34 lemmas;
49 tokens
(8,425 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,217 | (1444.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 391 | (464.09) | (544.579) | (426.61) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 27 | (32.05) | (22.709) | (26.08) |
| πόλις | a city | 2 | 91 | (108.01) | (11.245) | (29.3) |
| ἀθανασία | immortality | 1 | 1 | (1.19) | (0.176) | (0.04) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 3 | (3.56) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 7 | (8.31) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 19 | (22.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 10 | (11.87) | (4.312) | (2.92) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 1 | (1.19) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 5 | (5.93) | (0.477) | (0.49) |
| γάρ | for | 1 | 96 | (113.95) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 250 | (296.74) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 34 | (40.36) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (8.31) | (11.657) | (13.85) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 2 | (2.37) | (2.021) | (2.95) |
| θεός | god | 1 | 5 | (5.93) | (26.466) | (19.54) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 5 | (5.93) | (0.552) | (0.61) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 8 | (9.5) | (2.582) | (1.38) |
| κακία | badness | 1 | 1 | (1.19) | (1.366) | (0.41) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (20.18) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 164 | (194.66) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 1 | 53 | (62.91) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 11 | (13.06) | (1.795) | (0.65) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 7 | (8.31) | (2.157) | (5.09) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 6 | (7.12) | (2.065) | (1.23) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 3 | (3.56) | (1.651) | (2.69) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 13 | (15.43) | (26.493) | (13.95) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (1.19) | (0.653) | (0.67) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 23 | (27.3) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 6 | (7.12) | (1.365) | (1.36) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 2 | (2.37) | (2.61) | (5.45) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 2 | (2.37) | (1.285) | (0.97) |
| ἄν | modal particle | 1 | 56 | (66.47) | (32.618) | (38.42) |