55 lemmas;
81 tokens
(4,857 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 677 | (1393.86) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 82 | (168.83) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 5 | 250 | (514.72) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 137 | (282.07) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 15 | (30.88) | (54.345) | (87.02) |
ἔχω | to have | 2 | 38 | (78.24) | (48.945) | (46.31) |
μέγας | big, great | 2 | 31 | (63.83) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 98 | (201.77) | (109.727) | (118.8) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 62 | (127.65) | (44.62) | (43.23) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 27 | (55.59) | (56.75) | (56.58) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 1 | (2.06) | (0.74) | (0.85) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 59 | (121.47) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 3 | (6.18) | (7.784) | (7.56) |
ἄλλος | other, another | 1 | 43 | (88.53) | (40.264) | (43.75) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 3 | (6.18) | (4.116) | (5.17) |
ἄξιος | worthy | 1 | 8 | (16.47) | (3.181) | (3.3) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 11 | (22.65) | (9.519) | (15.15) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 8 | (16.47) | (2.36) | (4.52) |
δείδω | to fear | 1 | 5 | (10.29) | (1.45) | (3.46) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 2 | (4.12) | (1.509) | (0.52) |
εἰμί | to be | 1 | 73 | (150.3) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 40 | (82.36) | (22.812) | (17.62) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 3 | (6.18) | (0.303) | (0.41) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 4 | (8.24) | (4.739) | (12.03) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 3 | (6.18) | (5.036) | (1.78) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (4.12) | (4.072) | (7.15) |
κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 2 | (4.12) | (0.29) | (0.46) |
Κόνων | Conon | 1 | 3 | (6.18) | (0.069) | (0.03) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 4 | (8.24) | (1.665) | (2.81) |
λόγος | the word | 1 | 15 | (30.88) | (29.19) | (16.1) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 9 | (18.53) | (11.489) | (8.35) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 6 | (12.35) | (4.214) | (1.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 85 | (175.01) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 31 | (63.83) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 6 | (12.35) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 17 | (35.0) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 54 | (111.18) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 3 | (6.18) | (6.728) | (4.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 14 | (28.82) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (24.71) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (39.12) | (28.875) | (14.91) |
πλείων | more, larger | 1 | 8 | (16.47) | (7.783) | (7.12) |
πλησίος | near, close to | 1 | 2 | (4.12) | (1.174) | (0.76) |
πολύς | much, many | 1 | 45 | (92.65) | (35.28) | (44.3) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 1 | (2.06) | (1.681) | (0.33) |
τε | and | 1 | 27 | (55.59) | (62.106) | (115.18) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 4 | (8.24) | (1.698) | (2.37) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 6 | (12.35) | (1.962) | (2.21) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 23 | (47.35) | (5.396) | (4.83) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 2 | (4.12) | (6.432) | (8.19) |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (2.06) | (0.577) | (0.35) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 1 | (2.06) | (1.063) | (1.44) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 17 | (35.0) | (49.49) | (23.92) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 5 | (10.29) | (3.117) | (19.2) |
Εὐαγόρη | Evagore, a Nereid | 1 | 19 | (39.12) | (0.017) | (0.01) |