59 lemmas;
78 tokens
(6,540 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 854 | (1305.81) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 128 | (195.72) | (54.345) | (87.02) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 145 | (221.71) | (208.764) | (194.16) |
ἐμός | mine | 2 | 5 | (7.65) | (8.401) | (19.01) |
πατήρ | a father | 2 | 6 | (9.17) | (9.224) | (10.48) |
οὗτος | this; that | 2 | 93 | (142.2) | (133.027) | (121.95) |
δέ | but | 2 | 198 | (302.75) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 115 | (175.84) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 2 | 97 | (148.32) | (217.261) | (145.55) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 39 | (59.63) | (50.199) | (32.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 69 | (105.5) | (47.672) | (39.01) |
χρόνος | time | 1 | 28 | (42.81) | (11.109) | (9.36) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 99 | (151.38) | (173.647) | (126.45) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 6 | (9.17) | (7.241) | (5.17) |
χώρα | land | 1 | 27 | (41.28) | (3.587) | (8.1) |
ἡμέτερος | our | 1 | 26 | (39.76) | (2.045) | (2.83) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 4 | (6.12) | (0.405) | (0.58) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 2 | (3.06) | (1.423) | (1.37) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 24 | (36.7) | (13.387) | (11.02) |
κελεύω | to urge | 1 | 6 | (9.17) | (3.175) | (6.82) |
ἤδη | already | 1 | 10 | (15.29) | (8.333) | (11.03) |
ἔχω | to have | 1 | 37 | (56.57) | (48.945) | (46.31) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 21 | (32.11) | (34.84) | (23.41) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 29 | (44.34) | (64.142) | (59.77) |
ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 3 | (4.59) | (0.397) | (0.74) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 8 | (12.23) | (3.052) | (8.73) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 8 | (12.23) | (13.469) | (13.23) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 7 | (10.7) | (4.322) | (6.41) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 18 | (27.52) | (11.489) | (8.35) |
προστάσσω | to order | 1 | 15 | (22.94) | (1.223) | (1.25) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 3 | (4.59) | (2.051) | (3.42) |
ζάω | to live | 1 | 8 | (12.23) | (2.268) | (1.36) |
μή | not | 1 | 35 | (53.52) | (50.606) | (37.36) |
πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 1 | (1.53) | (0.283) | (0.33) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 3 | (4.59) | (0.585) | (0.61) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (39.76) | (17.994) | (15.68) |
καθό | in so far as, according as | 1 | 3 | (4.59) | (1.993) | (2.46) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 33 | (50.46) | (90.021) | (57.06) |
περιοράω | to look over, overlook | 1 | 8 | (12.23) | (0.21) | (0.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 45 | (68.81) | (53.204) | (45.52) |
ἐάν | if | 1 | 24 | (36.7) | (23.689) | (20.31) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 3 | (4.59) | (1.962) | (2.21) |
ἤ | either..or; than | 1 | 22 | (33.64) | (34.073) | (23.24) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 9 | (13.76) | (5.09) | (3.3) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 14 | (21.41) | (6.305) | (6.41) |
Θηβαῖος | Theban | 1 | 4 | (6.12) | (0.582) | (1.43) |
γάρ | for | 1 | 67 | (102.45) | (110.606) | (74.4) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 7 | (10.7) | (1.869) | (2.45) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 8 | (12.23) | (1.826) | (1.25) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 55 | (84.1) | (29.319) | (37.03) |
ἄν | modal particle | 1 | 55 | (84.1) | (32.618) | (38.42) |
ἐπίδοξος | likely | 1 | 1 | (1.53) | (0.043) | (0.03) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (15.29) | (16.169) | (13.73) |
Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 6 | (9.17) | (0.951) | (1.42) |
εἶδον | to see | 1 | 3 | (4.59) | (4.063) | (7.0) |
καθά | according as, just as | 1 | 3 | (4.59) | (5.439) | (4.28) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 20 | (30.58) | (76.461) | (54.75) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 26 | (39.76) | (17.692) | (15.52) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 3 | (4.59) | (30.074) | (22.12) |