45 lemmas;
63 tokens
(6,540 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 854 | (1305.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 243 | (371.56) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 145 | (221.71) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 128 | (195.72) | (54.345) | (87.02) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 3 | (4.59) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 69 | (105.5) | (47.672) | (39.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 67 | (102.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 51 | (77.98) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνδραγαθία | bravery, manly virtue, the character of a brave honest man | 1 | 1 | (1.53) | (0.049) | (0.15) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 8 | (12.23) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 1 | (1.53) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 1 | (1.53) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 1 | (1.53) | (0.447) | (0.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 99 | (151.38) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 2 | (3.06) | (0.669) | (0.33) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 10 | (15.29) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 67 | (102.45) | (110.606) | (74.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 13 | (19.88) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 24 | (36.7) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 41 | (62.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 41 | (62.69) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 1 | (1.53) | (0.84) | (1.03) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 2 | (3.06) | (0.78) | (1.58) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 1 | (1.53) | (0.675) | (0.47) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 1 | (1.53) | (0.23) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 37 | (56.57) | (48.945) | (46.31) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (1.53) | (0.576) | (0.22) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 6 | (9.17) | (1.706) | (1.96) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 19 | (29.05) | (2.674) | (4.86) |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | 1 | (1.53) | (0.055) | (0.03) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 3 | (4.59) | (0.566) | (0.38) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 18 | (27.52) | (11.489) | (8.35) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 21 | (32.11) | (8.165) | (6.35) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 1 | (1.53) | (0.486) | (0.62) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 33 | (50.46) | (19.346) | (18.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 55 | (84.1) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 52 | (79.51) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 18 | (27.52) | (4.909) | (7.73) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 2 | (3.06) | (0.171) | (0.89) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 4 | (6.12) | (2.065) | (1.23) |
| σῶμα | the body | 1 | 5 | (7.65) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 51 | (77.98) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 1 | (1.53) | (0.845) | (0.76) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 1 | (1.53) | (0.34) | (0.38) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 4 | (6.12) | (11.437) | (4.29) |