45 lemmas;
66 tokens
(8,425 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,217 | (1444.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 250 | (296.74) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 164 | (194.66) | (109.727) | (118.8) |
| καί | and, also | 2 | 391 | (464.09) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 13 | (15.43) | (21.235) | (25.5) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 2 | 3 | (3.56) | (1.179) | (4.14) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | 2 | (2.37) | (1.325) | (3.42) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 2 | 17 | (20.18) | (1.041) | (1.81) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 8 | (9.5) | (1.36) | (2.82) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 8 | (9.5) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 2 | (2.37) | (0.465) | (1.36) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 9 | (10.68) | (5.82) | (8.27) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (2.37) | (1.398) | (1.59) |
| δοῦλος | slave | 1 | 1 | (1.19) | (1.48) | (1.11) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 39 | (46.29) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 107 | (127.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 35 | (41.54) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσβιβάζω | to put on board ship | 1 | 1 | (1.19) | (0.004) | (0.05) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 1 | (1.19) | (0.32) | (0.66) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 3 | (3.56) | (0.694) | (1.7) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 1 | (1.19) | (0.878) | (3.11) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 31 | (36.8) | (2.754) | (10.09) |
| ἔχω | to have | 1 | 79 | (93.77) | (48.945) | (46.31) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 10 | (11.87) | (0.652) | (1.82) |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 1 | (1.19) | (0.158) | (0.52) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 22 | (26.11) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (15.43) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 8 | (9.5) | (5.317) | (5.48) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 2 | (2.37) | (0.409) | (2.1) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 3 | (3.56) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 3 | (3.56) | (1.361) | (2.1) |
| πληρόω | to make full | 1 | 4 | (4.75) | (1.781) | (0.98) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (3.56) | (2.812) | (8.48) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 22 | (26.11) | (25.424) | (23.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 44 | (52.23) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 8 | (9.5) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 10 | (11.87) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπηρέσιον | the cushion on a rower's bench | 1 | 1 | (1.19) | (0.001) | (0.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 4 | (4.75) | (15.198) | (3.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 10 | (11.87) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 7 | (8.31) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 8 | (9.5) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 14 | (16.62) | (5.448) | (5.3) |
| ὥστε | so that | 1 | 37 | (43.92) | (10.717) | (9.47) |
| τριήρης | trireme | 1 | 8 | (9.5) | (0.407) | (1.04) |