44 lemmas;
59 tokens
(4,857 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 677 | (1393.86) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 82 | (168.83) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 137 | (282.07) | (249.629) | (351.92) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 4 | (8.24) | (3.981) | (2.22) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 62 | (127.65) | (44.62) | (43.23) |
ὥστε | so that | 2 | 33 | (67.94) | (10.717) | (9.47) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 1 | (2.06) | (0.954) | (5.82) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 3 | (6.18) | (1.36) | (2.82) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 31 | (63.83) | (10.904) | (7.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 16 | (32.94) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (6.18) | (5.82) | (8.27) |
Ἀσία | Asia | 1 | 4 | (8.24) | (0.787) | (2.44) |
αὐτονομία | freedom to use one's own laws, independence | 1 | 1 | (2.06) | (0.02) | (0.07) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 11 | (22.65) | (9.519) | (15.15) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 43 | (88.53) | (53.204) | (45.52) |
δίδωμι | to give | 1 | 3 | (6.18) | (11.657) | (13.85) |
δούλειος | slavish, servile | 1 | 1 | (2.06) | (0.02) | (0.02) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 9 | (18.53) | (13.589) | (8.54) |
δώσων | always going to give | 1 | 1 | (2.06) | (0.027) | (0.06) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 37 | (76.18) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 19 | (39.12) | (66.909) | (80.34) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 14 | (28.82) | (2.754) | (10.09) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 2 | (4.12) | (0.435) | (0.26) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 6 | (12.35) | (6.984) | (16.46) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 2 | (4.12) | (2.882) | (1.73) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 14 | (28.82) | (2.674) | (4.86) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (2.06) | (0.652) | (1.82) |
Κνίδος | Cnidos | 1 | 1 | (2.06) | (0.029) | (0.13) |
κύριος | having power | 1 | 4 | (8.24) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 4 | (8.24) | (7.519) | (1.08) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 6 | (12.35) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 6 | (12.35) | (1.627) | (9.37) |
μέγας | big, great | 1 | 31 | (63.83) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 98 | (201.77) | (109.727) | (118.8) |
ναυμαχία | a sea-fight | 1 | 1 | (2.06) | (0.237) | (1.45) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 5 | (10.29) | (2.641) | (2.69) |
ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 1 | (2.06) | (0.167) | (0.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 85 | (175.01) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 31 | (63.83) | (47.672) | (39.01) |
πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 2 | (4.12) | (0.221) | (0.72) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (28.82) | (25.424) | (23.72) |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 1 | (2.06) | (0.862) | (1.93) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 23 | (47.35) | (5.396) | (4.83) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 10 | (20.59) | (6.305) | (6.41) |