44 lemmas;
51 tokens
(6,540 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 854 | (1305.81) | (1391.018) | (1055.57) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 45 | (68.81) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 198 | (302.75) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 97 | (148.32) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 145 | (221.71) | (208.764) | (194.16) |
ἀγαθός | good | 1 | 8 | (12.23) | (9.864) | (6.93) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 3 | (4.59) | (1.829) | (1.05) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 2 | (3.06) | (5.906) | (2.88) |
ἀνέλπιστος | unhoped for, unlooked for | 1 | 1 | (1.53) | (0.06) | (0.29) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 21 | (32.11) | (10.904) | (7.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 12 | (18.35) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 99 | (151.38) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 67 | (102.45) | (110.606) | (74.4) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 10 | (15.29) | (6.8) | (5.5) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 24 | (36.7) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (39.76) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 26 | (39.76) | (17.692) | (15.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 128 | (195.72) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 41 | (62.69) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 54 | (82.57) | (118.207) | (88.06) |
ἤδη | already | 1 | 10 | (15.29) | (8.333) | (11.03) |
καί | and, also | 1 | 243 | (371.56) | (544.579) | (426.61) |
μέγας | big, great | 1 | 16 | (24.46) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 115 | (175.84) | (109.727) | (118.8) |
νῦν | now at this very time | 1 | 23 | (35.17) | (12.379) | (21.84) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 16 | (24.46) | (5.405) | (7.32) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 19 | (29.05) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 61 | (93.27) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 33 | (50.46) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 93 | (142.2) | (133.027) | (121.95) |
πάρειμι | be present | 1 | 12 | (18.35) | (5.095) | (8.94) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (7.65) | (6.528) | (5.59) |
πολύς | much, many | 1 | 52 | (79.51) | (35.28) | (44.3) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 5 | (7.65) | (2.288) | (3.51) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 31 | (47.4) | (30.359) | (61.34) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 4 | (6.12) | (9.032) | (7.24) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 8 | (12.23) | (0.881) | (1.65) |
συνάχθομαι | to be grieved with | 1 | 1 | (1.53) | (0.013) | (0.01) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 51 | (77.98) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 29 | (44.34) | (20.677) | (14.9) |
ὑμός | your | 1 | 21 | (32.11) | (6.015) | (5.65) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (3.06) | (1.526) | (1.65) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (1.53) | (2.598) | (2.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 19 | (29.05) | (49.49) | (23.92) |