42 lemmas;
62 tokens
(8,425 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 1,217 | (1444.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 7 | (8.31) | (3.981) | (2.22) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 34 | (40.36) | (24.797) | (21.7) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 124 | (147.18) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 250 | (296.74) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 391 | (464.09) | (544.579) | (426.61) |
| πολύς | much, many | 2 | 53 | (62.91) | (35.28) | (44.3) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 4 | (4.75) | (0.277) | (0.71) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 65 | (77.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 10 | (11.87) | (1.341) | (1.2) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 8 | (9.5) | (1.36) | (2.82) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 5 | (5.93) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | 1 | (1.19) | (0.179) | (0.4) |
| γάρ | for | 1 | 96 | (113.95) | (110.606) | (74.4) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 3 | (3.56) | (0.178) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 54 | (64.09) | (53.204) | (45.52) |
| εἶδον | to see | 1 | 8 | (9.5) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκγίγνομαι | to be born of | 1 | 1 | (1.19) | (0.064) | (0.38) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 62 | (73.59) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 1 | (1.19) | (0.088) | (0.07) |
| ἔτος | a year | 1 | 5 | (5.93) | (3.764) | (3.64) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 1 | (1.19) | (0.325) | (0.56) |
| κύριος | having power | 1 | 3 | (3.56) | (8.273) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 20 | (23.74) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 164 | (194.66) | (109.727) | (118.8) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (1.19) | (2.499) | (4.41) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 1 | (1.19) | (0.188) | (0.73) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 1 | (1.19) | (1.178) | (1.21) |
| ὁράω | to see | 1 | 19 | (22.55) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (30.86) | (20.427) | (22.36) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 4 | (4.75) | (0.727) | (0.59) |
| παῖς | a child | 1 | 5 | (5.93) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 3 | (3.56) | (9.224) | (10.48) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (3.56) | (2.812) | (8.48) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 2 | (2.37) | (0.382) | (1.0) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 17 | (20.18) | (1.041) | (1.81) |
| προσίημι | to send to | 1 | 3 | (3.56) | (0.675) | (0.45) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 13 | (15.43) | (26.493) | (13.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 2 | (2.37) | (2.05) | (2.46) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 1 | (1.19) | (0.225) | (0.42) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 8 | (9.5) | (1.4) | (1.07) |
| χώρα | land | 1 | 7 | (8.31) | (3.587) | (8.1) |