53 lemmas;
74 tokens
(8,425 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,217 | (1444.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 391 | (464.09) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 55 | (65.28) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 90 | (106.82) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 250 | (296.74) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 2 | 35 | (41.54) | (50.606) | (37.36) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 24 | (28.49) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 132 | (156.68) | (133.027) | (121.95) |
| πόλις | a city | 2 | 91 | (108.01) | (11.245) | (29.3) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 10 | (11.87) | (1.341) | (1.2) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 19 | (22.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 35 | (41.54) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 4 | (4.75) | (0.1) | (0.39) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 5 | (5.93) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 96 | (113.95) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 54 | (64.09) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 2 | (2.37) | (7.064) | (2.6) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 15 | (17.8) | (4.795) | (6.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 34 | (40.36) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 107 | (127.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 11 | (13.06) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 1 | 39 | (46.29) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 7 | (8.31) | (12.667) | (11.08) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 31 | (36.8) | (2.754) | (10.09) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 2 | (2.37) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 2 | (2.37) | (0.311) | (0.69) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 8 | (9.5) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 79 | (93.77) | (48.945) | (46.31) |
| Κῷος | of, from the island Cos, Coan | 1 | 1 | (1.19) | (0.049) | (0.06) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 13 | (15.43) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 14 | (16.62) | (1.627) | (9.37) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (20.18) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 164 | (194.66) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 14 | (16.62) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 22 | (26.11) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 154 | (182.79) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 22 | (26.11) | (34.84) | (23.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 62 | (73.59) | (29.319) | (37.03) |
| προστάσσω | to order | 1 | 2 | (2.37) | (1.223) | (1.25) |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 1 | 1 | (1.19) | (0.277) | (1.66) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 13 | (15.43) | (1.366) | (1.96) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 4 | (4.75) | (0.465) | (1.33) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 59 | (70.03) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 7 | (8.31) | (36.921) | (31.35) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 1 | (1.19) | (0.295) | (0.5) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 10 | (11.87) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 7 | (8.31) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 8 | (9.5) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 14 | (16.62) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 14 | (16.62) | (6.22) | (4.12) |
| Χίος | Chios (island) | 1 | 3 | (3.56) | (0.181) | (0.98) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 3 | (3.56) | (0.256) | (0.9) |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 1 | 1 | (1.19) | (0.126) | (0.48) |