59 lemmas;
72 tokens
(6,540 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 854 | (1305.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 99 | (151.38) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 67 | (102.45) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 2 | 24 | (36.7) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 2 | 97 | (148.32) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 2 | 37 | (56.57) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 243 | (371.56) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 115 | (175.84) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 145 | (221.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 93 | (142.2) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 67 | (102.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 2 | (3.06) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 1 | (1.53) | (0.17) | (0.13) |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | 1 | (1.53) | (0.091) | (0.25) |
| δέ | but | 1 | 198 | (302.75) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 22 | (33.64) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 24 | (36.7) | (24.797) | (21.7) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 5 | (7.65) | (1.675) | (3.51) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 29 | (44.34) | (64.142) | (59.77) |
| εὖ | well | 1 | 7 | (10.7) | (2.642) | (5.92) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 7 | (10.7) | (6.155) | (4.65) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (7.65) | (5.036) | (1.78) |
| ἤδη | already | 1 | 10 | (15.29) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 26 | (39.76) | (2.045) | (2.83) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 4 | (6.12) | (0.58) | (1.14) |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 1 | (1.53) | (0.061) | (0.12) |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 2 | (3.06) | (0.101) | (0.15) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 5 | (7.65) | (1.504) | (4.23) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 1 | (1.53) | (0.79) | (1.64) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 1 | (1.53) | (4.515) | (5.86) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 2 | (3.06) | (0.408) | (0.38) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (1.53) | (2.754) | (0.67) |
| μή | not | 1 | 35 | (53.52) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 14 | (21.41) | (19.178) | (9.89) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 3 | (4.59) | (2.089) | (3.95) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (13.76) | (4.613) | (6.6) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 16 | (24.46) | (5.405) | (7.32) |
| ὁράω | to see | 1 | 15 | (22.94) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 69 | (105.5) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (6.12) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 61 | (93.27) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 21 | (32.11) | (34.84) | (23.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 12 | (18.35) | (5.095) | (8.94) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 2 | (3.06) | (0.223) | (0.37) |
| πολύς | much, many | 1 | 52 | (79.51) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (13.76) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 18 | (27.52) | (4.909) | (7.73) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 8 | (12.23) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 8 | (12.23) | (9.844) | (7.58) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 3 | (4.59) | (0.386) | (2.32) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 8 | (12.23) | (1.497) | (1.41) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 6 | (9.17) | (3.502) | (6.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 51 | (77.98) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 29 | (44.34) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 14 | (21.41) | (6.305) | (6.41) |
| χρόνος | time | 1 | 28 | (42.81) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 29 | (44.34) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 55 | (84.1) | (32.618) | (38.42) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 1 | (1.53) | (0.382) | (0.47) |