47 lemmas;
63 tokens
(6,540 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 854 | (1305.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 198 | (302.75) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 145 | (221.71) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 99 | (151.38) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 93 | (142.2) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 54 | (82.57) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 115 | (175.84) | (109.727) | (118.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 29 | (44.34) | (64.142) | (59.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 25 | (38.23) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 67 | (102.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 128 | (195.72) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 1 | 35 | (53.52) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 19 | (29.05) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 19 | (29.05) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 1 | 37 | (56.57) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 69 | (105.5) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 63 | (96.33) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 51 | (77.98) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 52 | (79.51) | (35.28) | (44.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 3 | (4.59) | (30.074) | (22.12) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 21 | (32.11) | (22.812) | (17.62) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (39.76) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 26 | (39.76) | (17.692) | (15.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 24 | (36.7) | (13.387) | (11.02) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 23 | (35.17) | (12.379) | (21.84) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 4 | (6.12) | (11.437) | (4.29) |
| πόλις | a city | 1 | 52 | (79.51) | (11.245) | (29.3) |
| χρόνος | time | 2 | 28 | (42.81) | (11.109) | (9.36) |
| ἡμέρα | day | 1 | 9 | (13.76) | (8.416) | (8.56) |
| πλείων | more, larger | 1 | 9 | (13.76) | (7.783) | (7.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 18 | (27.52) | (6.22) | (4.12) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 2 | (3.06) | (5.153) | (2.94) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 23 | (35.17) | (4.795) | (6.12) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (1.53) | (4.108) | (2.83) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 11 | (16.82) | (2.976) | (2.93) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 26 | (39.76) | (2.045) | (2.83) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 13 | (19.88) | (1.678) | (2.39) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (4.59) | (1.467) | (0.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 1 | (1.53) | (1.352) | (0.58) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 3 | (4.59) | (1.264) | (1.76) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 2 | (3.06) | (1.249) | (2.89) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 6 | (9.17) | (1.127) | (1.08) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 2 | (3.06) | (0.669) | (0.33) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 5 | (7.65) | (0.65) | (0.77) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 5 | (7.65) | (0.352) | (0.83) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 6 | (9.17) | (0.138) | (0.2) |
| ἀνορθόω | to set up again, restore, rebuild | 1 | 1 | (1.53) | (0.042) | (0.06) |