46 lemmas;
54 tokens
(8,425 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 1,217 | (1444.51) | (1391.018) | (1055.57) |
γάρ | for | 2 | 96 | (113.95) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 34 | (40.36) | (56.77) | (30.67) |
μήτε | neither / nor | 2 | 6 | (7.12) | (5.253) | (5.28) |
νῦν | now at this very time | 2 | 22 | (26.11) | (12.379) | (21.84) |
οὗτος | this; that | 2 | 132 | (156.68) | (133.027) | (121.95) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 19 | (22.55) | (6.432) | (8.19) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 10 | (11.87) | (1.341) | (1.2) |
Ἀμφίπολις | Amphipolis | 1 | 1 | (1.19) | (0.051) | (0.25) |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (1.19) | (0.609) | (0.61) |
γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 1 | (1.19) | (0.229) | (0.28) |
δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | 2 | (2.37) | (0.218) | (0.54) |
δέ | but | 1 | 250 | (296.74) | (249.629) | (351.92) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 24 | (28.49) | (12.481) | (8.47) |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 7 | (8.31) | (0.236) | (0.86) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 34 | (40.36) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 100 | (118.69) | (54.345) | (87.02) |
εἶδον | to see | 1 | 8 | (9.5) | (4.063) | (7.0) |
εἰκός | like truth | 1 | 4 | (4.75) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 4 | (4.75) | (1.86) | (0.99) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 4 | (4.75) | (1.868) | (1.01) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 1 | (1.19) | (0.78) | (1.22) |
καί | and, also | 1 | 391 | (464.09) | (544.579) | (426.61) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 2 | (2.37) | (1.249) | (2.89) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 164 | (194.66) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 35 | (41.54) | (50.606) | (37.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 14 | (16.62) | (8.165) | (6.35) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 10 | (11.87) | (5.405) | (7.32) |
ὁράω | to see | 1 | 19 | (22.55) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 154 | (182.79) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 85 | (100.89) | (47.672) | (39.01) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 6 | (7.12) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 1 | 107 | (127.0) | (104.879) | (82.22) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 62 | (73.59) | (29.319) | (37.03) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 8 | (9.5) | (1.096) | (2.71) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 23 | (27.3) | (3.953) | (12.13) |
πόλις | a city | 1 | 91 | (108.01) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 53 | (62.91) | (35.28) | (44.3) |
πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 2 | (2.37) | (0.238) | (0.58) |
πρέσβεια | old woman | 1 | 2 | (2.37) | (0.117) | (0.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 55 | (65.28) | (56.75) | (56.58) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 9 | (10.68) | (2.343) | (2.93) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (2.37) | (1.343) | (2.27) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 1 | (1.19) | (1.035) | (4.11) |
Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 1 | 1 | (1.19) | (0.075) | (0.41) |
Κερσοβλέπτης | Cersobleptes | 1 | 1 | (1.19) | (0.006) | (0.01) |