) (0.63) too few
καταφρονέω to think down upon 1 (2.1) (0.668) (0.63) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 2 (4.1) (1.732) (0.64)
πρόσειμι be there (in addition) 1 (2.1) (0.784) (0.64) too few
περιβάλλω to throw round 1 (2.1) (0.519) (0.64) too few
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 (2.1) (0.413) (0.64) too few
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 (2.1) (0.402) (0.65) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 3 (6.2) (1.795) (0.65)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 (2.1) (0.404) (0.66) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 (2.1) (1.004) (0.66) too few
μισέω to hate 3 (6.2) (0.74) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 (2.1) (2.803) (0.66) too few
πειράζω to make proof 1 (2.1) (0.335) (0.66) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 3 (6.2) (0.653) (0.67)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 (4.1) (2.754) (0.67)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 6 (12.4) (2.935) (0.67)
ἡγεμονία a leading the way, going first 1 (2.1) (0.409) (0.67) too few
ἀφορμή a starting-point 1 (2.1) (0.47) (0.68) too few
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 (2.1) (0.385) (0.68) too few
διαβάλλω to throw over 1 (2.1) (0.43) (0.68) too few
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 1 (2.1) (0.291) (0.69) too few
διαλέγομαι talk 2 (4.1) (0.836) (0.69)
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 1 (2.1) (0.179) (0.69) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 (4.1) (1.407) (0.69)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 3 (6.2) (0.333) (0.7)
ἀκρόπολις the upper city 1 (2.1) (0.277) (0.71) too few
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 (2.1) (0.163) (0.71) too few
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 3 (6.2) (1.565) (0.71)
κοσμέω to order, arrange 1 (2.1) (0.659) (0.71) too few
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (2.1) (1.21) (0.71) too few
περιοράω to look over, overlook 1 (2.1) (0.21) (0.72) too few
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (2.1) (1.247) (0.72) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 (2.1) (0.781) (0.72) too few
ἐλάχιστος the smallest, least 1 (2.1) (0.969) (0.73) too few
νεώτερος younger 4 (8.2) (0.506) (0.73)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 (2.1) (0.594) (0.73) too few
περιίστημι to place round 1 (2.1) (0.354) (0.74) too few
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 (2.1) (0.516) (0.74) too few
μαίνομαι to rage, be furious 1 (2.1) (0.455) (0.75) too few
συναθροίζω to gather together, assemble 1 (2.1) (0.222) (0.75) too few
κοινωνέω to have or do in common with 1 (2.1) (0.907) (0.75) too few
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 3 (6.2) (0.583) (0.75)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 (4.1) (1.348) (0.75)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 2 (4.1) (0.567) (0.75)
ἑορτή a feast 2 (4.1) (0.773) (0.75)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 3 (6.2) (1.387) (0.76)
δένδρον a tree 1 (2.1) (0.702) (0.76) too few
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 (4.1) (1.824) (0.77)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 3 (6.2) (0.65) (0.77)
βέλτιστος best 4 (8.2) (0.48) (0.78)
αἵρεσις a taking especially 3 (6.2) (1.136) (0.78)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 (2.1) (0.635) (0.78) too few
δημόσιος belonging to the people 1 (2.1) (0.55) (0.78) too few
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 2 (4.1) (0.762) (0.78)
κατάγω to lead down 1 (2.1) (0.456) (0.78) too few
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 4 (8.2) (0.791) (0.79)
πλοῦτος wealth, riches 1 (2.1) (1.072) (0.8) too few
ὑπερβάλλω to throw over 1 (2.1) (0.763) (0.8) too few
ναυμαχέω to fight in a ship 2 (4.1) (0.127) (0.8)
οὐδέποτε never 1 (2.1) (0.782) (0.8) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 (2.1) (1.467) (0.8) too few
μέτριος within measure 1 (2.1) (1.299) (0.8) too few
θυσία burnt offering, sacrifice 1 (2.1) (1.141) (0.81) too few
ἐπιβουλεύω to plot against 1 (2.1) (0.494) (0.82) too few
ἦθος custom, character 2 (4.1) (0.735) (0.82)
καθαιρέω to take down 1 (2.1) (0.784) (0.83) too few
ἁπλόος single, simple 1 (2.1) (6.452) (0.83) too few
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 1 (2.1) (0.738) (0.83) too few
κατασκευή preparation 1 (2.1) (0.748) (0.84) too few
ἄγνυμι to break, shiver 2 (4.1) (0.195) (0.86)
ἀκμή a point, edge 1 (2.1) (0.519) (0.86) too few
δυναστεία power, lordship, sovereignty 1 (2.1) (0.236) (0.86) too few
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 (2.1) (1.679) (0.87) too few
ἀγρός fields, lands 1 (2.1) (0.663) (0.88) too few
κατηγορέω to speak against, to accuse 3 (6.2) (3.352) (0.88)
ἀπορέω2 to be at a loss 3 (6.2) (1.432) (0.89)
καθίζω to make to sit down, seat 1 (2.1) (0.432) (0.89) too few
σπουδάζω to make haste 2 (4.1) (0.887) (0.89)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 (2.1) (0.663) (0.9) too few
ἔσχατος outermost 2 (4.1) (2.261) (0.9)
ἀπορία difficulty of passing 6 (12.4) (1.504) (0.92)
ἀπολιμπάνω to leave 1 (2.1) (0.6) (0.92) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 (2.1) (0.761) (0.93) too few
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 (2.1) (0.722) (0.93) too few
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 (2.1) (0.617) (0.93) too few
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 (2.1) (0.535) (0.94) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 2 (4.1) (3.721) (0.94)
ἀδικία injustice 1 (2.1) (0.737) (0.96) too few
πρόσω forwards, onwards, further 2 (4.1) (1.411) (0.96)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 (2.1) (0.689) (0.96) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 3 (6.2) (0.581) (0.97)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (2.1) (1.478) (0.97) too few
συντάσσω to put in order together 1 (2.1) (0.625) (0.97) too few
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 (2.1) (0.984) (0.97) too few
ἐξουσία power 2 (4.1) (1.082) (0.97)
μεταβολή a change, changing 2 (4.1) (2.27) (0.97)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 4 (8.2) (1.86) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 3 (6.2) (2.096) (1.0)
ἐνιαυτός year 1 (2.1) (0.848) (1.0) too few
πολιορκία a besieging, siege 1 (2.1) (0.382) (1.0) too few
ἐοικότως similarly, like 4 (8.2) (1.868) (1.01)
πεντακόσιοι five hundred 1 (2.1) (0.26) (1.02) too few
συμβουλεύω to advise, counsel 3 (6.2) (0.594) (1.03)
τριήρης trireme 1 (2.1) (0.407) (1.04) too few
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 (2.1) (0.431) (1.04) too few
Θρᾴκη Thrace 1 (2.1) (0.337) (1.05) too few
καρπός fruit 2 (4.1) (1.621) (1.05)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 3 (6.2) (1.829) (1.05)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 (2.1) (0.414) (1.05) too few
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 (2.1) (3.133) (1.05) too few
κώμη country town 1 (2.1) (0.475) (1.06) too few
ἐμέω to vomit, throw up 1 (2.1) (0.759) (1.06) too few
χείρων worse, meaner, inferior 4 (8.2) (1.4) (1.07)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 (2.1) (0.479) (1.07) too few
τηρέω to watch over, protect, guard 1 (2.1) (0.878) (1.08) too few
κύριος2 a lord, master 2 (4.1) (7.519) (1.08)
ἐλευθερία freedom, liberty 2 (4.1) (0.488) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 1 (2.1) (1.127) (1.08) too few
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 (2.1) (0.442) (1.08) too few
εἰκός like truth 5 (10.3) (1.953) (1.09)
Ἑλλήσποντος the Hellespont 1 (2.1) (0.185) (1.09) too few
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 (2.1) (0.525) (1.1) too few
λίαν very, exceedingly 3 (6.2) (0.971) (1.11)
βελτίων better 2 (4.1) (1.81) (1.12)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 (2.1) (0.951) (1.13) too few
ἥκιστος least 1 (2.1) (0.653) (1.14) too few
ἡσυχία stillness, rest, quiet 2 (4.1) (0.58) (1.14)
εἰσβάλλω to throw into, put into 1 (2.1) (0.206) (1.14) too few
ἁρμόζω to fit together, join 1 (2.1) (1.185) (1.18) too few
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 (2.1) (1.137) (1.18) too few
ὅπου where 1 (2.1) (1.571) (1.19) too few
ἐλεύθερος free 1 (2.1) (0.802) (1.2) too few
ἀλλότριος of/belonging to another 1 (2.1) (1.341) (1.2) too few
προΐημι send forth, send forward; abandon 2 (4.1) (0.496) (1.2)
ἑκών willing, of free will, readily 2 (4.1) (0.801) (1.21)
Θρᾷξ a Thracian; 1 (2.1) (0.278) (1.21) too few
ὑμέτερος your, yours 1 (2.1) (0.709) (1.21) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 (6.2) (3.379) (1.22)
διακόσιοι two hundred 1 (2.1) (0.304) (1.22) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 5 (10.3) (2.065) (1.23)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 (2.1) (0.778) (1.23) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 1 (2.1) (1.363) (1.24) too few
προστάσσω to order 4 (8.2) (1.223) (1.25)
ζέω to boil, seethe 1 (2.1) (1.826) (1.25) too few
ἡλικία time of life, age 1 (2.1) (1.229) (1.25) too few
ἔρομαι to ask, enquire 1 (2.1) (0.949) (1.25) too few
ἀσφάλεια security against stumbling 1 (2.1) (0.453) (1.25) too few
πυκνός close, compact 1 (2.1) (1.024) (1.26) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 (2.1) (1.945) (1.28) too few
προσέχω to hold to, offer 2 (4.1) (1.101) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 5 (10.3) (0.916) (1.28)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 (4.1) (0.798) (1.28)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 2 (4.1) (0.884) (1.29)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 (2.1) (1.404) (1.3) too few
ἐκβάλλω to throw 2 (4.1) (0.986) (1.32)
εἰρήνη peace, time of peace 2 (4.1) (1.348) (1.32)
ἐμπίπτω to fall in 1 (2.1) (1.012) (1.33) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 2 (4.1) (0.911) (1.33)
πιστός2 to be trusted 1 (2.1) (1.164) (1.33) too few
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 (2.1) (1.23) (1.34) too few
ζάω to live 1 (2.1) (2.268) (1.36) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 (4.1) (0.733) (1.36)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (2.1) (1.365) (1.36) too few
ἀποβαίνω to step off from 2 (4.1) (0.465) (1.36)
καίτοι and indeed, and further; and yet 4 (8.2) (2.582) (1.38)
κινέω to set in motion, to move 1 (2.1) (13.044) (1.39) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 (4.1) (1.497) (1.41)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 (2.1) (1.086) (1.41) too few
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 (2.1) (3.069) (1.42) too few
Θηβαῖος Theban 1 (2.1) (0.582) (1.43) too few
ἐπίσταμαι to know 2 (4.1) (1.308) (1.44)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (2.1) (3.747) (1.45) too few
ἐντός within, inside 2 (4.1) (1.347) (1.45)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 (2.1) (1.623) (1.45) too few
καταβαίνω to step down, go 2 (4.1) (0.757) (1.45)
ναυμαχία a sea-fight 1 (2.1) (0.237) (1.45) too few
μέλω to be an object of care 1 (2.1) (0.505) (1.48) too few
βουλή will, determination; council, senate 4 (8.2) (1.357) (1.49)
χρυσός gold 1 (2.1) (0.812) (1.49) too few
τριακόσιοι three hundred 1 (2.1) (0.355) (1.49) too few
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 (2.1) (1.577) (1.51) too few
πότερος which of the two? 3 (6.2) (1.888) (1.51)
τριάκοντα thirty 4 (8.2) (0.734) (1.53)
τύραννος an absolute sovereign 2 (4.1) (0.898) (1.54)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 (2.1) (1.228) (1.54) too few
παλαιός old in years 2 (4.1) (2.149) (1.56)
κύριος having power 3 (6.2) (8.273) (1.56)
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 1 (2.1) (0.173) (1.56) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (2.1) (2.081) (1.56) too few
ἐργάζομαι to work, labour 1 (2.1) (2.772) (1.58) too few
πίνω to drink 1 (2.1) (2.254) (1.59) too few
διέρχομαι to go through, pass through 5 (10.3) (1.398) (1.59)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 (2.1) (1.222) (1.6) too few
θαρσέω to be of good courage, take courage 3 (6.2) (0.946) (1.63)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 (2.1) (1.417) (1.63) too few
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 3 (6.2) (3.387) (1.63)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 (4.1) (1.526) (1.65)
βαρύς heavy 1 (2.1) (1.527) (1.65) too few
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (2.1) (1.13) (1.65) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 4 (8.2) (0.881) (1.65)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 (2.1) (1.966) (1.67) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 (6.2) (2.734) (1.67)
ἴσως equally, in like manner 1 (2.1) (2.15) (1.68) too few
ἐκεῖ there, in that place 1 (2.1) (2.795) (1.68) too few
ἐκπέμπω to send out 1 (2.1) (0.694) (1.7) too few
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 (2.1) (1.486) (1.76) too few
ζητέω to seek, seek for 2 (4.1) (5.036) (1.78)
ἄλλως in another way 2 (4.1) (3.069) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 (4.1) (5.806) (1.8)
ἀπέχω to keep off 4 (8.2) (1.184) (1.8)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 (2.1) (3.221) (1.81) too few
πολίτης (fellow) citizen 17 (35.0) (1.041) (1.81)
ἡδύς sweet 2 (4.1) (2.071) (1.82)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 5 (10.3) (1.415) (1.83)
ἀπολείπω to leave over 1 (2.1) (1.035) (1.83) too few
τάλαντον a balance 4 (8.2) (0.492) (1.84)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 6 (12.4) (1.438) (1.84)
θεωρέω to look at, view, behold 1 (2.1) (2.307) (1.87) too few
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 (2.1) (0.715) (1.89) too few
πόνος work 1 (2.1) (1.767) (1.9) too few
πολλάκις many times, often, oft 2 (4.1) (3.702) (1.91)
ἐσθίω to eat 1 (2.1) (2.007) (1.91) too few
ἑκατόν a hundred 1 (2.1) (0.738) (1.91) too few
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 4 (8.2) (5.786) (1.93)
συμβάλλω to throw together, dash together 3 (6.2) (0.862) (1.93)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 3 (6.2) (1.195) (1.93)
χίλιοι a thousand 3 (6.2) (0.486) (1.95)
τολμάω to undertake, take heart 4 (8.2) (1.2) (1.96)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 3 (6.2) (1.366) (1.96)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 (6.2) (1.706) (1.96)
φυλακή a watching 1 (2.1) (0.687) (1.97) too few
ἀγορά an assembly of the people 1 (2.1) (0.754) (1.98) too few
θύω2 rage, seethe 1 (2.1) (1.097) (2.0) too few
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 1 (2.1) (0.595) (2.02) too few
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 (2.1) (0.945) (2.02) too few
δηλόω to make visible 2 (4.1) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 2 (4.1) (5.224) (2.04)
σφέτερος their own, their 3 (6.2) (0.373) (2.07)
ὁπότε when 2 (4.1) (1.361) (2.1)
θύω to sacrifice 2 (4.1) (1.161) (2.11)
ἔξω out 3 (6.2) (2.334) (2.13)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 (4.1) (1.723) (2.13)
παραλαμβάνω to receive from 2 (4.1) (1.745) (2.14)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 (2.1) (1.266) (2.18) too few
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 15 (30.9) (1.205) (2.18)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 (2.1) (3.279) (2.18) too few
τιμή that which is paid in token of worth 2 (4.1) (1.962) (2.21)
ἐντεῦθεν hence 1 (2.1) (2.103) (2.21) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 (2.1) (3.981) (2.22) too few
ἄστυ a city, town 2 (4.1) (0.481) (2.23)
φόβος fear, panic, flight 1 (2.1) (1.426) (2.23) too few
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 (2.1) (1.277) (2.25) too few
ἱερόν sanctuary 1 (2.1) (1.348) (2.26) too few
σκοπέω to look at 4 (8.2) (1.847) (2.27)
δύο two 3 (6.2) (1.685) (2.28)
ἐλάσσων smaller, less 3 (6.2) (4.697) (2.29)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 2 (4.1) (1.406) (2.3)
τύχη (good) fortune, luck, chance 2 (4.1) (1.898) (2.33)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 7 (14.4) (4.463) (2.35)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 3 (6.2) (1.028) (2.36)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 (4.1) (3.691) (2.36)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 (2.1) (1.698) (2.37) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 4 (8.2) (1.523) (2.38)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 (2.1) (1.322) (2.39) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 2 (4.1) (1.678) (2.39)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 (4.1) (1.252) (2.43)
καταλείπω to leave behind 2 (4.1) (1.869) (2.45)
καθό in so far as, according as 4 (8.2) (1.993) (2.46)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 (2.1) (1.525) (2.46) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 4 (8.2) (2.05) (2.46)
κατέχω to hold fast 5 (10.3) (1.923) (2.47)
πλέως full of 1 (2.1) (2.061) (2.5) too few
Πελοποννήσιος Peloponnesian (of people) 2 (4.1) (0.234) (2.51)
δράω to do 1 (2.1) (1.634) (2.55) too few
παύω to make to cease 4 (8.2) (1.958) (2.55)
πιστεύω to trust, trust to 2 (4.1) (3.079) (2.61)
δῆλος visible, conspicuous 1 (2.1) (5.582) (2.64) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 (4.1) (3.114) (2.65)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 (4.1) (2.566) (2.66)
βραχύς short 1 (2.1) (2.311) (2.66) too few
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 (2.1) (1.651) (2.69) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 (2.1) (2.641) (2.69) too few
πολεμέω to be at war 3 (6.2) (1.096) (2.71)
βοῦς cow 1 (2.1) (1.193) (2.78) too few
δύω dunk 1 (2.1) (1.034) (2.79) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 4 (8.2) (1.665) (2.81)
ἀναγκάζω to force, compel 5 (10.3) (1.36) (2.82)
ἡμέτερος our 6 (12.4) (2.045) (2.83)
which way, where, whither, in 1 (2.1) (4.108) (2.83) too few
μακρός long 2 (4.1) (1.989) (2.83)
φράζω to point out, shew, indicate 1 (2.1) (0.655) (2.83) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 (6.2) (2.65) (2.84)
αἰτία a charge, accusation 5 (10.3) (5.906) (2.88)
σῴζω to save, keep 2 (4.1) (2.74) (2.88)
κομίζω to take care of, provide for 1 (2.1) (1.249) (2.89) too few
ἀδικέω to do wrong 4 (8.2) (2.105) (2.89)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 (2.1) (0.902) (2.89) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 (4.1) (2.863) (2.91)
ἀρετή goodness, excellence 8 (16.5) (4.312) (2.92)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 4 (8.2) (2.976) (2.93)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 5 (10.3) (2.343) (2.93)
ταύτῃ in this way. 3 (6.2) (2.435) (2.94)
οἰκεῖος in or of the house 1 (2.1) (5.153) (2.94) too few
προσαγορεύω to address, greet, accost 2 (4.1) (1.321) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 (4.1) (2.021) (2.95)
μικρός small, little 5 (10.3) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 1 (2.1) (3.942) (3.03) too few
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 (2.1) (4.115) (3.06) too few
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (2.1) (1.164) (3.1) too few
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 (2.1) (0.897) (3.1) too few
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 (2.1) (0.878) (3.11) too few
τρέπω to turn 1 (2.1) (1.263) (3.2) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 3 (6.2) (2.811) (3.25)
πλήν except 1 (2.1) (2.523) (3.25) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 (4.1) (1.336) (3.27)
ἄξιος worthy 6 (12.4) (3.181) (3.3)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 (4.1) (5.09) (3.3)
γένος race, stock, family 1 (2.1) (8.844) (3.31) too few
νόος mind, perception 4 (8.2) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 1 (2.1) (16.622) (3.34) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 (4.1) (4.633) (3.4)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 2 (4.1) (1.527) (3.41)
τάσσω to arrange, put in order 1 (2.1) (2.051) (3.42) too few
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 (2.1) (1.325) (3.42) too few
δείδω to fear 6 (12.4) (1.45) (3.46)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 (4.1) (1.332) (3.51)
πρᾶξις a doing, transaction, business 8 (16.5) (2.288) (3.51)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 (4.1) (2.978) (3.52)
οἰκέω to inhabit, occupy 6 (12.4) (1.588) (3.52)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 7 (14.4) (1.423) (3.53)
δείκνυμι to show 1 (2.1) (13.835) (3.57) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 1 (2.1) (2.871) (3.58) too few
δημός fat 10 (20.6) (1.62) (3.58)
μανθάνω to learn 1 (2.1) (3.86) (3.62) too few
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 3 (6.2) (2.388) (3.65)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 4 (8.2) (2.001) (3.67)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 10 (20.6) (1.683) (3.67)
ὀρθός straight 3 (6.2) (3.685) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 (4.1) (8.208) (3.67)
καῖρος the row of thrums 1 (2.1) (1.981) (3.68) too few
τρεῖς three 1 (2.1) (4.87) (3.7) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 5 (10.3) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 2 (4.1) (7.533) (3.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 (4.1) (1.92) (3.82)
τέλος the fulfilment 1 (2.1) (4.234) (3.89) too few
δέχομαι to take, accept, receive 1 (2.1) (3.295) (3.91) too few
ἐρῶ [I will say] 6 (12.4) (8.435) (3.94)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 6 (12.4) (1.283) (3.94)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 3 (6.2) (2.089) (3.95)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 (2.1) (2.779) (3.98) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 4 (8.2) (3.696) (3.99)
ὅταν when, whenever 3 (6.2) (9.255) (4.07)
βάρβαρος barbarous 6 (12.4) (1.886) (4.07)
ἄριστος best 2 (4.1) (2.087) (4.08)
βίος life 9 (18.5) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 4 (8.2) (6.22) (4.12)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 (2.1) (1.179) (4.14) too few
Ἑλλάς Hellas 2 (4.1) (0.823) (4.14)
νέος young, youthful 1 (2.1) (2.183) (4.18) too few
πλέω to sail, go by sea 1 (2.1) (1.067) (4.18) too few
βιός a bow 8 (16.5) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 6 (12.4) (5.63) (4.23)
μάχομαι to fight 1 (2.1) (1.504) (4.23) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 5 (10.3) (2.932) (4.24)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 (2.1) (1.032) (4.24) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 2 (4.1) (1.875) (4.27)
καθά according as, just as 4 (8.2) (5.439) (4.28)
ἥκω to have come, be present, be here 1 (2.1) (2.341) (4.29) too few
ψυχή breath, soul 3 (6.2) (11.437) (4.29)
βαίνω to walk, step 1 (2.1) (0.745) (4.32) too few
πρό before 2 (4.1) (5.786) (4.33)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 (2.1) (1.424) (4.39) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 (4.1) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 12 (24.7) (6.539) (4.41)
ἐναντίος opposite 2 (4.1) (8.842) (4.42)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 6 (12.4) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 1 (2.1) (7.968) (4.46) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 4 (8.2) (2.36) (4.52)
εὑρίσκω to find 5 (10.3) (6.155) (4.65)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 (6.2) (3.717) (4.75)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 3 (6.2) (0.555) (4.81)
τοσοῦτος so large, so tall 10 (20.6) (5.396) (4.83)
καθίστημι to set down, place 24 (49.4) (2.674) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 (4.1) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 4 (8.2) (5.601) (4.92)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 7 (14.4) (3.657) (4.98)
τεῖχος a wall 3 (6.2) (1.646) (5.01)
μηδέ but not 3 (6.2) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 (2.1) (2.488) (5.04) too few
ὅμοιος like, resembling 5 (10.3) (10.645) (5.05)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 (8.2) (7.241) (5.17)
ἀμφότερος each of two, both 3 (6.2) (4.116) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 1 (2.1) (6.377) (5.2) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 5 (10.3) (13.407) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 4 (8.2) (2.355) (5.24)
μήτε neither / nor 6 (12.4) (5.253) (5.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 8 (16.5) (5.448) (5.3)
πλεῖστος most, largest 11 (22.7) (4.005) (5.45)
φεύγω to flee, take flight, run away 3 (6.2) (2.61) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 (6.2) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 7 (14.4) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 7 (14.4) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 (6.2) (6.8) (5.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 (4.1) (4.236) (5.53)
πάσχω to experience, to suffer 6 (12.4) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 4 (8.2) (4.748) (5.64)
ὑμός your 7 (14.4) (6.015) (5.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 (6.2) (4.515) (5.86)
εὖ well 3 (6.2) (2.642) (5.92)
ἔοικα to be like; to look like 2 (4.1) (4.169) (5.93)
διό wherefore, on which account 2 (4.1) (5.73) (5.96)
ταχύς quick, swift, fleet 2 (4.1) (3.502) (6.07)
χράομαι use, experience 4 (8.2) (5.93) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 13 (26.8) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 5 (10.3) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 6 (12.4) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 14 (28.8) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 4 (8.2) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 5 (10.3) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 11 (22.7) (6.305) (6.41)
νομίζω to have as a custom; to believe 12 (24.7) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 7 (14.4) (13.207) (6.63)
τόπος a place 3 (6.2) (8.538) (6.72)
στρατηγός the leader 1 (2.1) (1.525) (6.72) too few
μέρος a part, share 3 (6.2) (11.449) (6.76)
σύμμαχος fighting along with, allied with 2 (4.1) (1.077) (6.77)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 5 (10.3) (1.314) (6.77)
κελεύω to urge 1 (2.1) (3.175) (6.82) too few
πέμπω to send, despatch 2 (4.1) (2.691) (6.86)
ἀγαθός good 5 (10.3) (9.864) (6.93)
εἶδον to see 1 (2.1) (4.063) (7.0) too few
ἅπας quite all, the whole 19 (39.1) (10.904) (7.0)
ποταμός a river, stream 1 (2.1) (2.456) (7.1) too few
πλείων more, larger 9 (18.5) (7.783) (7.12)
θάλασσα the sea 3 (6.2) (3.075) (7.18)
συμβαίνω meet, agree, happen 4 (8.2) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 (8.2) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 10 (20.6) (5.405) (7.32)
ἀφικνέομαι to come to 1 (2.1) (2.347) (7.38) too few
ἔπειτα then, next 4 (8.2) (2.603) (7.5)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 6 (12.4) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 (4.1) (4.574) (7.56)
ὅτε when 1 (2.1) (4.994) (7.56) too few
πως somehow, in some way 6 (12.4) (9.844) (7.58)
τίθημι to set, put, place 2 (4.1) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 10 (20.6) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 (4.1) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 (4.1) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 4 (8.2) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 22 (45.3) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (2.1) (4.163) (8.09) too few
χώρα land 5 (10.3) (3.587) (8.1)
ἀεί always, for ever 2 (4.1) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 (6.2) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 8 (16.5) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 11 (22.7) (11.489) (8.35)
Λακεδαιμόνιος Spartan 7 (14.4) (1.433) (8.39)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 5 (10.3) (12.481) (8.47)
πολέμιος hostile; enemy 3 (6.2) (2.812) (8.48)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 10 (20.6) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 5 (10.3) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 8 (16.5) (8.416) (8.56)
ἔργον work 3 (6.2) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 1 (2.1) (10.936) (8.66) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 5 (10.3) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 4 (8.2) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 6 (12.4) (5.095) (8.94)
τοι let me tell you, surely, verily 3 (6.2) (2.299) (9.04)
μάλιστα most 7 (14.4) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 5 (10.3) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 5 (10.3) (4.016) (9.32)
χρόνος time 9 (18.5) (11.109) (9.36)
Λακεδαίμων Lacedaemon 7 (14.4) (1.627) (9.37)
ὥστε so that 21 (43.2) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 9 (18.5) (19.178) (9.89)
Ἕλλην Hellen; Greek 15 (30.9) (2.754) (10.09)
τοτέ at times, now and then 6 (12.4) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 4 (8.2) (8.129) (10.35)
πατήρ a father 1 (2.1) (9.224) (10.48) too few
ἄγω to lead 6 (12.4) (5.181) (10.6)
δεῖ it is necessary 11 (22.7) (13.387) (11.02)
ἤδη already 3 (6.2) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 13 (26.8) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 7 (14.4) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 7 (14.4) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 9 (18.5) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 6 (12.4) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 10 (20.6) (8.59) (11.98)
παῖς a child 2 (4.1) (5.845) (12.09)
πόλεμος battle, fight, war 2 (4.1) (3.953) (12.13)
γῆ earth 1 (2.1) (10.519) (12.21) too few
τῇ here, there 4 (8.2) (18.312) (12.5)
κακός bad 16 (32.9) (7.257) (12.65)
ἅμα at once, at the same time 1 (2.1) (6.88) (12.75) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 (2.1) (4.36) (12.78) too few
καλός beautiful 24 (49.4) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 5 (10.3) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 1 (2.1) (7.276) (13.3) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 7 (14.4) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 2 (4.1) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 2 (4.1) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 11 (22.7) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 (4.1) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 8 (16.5) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 24 (49.4) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 17 (35.0) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 2 (4.1) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 15 (30.9) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 14 (28.8) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 2 (4.1) (21.895) (15.87)
λόγος the word 11 (22.7) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 13 (26.8) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 5 (10.3) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 6 (12.4) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 6 (12.4) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 26 (53.5) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 9 (18.5) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 15 (30.9) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 7 (14.4) (8.401) (19.01)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 6 (12.4) (3.117) (19.2)
θεός god 2 (4.1) (26.466) (19.54)
ἐάν if 21 (43.2) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 8 (16.5) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 12 (24.7) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 18 (37.1) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 2 (4.1) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 (4.1) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 27 (55.6) (20.427) (22.36)
ὅδε this 2 (4.1) (10.255) (22.93)
either..or; than 19 (39.1) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 13 (26.8) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 10 (20.6) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 11 (22.7) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 11 (22.7) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 11 (22.7) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 12 (24.7) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 14 (28.8) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 16 (32.9) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 (18.5) (55.077) (29.07)
πόλις a city 39 (80.3) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 6 (12.4) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 18 (37.1) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 3 (6.2) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 7 (14.4) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 14 (28.8) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 (4.1) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 24 (49.4) (29.319) (37.03)
μή not 22 (45.3) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 26 (53.5) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 31 (63.8) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 43 (88.6) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 20 (41.2) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 40 (82.4) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 35 (72.1) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 33 (68.0) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 59 (121.5) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 14 (28.8) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 28 (57.7) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 18 (37.1) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 31 (63.8) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 18 (37.1) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 23 (47.4) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 13 (26.8) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 15 (30.9) (68.814) (63.16)
γάρ for 71 (146.2) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 29 (59.7) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 24 (49.4) (66.909) (80.34)
οὐ not 53 (109.1) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 46 (94.7) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 43 (88.6) (118.207) (88.06)
τε and 17 (35.0) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 91 (187.4) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 72 (148.3) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 62 (127.7) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 73 (150.3) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 82 (168.9) (208.764) (194.16)
δέ but 126 (259.5) (249.629) (351.92)
καί and, also 243 (500.4) (544.579) (426.61)
the 737 (1517.7) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE