44 lemmas;
61 tokens
(6,540 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 854 | (1305.81) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 243 | (371.56) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 198 | (302.75) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 145 | (221.71) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 128 | (195.72) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 115 | (175.84) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 99 | (151.38) | (173.647) | (126.45) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 69 | (105.5) | (47.672) | (39.01) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 67 | (102.45) | (54.595) | (46.87) |
γάρ | for | 2 | 67 | (102.45) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 54 | (82.57) | (118.207) | (88.06) |
πολύς | much, many | 1 | 52 | (79.51) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 1 | 51 | (77.98) | (40.264) | (43.75) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 45 | (68.81) | (53.204) | (45.52) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 41 | (62.69) | (66.909) | (80.34) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 33 | (50.46) | (19.346) | (18.91) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 29 | (44.34) | (64.142) | (59.77) |
ἡμέτερος | our | 1 | 26 | (39.76) | (2.045) | (2.83) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 24 | (36.7) | (24.797) | (21.7) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 16 | (24.46) | (5.405) | (7.32) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 11 | (16.82) | (2.355) | (5.24) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 11 | (16.82) | (1.096) | (2.71) |
ἤδη | already | 1 | 10 | (15.29) | (8.333) | (11.03) |
μάλιστα | most | 1 | 7 | (10.7) | (6.673) | (9.11) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 7 | (10.7) | (0.555) | (4.81) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 6 | (9.17) | (3.981) | (2.22) |
προσδοκάω | to expect | 1 | 6 | (9.17) | (0.539) | (0.43) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 5 | (7.65) | (1.041) | (1.81) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 4 | (6.12) | (1.67) | (3.01) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 4 | (6.12) | (0.488) | (1.08) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 3 | (4.59) | (2.388) | (3.65) |
βέλτιστος | best | 1 | 3 | (4.59) | (0.48) | (0.78) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 3 | (4.59) | (8.842) | (4.42) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 3 | (4.59) | (0.49) | (0.42) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 3 | (4.59) | (0.695) | (1.14) |
προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 2 | (3.06) | (0.145) | (0.1) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (3.06) | (1.4) | (1.07) |
ἀνομία | lawlessness | 1 | 1 | (1.53) | (0.23) | (0.09) |
ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 1 | (1.53) | (0.465) | (1.36) |
αὐτονομία | freedom to use one's own laws, independence | 1 | 1 | (1.53) | (0.02) | (0.07) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 1 | (1.53) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 1 | (1.53) | (1.62) | (3.58) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 1 | (1.53) | (1.012) | (1.33) |
ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 1 | (1.53) | (0.277) | (0.37) |