44 lemmas;
54 tokens
(6,540 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 854 | (1305.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 198 | (302.75) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 243 | (371.56) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 115 | (175.84) | (109.727) | (118.8) |
| μηδέ | but not | 2 | 27 | (41.28) | (4.628) | (5.04) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 34 | (51.99) | (6.432) | (8.19) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 7 | (10.7) | (1.068) | (1.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 51 | (77.98) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 2 | (3.06) | (1.341) | (1.2) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 8 | (12.23) | (3.181) | (3.3) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 4 | (6.12) | (0.787) | (2.44) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 99 | (151.38) | (173.647) | (126.45) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 4 | (6.12) | (0.43) | (0.56) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 4 | (6.12) | (0.24) | (0.38) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 128 | (195.72) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 97 | (148.32) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 10 | (15.29) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 11 | (16.82) | (12.667) | (11.08) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 1 | (1.53) | (0.254) | (1.02) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 26 | (39.76) | (2.045) | (2.83) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 3 | (4.59) | (2.65) | (2.84) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 5 | (7.65) | (2.582) | (1.38) |
| λόγος | the word | 1 | 11 | (16.82) | (29.19) | (16.1) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 6 | (9.17) | (2.176) | (5.7) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 5 | (7.65) | (1.504) | (4.23) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 2 | (3.06) | (0.408) | (0.38) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 3 | (4.59) | (0.695) | (0.41) |
| οὐ | not | 1 | 61 | (93.27) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 23 | (35.17) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 25 | (38.23) | (59.665) | (51.63) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 6 | (9.17) | (1.164) | (3.1) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 6 | (9.17) | (1.92) | (3.82) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 55 | (84.1) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 11 | (16.82) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 4 | (6.12) | (0.385) | (0.68) |
| πόλις | a city | 1 | 52 | (79.51) | (11.245) | (29.3) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 8 | (12.23) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 8 | (12.23) | (9.844) | (7.58) |
| τότε | at that time, then | 1 | 5 | (7.65) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 3 | (4.59) | (6.167) | (10.26) |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 1 | (1.53) | (0.082) | (0.19) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 4 | (6.12) | (0.431) | (0.49) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (13.76) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 5 | (7.65) | (2.734) | (1.67) |