48 lemmas;
61 tokens
(6,540 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 854 | (1305.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 99 | (151.38) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 128 | (195.72) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 2 | 243 | (371.56) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 93 | (142.2) | (133.027) | (121.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 34 | (51.99) | (6.432) | (8.19) |
| ὡς | as, how | 2 | 35 | (53.52) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 67 | (102.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 51 | (77.98) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνανδρία | want of manhood | 1 | 1 | (1.53) | (0.043) | (0.14) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 11 | (16.82) | (2.976) | (2.93) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 2 | (3.06) | (0.945) | (2.02) |
| δέ | but | 1 | 198 | (302.75) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 24 | (36.7) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (39.76) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 26 | (39.76) | (17.692) | (15.52) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (1.53) | (3.329) | (1.88) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 24 | (36.7) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 39 | (59.63) | (50.199) | (32.23) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 15 | (22.94) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 41 | (62.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπαπειλέω | to hold out as a threat to | 1 | 1 | (1.53) | (0.02) | (0.1) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 13 | (19.88) | (1.678) | (2.39) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 3 | (4.59) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 26 | (39.76) | (2.045) | (2.83) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 4 | (6.12) | (8.778) | (7.86) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 1 | (1.53) | (0.265) | (0.27) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 20 | (30.58) | (76.461) | (54.75) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 2 | (3.06) | (0.323) | (0.3) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 5 | (7.65) | (0.652) | (1.82) |
| μή | not | 1 | 35 | (53.52) | (50.606) | (37.36) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 16 | (24.46) | (5.405) | (7.32) |
| οὐ | not | 1 | 61 | (93.27) | (104.879) | (82.22) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 1 | (1.53) | (0.222) | (0.27) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 6 | (9.17) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 1 | (1.53) | (0.541) | (0.76) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 3 | (4.59) | (0.337) | (0.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 55 | (84.1) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 11 | (16.82) | (1.096) | (2.71) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 2 | (3.06) | (3.702) | (1.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 32 | (48.93) | (56.75) | (56.58) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 3 | (4.59) | (1.25) | (1.24) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 2 | (3.06) | (0.373) | (2.07) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 14 | (21.41) | (5.396) | (4.83) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 18 | (27.52) | (6.22) | (4.12) |
| ὥστε | so that | 1 | 29 | (44.34) | (10.717) | (9.47) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 3 | (4.59) | (3.117) | (19.2) |
| Μεσσήνη | Messene | 1 | 14 | (21.41) | (0.128) | (0.56) |