40 lemmas;
51 tokens
(8,425 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 1,217 | (1444.51) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 3 | 107 | (127.0) | (104.879) | (82.22) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 54 | (64.09) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 100 | (118.69) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 34 | (40.36) | (22.812) | (17.62) |
| καί | and, also | 2 | 391 | (464.09) | (544.579) | (426.61) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 25 | (29.67) | (28.875) | (14.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 59 | (70.03) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 96 | (113.95) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 250 | (296.74) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 1 | (1.19) | (1.404) | (1.3) |
| εἶδον | to see | 1 | 8 | (9.5) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 39 | (46.29) | (54.157) | (51.9) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 31 | (36.8) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 52 | (61.72) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 1 | (1.19) | (0.154) | (0.05) |
| ἔτος | a year | 1 | 5 | (5.93) | (3.764) | (3.64) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 23 | (27.3) | (2.674) | (4.86) |
| κακός | bad | 1 | 27 | (32.05) | (7.257) | (12.65) |
| κύριος | having power | 1 | 3 | (3.56) | (8.273) | (1.56) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 13 | (15.43) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 14 | (16.62) | (1.627) | (9.37) |
| μέγας | big, great | 1 | 35 | (41.54) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 164 | (194.66) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 1 | 19 | (22.55) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 154 | (182.79) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 85 | (100.89) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 132 | (156.68) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 7 | (8.31) | (10.367) | (6.41) |
| πολύς | much, many | 1 | 53 | (62.91) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 19 | (22.55) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 19 | (22.55) | (4.909) | (7.73) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 8 | (9.5) | (0.426) | (0.28) |
| προΐστημι | set before | 1 | 3 | (3.56) | (0.511) | (1.22) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 8 | (9.5) | (1.497) | (1.41) |
| τίς | who? which? | 1 | 11 | (13.06) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 44 | (52.23) | (20.677) | (14.9) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (1.19) | (1.506) | (1.39) |
| ὥστε | so that | 1 | 37 | (43.92) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 56 | (66.47) | (32.618) | (38.42) |