45 lemmas;
58 tokens
(6,540 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 854 | (1305.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 243 | (371.56) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 145 | (221.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 69 | (105.5) | (47.672) | (39.01) |
| πόλις | a city | 2 | 52 | (79.51) | (11.245) | (29.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 31 | (47.4) | (30.359) | (61.34) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 4 | (6.12) | (0.33) | (0.37) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 67 | (102.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 1 | (1.53) | (1.674) | (2.01) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 1 | (1.53) | (0.575) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 99 | (151.38) | (173.647) | (126.45) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 5 | (7.65) | (0.479) | (0.89) |
| δέ | but | 1 | 198 | (302.75) | (249.629) | (351.92) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 1 | (1.53) | (0.053) | (0.17) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (3.06) | (0.397) | (0.31) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 9 | (13.76) | (13.589) | (8.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 41 | (62.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 41 | (62.69) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 2 | (3.06) | (0.288) | (0.35) |
| ἔνιοι | some | 1 | 3 | (4.59) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (1.53) | (2.387) | (0.82) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 3 | (4.59) | (2.341) | (4.29) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 19 | (29.05) | (2.674) | (4.86) |
| κελεύω | to urge | 1 | 6 | (9.17) | (3.175) | (6.82) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 2 | (3.06) | (0.182) | (0.46) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 33 | (50.46) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 23 | (35.17) | (28.875) | (14.91) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 1 | (1.53) | (2.566) | (2.66) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 25 | (38.23) | (59.665) | (51.63) |
| ποθεν | from some place | 1 | 1 | (1.53) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 1 | (1.53) | (0.953) | (0.65) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 11 | (16.82) | (1.096) | (2.71) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 13 | (19.88) | (2.812) | (8.48) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 4 | (6.12) | (0.52) | (1.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 32 | (48.93) | (56.75) | (56.58) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 6 | (9.17) | (0.539) | (0.43) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 9 | (13.76) | (0.594) | (1.03) |
| τε | and | 1 | 15 | (22.94) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 29 | (44.34) | (20.677) | (14.9) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 10 | (15.29) | (1.2) | (1.96) |
| ὑμός | your | 1 | 21 | (32.11) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 1 | (1.53) | (0.189) | (0.15) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 2 | (3.06) | (0.508) | (0.56) |
| ὥστε | so that | 1 | 29 | (44.34) | (10.717) | (9.47) |
| Μεσσήνη | Messene | 1 | 14 | (21.41) | (0.128) | (0.56) |