49 lemmas;
57 tokens
(4,857 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 677 | (1393.86) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 250 | (514.72) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 137 | (282.07) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 82 | (168.83) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 81 | (166.77) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 1 | 73 | (150.3) | (217.261) | (145.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 62 | (127.65) | (44.62) | (43.23) |
| οὐ | not | 1 | 54 | (111.18) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 1 | 45 | (92.65) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 43 | (88.53) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 40 | (82.36) | (22.812) | (17.62) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 38 | (78.24) | (97.86) | (78.95) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 31 | (63.83) | (10.904) | (7.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 28 | (57.65) | (54.157) | (51.9) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 20 | (41.18) | (56.77) | (30.67) |
| Εὐαγόρη | Evagore, a Nereid | 1 | 19 | (39.12) | (0.017) | (0.01) |
| πόλις | a city | 2 | 18 | (37.06) | (11.245) | (29.3) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 17 | (35.0) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 17 | (35.0) | (49.49) | (23.92) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (32.94) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 16 | (32.94) | (55.077) | (29.07) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 15 | (30.88) | (4.312) | (2.92) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 14 | (28.82) | (2.754) | (10.09) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 14 | (28.82) | (20.427) | (22.36) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (28.82) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 14 | (28.82) | (26.493) | (13.95) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 12 | (24.71) | (4.005) | (5.45) |
| οἶδα | to know | 1 | 10 | (20.59) | (9.863) | (11.77) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 10 | (20.59) | (6.869) | (8.08) |
| σῶμα | the body | 1 | 9 | (18.53) | (16.622) | (3.34) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 8 | (16.47) | (4.613) | (6.6) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 6 | (12.35) | (6.984) | (16.46) |
| ὡς | as, how | 1 | 6 | (12.35) | (68.814) | (63.16) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (10.29) | (12.401) | (17.56) |
| εἷς | one | 1 | 5 | (10.29) | (23.591) | (10.36) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 4 | (8.24) | (3.502) | (6.07) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 3 | (6.18) | (1.283) | (3.94) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 3 | (6.18) | (0.566) | (0.38) |
| Κόνων | Conon | 1 | 3 | (6.18) | (0.069) | (0.03) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 2 | (4.12) | (1.486) | (1.76) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 2 | (4.12) | (0.182) | (0.15) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 2 | (4.12) | (0.433) | (0.41) |
| ἤδη | already | 1 | 2 | (4.12) | (8.333) | (11.03) |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | 2 | (4.12) | (0.087) | (0.04) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 2 | (4.12) | (0.36) | (0.57) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 1 | (2.06) | (4.693) | (6.06) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 1 | (2.06) | (0.761) | (0.93) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 1 | (2.06) | (0.138) | (0.2) |
| καταφυγή | a refuge, place of refuge | 1 | 1 | (2.06) | (0.063) | (0.06) |