50 lemmas;
76 tokens
(8,425 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 1,217 | (1444.51) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 391 | (464.09) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 250 | (296.74) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 164 | (194.66) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 154 | (182.79) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 3 | 132 | (156.68) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 124 | (147.18) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 107 | (127.0) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 1 | 107 | (127.0) | (104.879) | (82.22) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 100 | (118.69) | (54.345) | (87.02) |
γάρ | for | 1 | 96 | (113.95) | (110.606) | (74.4) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 90 | (106.82) | (54.595) | (46.87) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 85 | (100.89) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 78 | (92.58) | (44.62) | (43.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 62 | (73.59) | (118.207) | (88.06) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 62 | (73.59) | (29.319) | (37.03) |
ἄν | modal particle | 1 | 56 | (66.47) | (32.618) | (38.42) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 55 | (65.28) | (56.75) | (56.58) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 54 | (64.09) | (53.204) | (45.52) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 51 | (60.53) | (30.359) | (61.34) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 36 | (42.73) | (19.346) | (18.91) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 32 | (37.98) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 24 | (28.49) | (29.19) | (16.1) |
τε | and | 1 | 24 | (28.49) | (62.106) | (115.18) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 23 | (27.3) | (6.305) | (6.41) |
νῦν | now at this very time | 1 | 22 | (26.11) | (12.379) | (21.84) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 22 | (26.11) | (25.424) | (23.72) |
ὁράω | to see | 1 | 19 | (22.55) | (16.42) | (18.27) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 19 | (22.55) | (4.909) | (7.73) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 13 | (15.43) | (7.241) | (5.17) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (15.43) | (16.105) | (11.17) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 12 | (14.24) | (5.491) | (7.79) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 12 | (14.24) | (4.005) | (5.45) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 10 | (11.87) | (1.341) | (1.2) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 9 | (10.68) | (1.642) | (1.25) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 9 | (10.68) | (1.2) | (1.96) |
ἀδικία | injustice | 1 | 8 | (9.5) | (0.737) | (0.96) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 7 | (8.31) | (1.348) | (0.75) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 7 | (8.31) | (2.157) | (5.09) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 6 | (7.12) | (4.016) | (9.32) |
πώποτε | ever yet | 1 | 6 | (7.12) | (0.36) | (0.57) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 5 | (5.93) | (0.58) | (1.14) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 4 | (4.75) | (0.49) | (0.42) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 4 | (4.75) | (0.476) | (0.15) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 3 | (3.56) | (1.363) | (1.24) |
πολυπραγμοσύνη | the character and conduct of the πολυπράγμων, curiosity, officiousness, meddlesomeness | 1 | 3 | (3.56) | (0.026) | (0.1) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 2 | (2.37) | (16.169) | (13.73) |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 2 | (2.37) | (0.772) | (0.53) |
κερδαλέος | having an eye to gain, wily, crafty, cunning | 1 | 2 | (2.37) | (0.031) | (0.14) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 2 | (2.37) | (0.487) | (0.44) |