53 lemmas;
74 tokens
(8,425 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,217 | (1444.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 250 | (296.74) | (249.629) | (351.92) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 22 | (26.11) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 124 | (147.18) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 154 | (182.79) | (208.764) | (194.16) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 22 | (26.11) | (5.396) | (4.83) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 1 | (1.19) | (2.887) | (2.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 90 | (106.82) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 65 | (77.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 3 | (3.56) | (3.379) | (1.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 19 | (22.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 1 | (1.19) | (0.464) | (0.42) |
| γάρ | for | 1 | 96 | (113.95) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 4 | (4.75) | (8.844) | (3.31) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 2 | (2.37) | (0.464) | (0.41) |
| γυνή | a woman | 1 | 1 | (1.19) | (6.224) | (8.98) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (20.18) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 22 | (26.11) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (26.11) | (17.692) | (15.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 16 | (18.99) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 34 | (40.36) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 39 | (46.29) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 4 | (4.75) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 4 | (4.75) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκ | from out of | 1 | 39 | (46.29) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 4 | (4.75) | (0.801) | (1.21) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 4 | (4.75) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 14 | (16.62) | (0.916) | (1.28) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 3 | (3.56) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 3 | (3.56) | (0.784) | (0.99) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 2 | (2.37) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 3 | (3.56) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 79 | (93.77) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 8 | (9.5) | (1.706) | (1.96) |
| καί | and, also | 1 | 391 | (464.09) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 27 | (32.05) | (7.257) | (12.65) |
| μέγας | big, great | 1 | 35 | (41.54) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 164 | (194.66) | (109.727) | (118.8) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 6 | (7.12) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 6 | (7.12) | (1.852) | (2.63) |
| ὅπου | where | 1 | 2 | (2.37) | (1.571) | (1.19) |
| παῖς | a child | 1 | 5 | (5.93) | (5.845) | (12.09) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 11 | (13.06) | (4.236) | (5.53) |
| πρό | before | 1 | 5 | (5.93) | (5.786) | (4.33) |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | 2 | (2.37) | (0.087) | (0.04) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 14 | (16.62) | (0.881) | (1.65) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 2 | (2.37) | (0.322) | (0.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 59 | (70.03) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 11 | (13.06) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 44 | (52.23) | (20.677) | (14.9) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 2 | (2.37) | (0.206) | (0.46) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 1 | (1.19) | (0.232) | (0.1) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 9 | (10.68) | (3.117) | (19.2) |