44 lemmas;
54 tokens
(8,425 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,217 | (1444.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 124 | (147.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκ | from out of | 2 | 39 | (46.29) | (54.157) | (51.9) |
| οὗτος | this; that | 2 | 132 | (156.68) | (133.027) | (121.95) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 5 | (5.93) | (0.367) | (0.32) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 90 | (106.82) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 65 | (77.15) | (40.264) | (43.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 54 | (64.09) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 250 | (296.74) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 34 | (40.36) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 100 | (118.69) | (54.345) | (87.02) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 2 | (2.37) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 1 | (1.19) | (0.84) | (1.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 52 | (61.72) | (64.142) | (59.77) |
| εὐπραγία | well-doing, well-being, welfare, success | 1 | 2 | (2.37) | (0.073) | (0.1) |
| καί | and, also | 1 | 391 | (464.09) | (544.579) | (426.61) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 4 | (4.75) | (1.869) | (2.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 164 | (194.66) | (109.727) | (118.8) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 6 | (7.12) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 6 | (7.12) | (1.852) | (2.63) |
| ὁράω | to see | 1 | 19 | (22.55) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 154 | (182.79) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 107 | (127.0) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (30.86) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 25 | (29.67) | (28.875) | (14.91) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 1 | (1.19) | (0.402) | (0.89) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 2 | (2.37) | (0.416) | (0.28) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 1 | (1.19) | (0.714) | (0.68) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 62 | (73.59) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 23 | (27.3) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 91 | (108.01) | (11.245) | (29.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 17 | (20.18) | (1.041) | (1.81) |
| πολύς | much, many | 1 | 53 | (62.91) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 4 | (4.75) | (0.356) | (0.27) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 19 | (22.55) | (4.909) | (7.73) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 4 | (4.75) | (0.476) | (0.15) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 5 | (5.93) | (0.397) | (0.55) |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | 2 | (2.37) | (0.118) | (0.17) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 4 | (4.75) | (0.583) | (0.75) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (1.19) | (0.577) | (0.35) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 2 | (2.37) | (0.261) | (0.5) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (4.75) | (1.525) | (2.46) |
| ὡς | as, how | 1 | 38 | (45.1) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 37 | (43.92) | (10.717) | (9.47) |