42 lemmas;
55 tokens
(8,425 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,217 | (1444.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 391 | (464.09) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 124 | (147.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 52 | (61.72) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 2 | 132 | (156.68) | (133.027) | (121.95) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 13 | (15.43) | (7.241) | (5.17) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 59 | (70.03) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 154 | (182.79) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 107 | (127.0) | (104.879) | (82.22) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 22 | (26.11) | (26.85) | (24.12) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 1 | (1.19) | (3.221) | (1.81) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 13 | (15.43) | (6.539) | (4.41) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 44 | (52.23) | (20.677) | (14.9) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 23 | (27.3) | (34.073) | (23.24) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 2 | (2.37) | (0.322) | (0.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 53 | (62.91) | (35.28) | (44.3) |
| μισέω | to hate | 1 | 12 | (14.24) | (0.74) | (0.66) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 65 | (77.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄν | modal particle | 1 | 56 | (66.47) | (32.618) | (38.42) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 17 | (20.18) | (1.041) | (1.81) |
| μέγας | big, great | 1 | 35 | (41.54) | (18.419) | (25.96) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 51 | (60.53) | (30.359) | (61.34) |
| ἔχω | to have | 1 | 79 | (93.77) | (48.945) | (46.31) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 15 | (17.8) | (4.795) | (6.12) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 8 | (9.5) | (0.791) | (0.79) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (20.18) | (11.489) | (8.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 28 | (33.23) | (49.49) | (23.92) |
| προσίημι | to send to | 1 | 3 | (3.56) | (0.675) | (0.45) |
| ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 1 | 2 | (2.37) | (0.076) | (0.3) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 9 | (10.68) | (3.352) | (0.88) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 4 | (4.75) | (2.871) | (3.58) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (4.75) | (1.525) | (2.46) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 54 | (64.09) | (53.204) | (45.52) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (8.31) | (8.435) | (8.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 11 | (13.06) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 28 | (33.23) | (49.106) | (23.97) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 5 | (5.93) | (0.325) | (0.4) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 2 | (2.37) | (3.079) | (2.61) |
| κολακεύω | to flatter | 1 | 1 | (1.19) | (0.083) | (0.06) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 1 | (1.19) | (0.21) | (0.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 90 | (106.82) | (54.595) | (46.87) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 55 | (65.28) | (56.75) | (56.58) |